Brown Eyed Girls (브라운아이드걸스) KOREAN

Brown Eyed Girls – Satisfaction

Satisfaction


“Satisfaction”
Black Box
2013.07.29

JeA, Miryo, Narsha, Ga-In Lyrics/작사: ???
Composer/작곡: ???
Arranger/편곡: ???

Romanization Korean Translation
Ma people in the house,
Yeah, make it loud
Let me hear some noise,
Yeah, from the crowd
Ma boys and ma ladies,
I know you’ll like this
Gon’ make you speechless
Check it out

Hot tteugeoun taeyang arae
nareul garijiman
i summakhin dosi ane
naega pihal goseun eodido eobseo

TV sok dareun yeonindeul Yeah
dadeul haengbokhage utgo isseo
aemaehan neoui Attitude
nareul jeomjeom deo jichige hae

I can`t get no satisfaction
soljikhage naege Reaction
naega wonhan Satisfaction
ije boyeojwo baby, action

I need to get it now
I need to feel it now
I need to say it loud
Come with satisfaction
I need to get it now
I need to feel it now
I need to say it loud
I need satisfaction

Hot tteugeoun taeyang arae
nareul garijiman
aemaehan neoui Attitude
nareul jeomjeom deo jichige hae

neo jakkuman nal jichige hae,
jakku nal michige hae
chingudeuri malhae neo utgineun aerago geumanharae
naega neol nwabeorigireul barae?
geureon geo anirago saenggakhae
hajiman neureoman ganeun jjajeunggwa buran
jeomjeom dodalhae, hangyee

mogi mallawa masyeodo chaewojiji anha
ojik namanui galjeungdo
honja sangsangmaneuroneun bujokhae

cheoreomneun jubyeon namjadeul yeah
eorisukhan sidodeure ttami na
aemaehan neoui Attitude
nareul jeomjeom deo jichige hae

I can`t get no satisfaction
soljikhage naege Reaction
naega wonhan Satisfaction
ije boyeojwo baby, action

I need to get it now
I need to feel it now
I need to say it loud
Come with satisfaction
I need to get it now
I need to feel it now
I need to say it loud
I need satisfaction

I need satisfaction
And boy, it’s time. Now action!
neomani hal su isseo moreugenni
neowa naui connection
nareul ollyeojwo nareul naeryeojwo
i gamjeongi heureumeul da hearyeojwo
ije boyeojwo…hwaksilhage
Lights, camera, action!

I can`t get no satisfaction
soljikhage naege Reaction
naega wonhan Satisfaction
ije boyeojwo baby, action

I can`t get no satisfaction
I just wanna come with satisfaction
I can`t get no satisfaction
I`m so own
I need satisfaction

tteugeoun yeoreum sseommeotaim nareul bureujiman
wae neoneun al deut mal deut hae
Baby Boy yo my so so trouble

Ma people in the house,
Yeah, make it loud
Let me hear some noise,
Yeah, from the crowd
Ma boys and ma ladies,
I know you’ll like this
Gon’ make you speechless
Check it out

Hot 뜨거운 태양 아래
나를 가리지만
이 숨막힌 도시 안에
내가 피할 곳은 어디도 없어

TV 속 다른 연인들 Yeah
다들 행복하게 웃고 있어
애매한 너의 Attitude
나를 점점 더 지치게 해

I can`t get no satisfaction
솔직하게 내게 Reaction
내가 원한 Satisfaction
이제 보여줘 baby, action

I need to get it now
I need to feel it now
I need to say it loud
Come with satisfaction
I need to get it now
I need to feel it now
I need to say it loud
I need satisfaction

Hot 뜨거운 태양 아래
나를 가리지만
애매한 너의 Attitude
나를 점점 더 지치게 해

너 자꾸만 날 지치게 해,
자꾸 날 미치게 해
친구들이 말해 너 웃기는 애라고 그만하래
내가 널 놔버리기를 바래?
그런 거 아니라고 생각해
하지만 늘어만 가는 짜증과 불안
점점 도달해, 한계에

목이 말라와 마셔도 채워지지 않아
오직 나만의 갈증도
혼자 상상만으로는 부족해

철없는 주변 남자들 yeah
어리숙한 시도들에 땀이 나
애매한 너의 Attitude
나를 점점 더 지치게 해

I can`t get no satisfaction
솔직하게 내게 Reaction
내가 원한 Satisfaction
이제 보여줘 baby, action

I need to get it now
I need to feel it now
I need to say it loud
Come with satisfaction
I need to get it now
I need to feel it now
I need to say it loud
I need satisfaction

I need satisfaction
And boy, it’s time. Now action!
너만이 할 수 있어 모르겠니
너와 나의 connection
나를 올려줘 나를 내려줘
이 감정이 흐름을 다 헤아려줘
이제 보여줘…확실하게
Lights, camera, action!

I can`t get no satisfaction
솔직하게 내게 Reaction
내가 원한 Satisfaction
이제 보여줘 baby, action

I can`t get no satisfaction
I just wanna come with satisfaction
I can`t get no satisfaction
I`m so own
I need satisfaction

뜨거운 여름 썸머타임 나를 부르지만
왜 너는 알 듯 말 듯 해
Baby Boy yo my so so trouble

Coming Soon!

Korean: music daum
Rom: Breezy + thelapan
Eng: popgasa
info: N/A

2 thoughts on “Brown Eyed Girls – Satisfaction

  1. Is this possibly Jea? I’m not sure though, because it seems loud and therefore with more voices.
    I can`t get no satisfaction
    soljikhage naege Reaction
    naega wonhan Satisfaction
    ije boyeojwo baby, action

    1. I thought so too, but Ga-In and Narsha can be heard and JeA harominzing a little so I would assume it’s all of them. Weird JeA got short parts, but the song doesn’t require too much heavy vocals

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading