Crayon Pop (크레용팝) – Lonely Christmas (꾸리스마스)

꾸리스마스

Kkuriseumaseu
“Lonely Christmas”
[싱글] 꾸리스마스
2013.11.26

Gummi, Ellin, Way, ChoA, Soyul Lyrics/작사: ???
Composer/작곡: ???
Arranger/편곡: ???

Romanization Korean Translation
Save me, save me
Save me, save me

huin nun sairo sseolmaereul tago
dalliryeo haedo oerowoseo
honjaraseo neomu chuwo chuwo chuwo

jom kkurikkurihae jom kkurikkurihae
honjaseo matneun keuriseumaseu
charari tteonabolkkaa aa aa oneul

tteonayo hamkke gomineun no no
pap pap keureyongpap redi~ go!

nananana nanana nananana nanana
nananana nanana nananana na Hey!
nananana nanana nananana nanana
nananana nanana nananana na Hey!

You, you Don’t worry, be happy
You, you Don’t worry, be happy

i goyohan bame i georukhan bame
naneun tto honja bameul saewo
oerowo seo neomu chuwo chuwo chuwo

jom kkurikkurihae jom kkurikkurihae
honjaseo matneun keuriseumaseu
charari tteonabolkkaa aa aa oneul

tteonayo hamkke gomineun~ no!

nananana nanana nananana nanana
nananana nanana nananana na Hey!
nananana nanana nananana nanana
nananana nanana nananana na Hey!

kkuri kkuri kkuriseumaseu
honjaraseo neomu oerowo
kkuri kkuri kkuriseumaseu
aeuaeuaeuaeu~tteonabeoryeo

nananana nanana nananana nanana
nananana nanana nananana na Hey!
nananana nanana nananana nanana
nananana nanana nananana na Hey!

nananana weiwa
riririri ellingwa
rararara choawa
hamkke tteonayo
nananana soyuri
mimimimi geummiwa
rararara rarara
hamkke tteonayo

Save me, save me
Save me, save me

흰 눈 사이로 썰매를 타고
달리려 해도 외로워서
혼자라서 너무 추워 추워 추워

좀 꾸리꾸리해 좀 꾸리꾸리해
혼자서 맞는 크리스마스
차라리 떠나볼까아 아아 아아 오늘

떠나요 함께 고민은 no no
팝 팝 크레용팝 레디~ 고!

나나나나 나나나 나나나나 나나나
나나나나 나나나 나나나나 나 Hey!
나나나나 나나나 나나나나 나나나
나나나나 나나나 나나나나 나 Hey!

You, you Don’t worry, be happy
You, you Don’t worry, be happy

이 고요한 밤에 이 거룩한 밤에
나는 또 혼자 밤을 새워
외로워 서 너무 추워 추워 추워

좀 꾸리꾸리해 좀 꾸리꾸리해
혼자서 맞는 크리스마스
차라리 떠나볼까아 아아 아아 오늘

떠나요 함께 고민은~ no!

나나나나 나나나 나나나나 나나나
나나나나 나나나 나나나나 나 Hey!
나나나나 나나나 나나나나 나나나
나나나나 나나나 나나나나 나 Hey!

꾸리 꾸리 꾸리스마스
혼자라서 너무 외로워
꾸리 꾸리 꾸리스마스
아으아으아으아으~떠나버려

나나나나 나나나 나나나나 나나나
나나나나 나나나 나나나나 나 Hey!
나나나나 나나나 나나나나 나나나
나나나나 나나나 나나나나 나 Hey!

나나나나 웨이와
리리리리 엘린과
라라라라 초아와
함께 떠나요
나나나나 소율이
미미미미 금미와
라라라라 라라라
함께 떠나요

Save me, save me
Save me, save me

I try to dash through the snow on a sleigh
But it’s so lonely
It’s so cold because I’m alone It’s cold, it’s cold

It’s a little depressing It’s a little depressing
A Christmas spent alone
Should I just leave somewhere?

Let’s leave together today, no worrying, no no
Pop, pop, Crayon Pop, ready go

Nanana nanana nananana nanana
Nanana nanana nananana na Hey!
Nanana nanana nananana nanana
Nanana nanana nananana na Hey!

You, you don’t worry, be happy
You, you don’t worry, be happy

On this silent night, on this holy night
I stay up all night alone once again
Because I’m lonely, it’s so cold, cold, cold

It’s a little depressing It’s a little depressing
A Christmas spent alone
Should I just leave somewhere?

Let’s leave together today, no worrying, no no

Nanana nanana nananana nanana
Nanana nanana nananana na Hey!
Nanana nanana nananana nanana
Nanana nanana nananana na Hey!

It’s a depressing Christmas
I’m so lonely because I’m alone
It’s a depressing Christmas
Whoa~ Let’s leave

Nanana nanana nananana nanana
Nanana nanana nananana na Hey!
nananana nanana nananana nanana
nananana nanana nananana na Hey!

Nananana with Way
Lililili with Ellin
Lalalala with Cho A
Let’s leave together
Nananana with So Yul
Mimimimi with Gum Mi
Rararara rarara
Let’s leave together

Korean: Music.Daum
Rom: Maria Rose
Eng: Pop!gasa
info: Music.Daum

Add a Comment