JAPANESE KARA (카라/カラ)

KARA – Burn! Burn! Heartbeat (バーン! バーン! ハートビート)

バーン! バーン! ハートビート

Bān! Bān! Hātobīto
“Burn! Burn! Heartbeat”
FANTASTIC GIRLS – Album
2013.08.28

Gyuri, Seung Yeon, Hara,
Nicole, Ji Young
Lyrics/作詞: Tatsuji Ueda
Composer/作曲: Kim Tesung, Cha Cha Malone, Casper
Arranger/編曲: ???

Romanization Japanese Translation
I can’t stop falling in love 

atsuku naru (karada ga)
koge sō na (kokoro)
dō shi tara (ii no yo?)
kimi no sei kun no sei Yeah

koi no yamai jūshō desho
itsumo me mabayui dōki Doki Don
kanari yaba i kanjō dōnimo osaere nai

kirakira taiyō yori mo mabushii kimi ni
kūru ja ire nai no mō
buccha keru yo zenbu nugisute te

Let’s Burn Burn Heartbeat kun ga suki O O Oh
torokeru tokimeki mō tomara nai
namae yobu koe kiku dake de
Let’s Burn Burn Heartbeat aishiteru O O Oh
takanaru dokidoki kyūjōshō
tsunai da te wa hanasa nai de

I can’t stop falling in love

hitori ni wa (shi nai de)
motome chau (itsumo)
doko made mo (iko u yo!)
futari kiri futari kiri Yeah

koi wa meikyū tōzen desho
hāto ni meichū On and on and on
I don’t wanna take you mō dame na no kowai kurai

guragura arashi yori mo hageshii kimi ni
shōki ja ire naku naru
ubaware tai kon subete o

Let’s Burn Burn Heartbeat kun ga suki O O Oh
setsuna sa hinihini mashi te ku no
ae nai yoru ga aru dake de
Let’s Burn Burn Heartbeat aishiteru O O Oh
ashita mo myōgonichi mo zutto
dokidoki sase te kono mama de

Let’s Burn Burn Heartbeat kun ga suki O O Oh
torokeru tokimeki mō tomara nai
namae yobu koe kiku dake de
Let’s Burn Burn Heartbeat aishiteru O O Oh
takanaru dokidoki kyūjōshō
tsunai da te wa hanasa nai de

I can’t stop falling in love 

熱くなる カラダが
焦げそうな ココロ
どうしたら いいのよ?
君のせい 君のせい Yeah

恋の病 重症でしょ
いつも目眩い 動悸 Doki Don
かなりヤバい 感情どうにも 抑えれない

キラキラ 太陽よりも 眩しい君に
クールじゃ いれないの もう
ぶっちゃけるよ 全部 脱ぎ捨てて

Let’s Burn Burn Heartbeat 君が好き O O Oh
とろける トキメキ もう 止まらない
名前 呼ぶ声 聞くだけで
Let’s Burn Burn Heartbeat 愛してる O O Oh
高鳴る ドキドキ 急上昇
つないだ手は 離さないで

I can’t stop falling in love

一人には しないで
求めちゃう いつも
どこまでも いこうよ!
二人きり 二人きり Yeah

恋は迷宮 当然でしょ
ハートに命中 On and on and on
I don’t wanna take you もうダメなの 恐いくらい

グラグラ 嵐よりも 激しい君に
正気じゃ いれなくなる
奪われたい 今 すべてを

Let’s Burn Burn Heartbeat 君が好き O O Oh
切なさ 日に日に 増してくの
会えない 夜が あるだけで
Let’s Burn Burn Heartbeat 愛してる O O Oh
明日も 明後日も ずっと
ドキドキさせて このままで

Let’s Burn Burn Heartbeat 君が好き O O Oh
とろける トキメキ もう 止まらない
名前 呼ぶ声 聞くだけで
Let’s Burn Burn Heartbeat 愛してる O O Oh
高鳴る ドキドキ 急上昇
つないだ手は 離さないで

Coming Soon

Japanese: kanpekimusic.wordpress.com
Rom: kanpekimusic.wordpress.com
Eng: N/A
info: Uta-net.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading