JAPANESE Ji Young (지영) KARA (카라/カラ)

Kang Ji Young (カン ジヨン) – Wanna Do (ワナドゥ)

ワナドゥ

Wanadu
“Wanna Do”
Kara Collection – Album
2012.09.05

Ji Young Lyrics/作詞: Kang Ji Young, G-high, Lee Joo Hyoung, Mai Watarai
Composer/作曲: G-high, Lee Joo Hyoung
Arranger/編曲: ???

Romanization Japanese Translation
yumemitai na koi mo itsuka
owari wo tsuge kioku ni naru
demo kimi to sugoshita hibi kantan ni ha
kesenai no mou iya ni naru 

ima demo kimi ga modotte kuru no
negatte iru nante baka mitai yo ne

All wanna do wanna do
kimi wo wasureru
kore ijou namida kobosanai
All wanna do wanna do
subete wasureru
omotte mo kimi ni todokanai dakara…

shashin no naka kimi to watashi
shiawase sou ni hohoemu kara
yubisaki de kimi no egao kakushite mita
konna fuu ni kesetara ii . . .

itsu ni nattara kizu ha iete
omoide nukedashite jiyuu ni nareru ?

All wanna do wanna do
kimi wo wasureru
kore ijou namida kobosanai
All wanna do wanna do
subete wasureru
omotte mo kimi ni todokanai

kirai ni nareba rakuna noni
dekinakute kokoro ga itai

ima negau koto ha
kimi he no kimochi
mou let it go let it go tebanashi te
All wanna do wanna do
tsuyoku naru koto
hitori demo mae ni susumitai dakara…

夢みたいな恋もいつか
終わりを告げ 記憶になる
でも 君と過ごした日々 簡単には
消せないの もう嫌になる 

今でも 君が 戻ってくるの
願っているなんて バカみたいよね

All wanna do wanna do
君を忘れる
これ以上 ナミダ こぼさない
All wanna do wanna do
すべて忘れる
想っても 君に届かない ダカラ・・・

写真の中 君と私
シアワセそうに 微笑むから
指先で君の笑顔 隠してみた
こんなふうに 消せたらいい・・・

いつになったら キズは癒えて
思い出抜けだして 自由になれる?

All wanna do wanna do
君を忘れる
これ以上 ナミダ こぼさない
All wanna do wanna do
すべて忘れる
想っても 君に届かない

嫌いになれば ラクなのに
できなくて ココロが痛い

いま 願うことは
君への気持ち
もう let it go let it go 手放して
All wanna do wanna do
強くなること
ひとりでも 前に進みたい ダカラ・・・

Someday, A love that I would dream of.
At the end of it, it would just be a memory.
But the days we had spent together won’t disappear easily
This makes me sick. 

Even now, wishing that you would come back.
Makes me feel like an idiot.

All Wanna do Wanna do
Forgetting you,
I won’t cry anymore.
All Wanna do Wanna do
Forget everything,
Because, even If I thought of you, I can’t reach you.

Inside the photo, both you and I.
We had both smiled happily,
I hid your smile with my finger.
I wish it could disappear like this.

When will this wound heal?
Escape my thoughts and become free?

All Wanna do Wanna do
Forgetting you,
I won’t cry anymore.
All Wanna do Wanna do
Forget everything,
Even If I thought of you, I can’t reach you.

If I could hate, It could have been easier.
Being unable to do so, hurts my heart.

What I hope for now,
Are my feelings for you.
Now Let it go, Let it go, Let go.
All Wanna do Wanna do
I want to become stronger,
Because I want to move forward.

Japanese: ameblo
Rom: Sweet Melodix
Eng: JungNicoleLove, Cherrims, Sweet Melodix
info: uta-net.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading