KOREAN miss A (미쓰에이)

miss A – Spotlight

Spotlight

[Album] Hush
2013.11.06

Fei, Jia, Min, Suzy Lyrics/작사: 주효, Tommy Park
Composer/작곡: 주효, Tommy Park
Arranger/편곡: 주효, Tommy Park

Romanization Korean Translation
Hey Boy oneureun jom dalla boyeo neo
geurae oneureun jom gwaenchanha boyeo
maeume deureo
Hey There na gateun aen mojareundago
neoneun saenggakhaljido moreugetjiman
geureon ge anya yeah

garyeodo garyeodo garyeodo garyeojiji annneun
geureon neorago neorago geudaero naui nuneul barabwa

Spotlight jyaedeureun ajik mwol jom molla
isanghan nunbicheuro bolkka
gaseumi ttwieodaendedo gwaenchanha
Shine out neomani banjjagineun My light
malhaji anhado da ara
jigeum neon utgo itjanha ja naege dagawajwo

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Gimme my Gimme my baby
Gimme my Gimme my baby

Hey boy somaeneun jom geodeo olligo
danchun du gae jeongdo pureun moseube
gududo yeppeo yeah
Hey girls neonedeul geu nollan pyojeongi
neomu deureona da tiga najanha
geuge da mwoya oh~

malhaedo malhaedo malhaedo mallon da an doeneun geureon
neorago neorago geudaero naui nuneul barabwa

Spotlight jyaedeureun ajik mwol jom molla
isanghan nunbicheuro bolkka
gaseumi ttwieodaendedo gwaenchanha
Shine out neomani banjjagineun My light
malhaji anhado da ara
jigeum neon utgo itjanha ja naege dagawajwo

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
nae mami eotteonji ara
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

[Fei/Jia] Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

yeonghwa sok han jangmyeoncheoreom naegero on geoya
eolgureun ppalgaejineunde tto nuneun mot tte nan
amureochi anheun cheok ni mareul useo neomgyeodo
namaneul wonhandaneun mare dwiro neomeoga

I’m thinking of us (us)
This Hollywood love (love)
Every single day (day)
Caught up in my brain (brain)
What you waiting for?
It’s you that I adore
Boy, all I need’s your body and your soul
You hear?

Spotlight jyaedeureun ajik mwol jom molla (yeah~)
isanghan nunbicheuro bolkka (bolkka~)
gaseumi ttwieodaendedo gwaenchanha~
Shine out neomani banjjagineun My light (Oh~)
malhaji anhado da ara (My light~)
jigeum neon utgo itjanha ja naege dagawajwo~

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Gimme my Gimme my baby
Gimme my Gimme my baby

Gimme my Gimme my baby

Hey Boy 오늘은 좀 달라 보여 너
그래 오늘은 좀 괜찮아 보여
마음에 들어
Hey There 나 같은 앤 모자른다고
너는 생각할지도 모르겠지만
그런 게 아냐

가려도 가려도 가려도 가려지지 않는
그런
너라고 너라고 그대로 나의 눈을 바라봐

Spotlight 쟤들은 아직 뭘 좀 몰라
이상한 눈빛으로
볼까
가슴이 뛰어댄데도 괜찮아
Shine out 너만이 반짝이는 My light
말하지 않아도 다 알아
지금 넌 웃고 있잖아 자 내게 다가와줘

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Gimme my Gimme my baby
Gimme my Gimme my baby

Hey boy 소매는 좀 걷어 올리고
단춘 두 개 정도 푸른 모습에
구두도 예뻐
Hey girls 너네들 그 놀란 표정이
너무 드러나 다 티가 나잖아
그게 다 뭐야

말해도 말해도 말해도 말론 다 안 되는 그런
너라고 너라고 그대로 나의 눈을 바라봐

Spotlight 쟤들은 아직 뭘 좀 몰라
이상한 눈빛으로
볼까
가슴이 뛰어댄데도 괜찮아
Shine out 너만이 반짝이는 My light
말하지 않아도 다 알아
지금 넌 웃고 있잖아 자 내게 다가와줘

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
내 맘이 어떤지 알아
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

영화 속 한 장면처럼 내게로 온 거야
얼굴은 빨개지는데 또 눈은 못 떼 난
아무렇지 않은 척 니 말을 웃어 넘겨도
나만을 원한다는 말에 뒤로 넘어가

I’m thinking of us (us)
this hollywood love (love)
every single day (day)
caught up in my brain (brain)
What you waiting for?
It’s you that i adore
boy, all i need’s your body and your soul
You hear?

Spotlight 쟤들은 아직 뭘 좀 몰라
이상한 눈빛으로
볼까
가슴이 뛰어댄데도 괜찮아
Shine out 너만이 반짝이는 My light
말하지 않아도 다 알아
지금 넌 웃고 있잖아 자 내게 다가와줘

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Gimme my Gimme my baby
Gimme my Gimme my baby

Gimme my Gimme my baby

Hey boy, you look a bit different today
You look good today,
I like it
Hey there, you might think
that you’re not good enough
But that’s not true

You can try to hide but you can’t be hidden
Look into my eyes like that

Spotlight, those people still don’t know
They’ll look at us strange,
even if you get worried and nervous, it’s okay
Shine out, my light only shines on you,
I know even if you don’t say it
You’re smiling right now, now come to me

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Gimme my Gimme my baby
Gimme my Gimme my baby

Hey boy, roll up your sleeves a little
Your shirt is slightly unbuttoned
and your shoes are pretty
Hey girls, your shocked faces
are so obvious,
what’s up with that

I can try to explain you but you can’t be explained
Look into my eyes like that

Spotlight, those people still don’t know
They’ll look at us strange,
even if you get worried and nervous, it’s okay
Shine out, my light only shines on you,
I know even if you don’t say it
You’re smiling right now, now come to me

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh,
you know how my heart is
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

You came to me like a scene from a movie
My face is turning red but I can’t take my eyes off of you
I try to pretend like nothing’s wrong and laugh it off
But I almost faint when I hear that you only want me

I’m thinking of us (us)
This hollywood love (love)
Every single day (day)
Caught up in my brain (brain)
What you waiting for?
It’s you that I adore
Boy, all I need’s your body and your soul
You hear?

Spotlight, those people still don’t know
They’ll look at us strange,
even if you get worried and nervous, it’s okay
Shine out, my light only shines on you,
I know even if you don’t say it
You’re smiling right now, now come to me

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Gimme my Gimme my baby
Gimme my Gimme my baby

Gimme my Gimme my baby

Korean: music.naver
Rom: thelapan + FSBolthof
Eng: popgasa
info: music.daum

One thought on “miss A – Spotlight

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading