JAPANESE Park Jung Min (박정민) ROMEO

ROMEO (Park Jung Min) – Until the End of Time

Until the End of Time

Midnight Theatre
2012.12.19

ROMEOLyrics/作詞: Junji Ishiwatari
Composer/作曲: Jeff Miyahara, Markus Bogelund
Arranger/編曲: ???

RomanizationJapaneseTranslation
Ah I’m Falling In Love Tonight
nusumidashita anata no ai
teokure no Warning Siren
seijitsu de seijun na kegare no nai emono

Feel Your Fears koerarenai sono issen
fumidasu no wa boku no sei ja nai

genjuu na keikai no Your Heart
kagayaku kiba ni shitataru ai

Vampire mitai na unmei wo
Just Desire seotta yokubou
kokoro ga mitasarenai mama houkoutteta
douka ai de atatamete yo

Oh kono mi wo kirisaite mo
kokoro wa No One’s Looking
Oh mune no naka dake eien ni
ikiteitai aa

usu yogoreta kusatta sekai
nariyamanai Warning Siren
ubatte mata ubatte iku
mou ai wa No More Rules

Fake Love mabushiku mieta
zenbu ga maboroshi datta
Wow Wow Wow chigau…

aji no shinai Your Heart
namanurui shitataru ai

Vampire mitai na unmei wo
Just Desire seotta yokubou
kokoro ga mitasarenai mama houkoutteta
douka mede atatamete yo

Oh kodoku wo keshisatte yo
ashita wa No One’s Looking
Oh mune no naka dake eien ni
ikiteitai aa

Ah I’m Falling In Love Tonight
盗み出した あなたの愛
手遅れのWarning Siren
誠実で 清純な 穢れのない獲物

Feel Your Fears 越えられないその一線
踏み出す のは 僕のせいじゃない

厳重な 警戒のYour Heart
輝く牙に したたる愛

Vampire みたいな運命を
Just Desire 背負った欲望
心が満たされないまま彷徨ってた
どうか 愛で 暖めてよ

Oh この身を 切り裂いても
心は No One’s Looking
Oh 胸の中 だけ永遠に
生きていたい 嗚呼

薄汚れた 腐った世界
鳴り止まないWarning Siren
奪ってまた 奪っていく
もう愛はNo More Rules

Fake Love 眩しく見えた
全部が 幻だった
Wow Wow Wow 違う…

味のしないYour Heart
生ぬるい したたる愛

Vampire みたいな運命を
Just Desire 背負った欲望
心が満たされないまま彷徨ってた
どうか 愛で 暖めてよ

Oh 孤独を 消し去ってよ
明日は No One’s Looking
Oh 胸の中 だけ永遠に
生きていたい 嗚呼

Ah I’m falling in love tonight
It was stolen, your love
The belated warning siren
A sincere, pure, and innocent game

Feel your fears, an uncrossable line
If that line is stepped over, it’s not my fault

Strict and vigilant, your heart
From the glittering fang, love drips

Like a vampire, the fate to have
Just desire, I’m burdened with lust
I wandered about with my heart unsatisfied
Somehow with love, please warm me

Oh even if you tear this body to pieces
My heart, no one’s looking
Oh only inside my heart for eternity,
I want to live, ah

In this dirty rotten world
The warning siren won’t stop sounding
I’ll snatch and snatch again,
there already no more rules

Fake love appeared dazzling
All of it was just an illusion
Wow, wow, wow, it’s different…

Your heart that doesn’t have any taste
Drips lukewarm love

Like a vampire, the fate to have
Just desire, I’m burdened with lust
I wandered about with my heart unsatisfied
Somehow with love, please warm me

Oh, erase this isolation
Tomorrow, no one’s looking
Oh, only inside my heart for eternity,
I want to live, ah

Japanese: j-lyric.net
Rom: AlphaBunny
Eng: haruloveless from youtube
info: j-lyric.net

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.