SHINee – Everybody (Japanese Ver.)

Everybody (Japanese Ver.)

3 2 1
2013.12.04

Onew, Jonghyun, Key, Minho, Taemin Lyrics/作詞: Sara Sakurai
Composer/作曲: Thomas Troelsen, Coach, Sendo, Yoo Young Jin
Arranger/編曲: ???

Romanization Japanese Translation
Everybody Wake up (Wake up) mesame yo
Everybody mesame yo

Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody
KIMI yobiokose

RIARU ni kagami ga utsushidasu
sono kamen ga kakushiteru adokenai shoujo
otona ni nareba doushitatte mou
nemuri no mori de michi wo sagasu no sa

kono yoru ni ochiru shunkan
jouzu ni jouzu ni kaze ni noru
KIMI ga kanaderu fue no ne ga
YUME wo kanaderu fue no ne ga
jikuu koete BOKU ni RINKU shiteku

Everybody Everybody Every-Everybody
kikoeru darou
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody
KIMI yobiokose

MORARU ni torawarete nai de
kakushikirenai kodou ga RIZUMU kizamu
kodomo no you ni kowashitatte ii
kitto mo to toori hikari sasu hou he

sou, michibikare arukidasu
kanjite MERODII afuredasu
BOKU ga kanaderu fue no ne de
KIMI wo jiyuu ni shite ageru
hikari kagayaku kono Beautiful World

Everybody Everybody Every-Everybody
kikoeru darou
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody
KIMI yobiokose

Everybody Wake up (Wake up)
mesame yo No one (No one)
Everybody Wake up (Wake up)…
mesame yo No one (No one)…

mata KIMI wa asa ni kamen wo kazasu no sa
KOKORO wa kono yoru no fuchi ni nokoshite
(Everybody Every-Everybody
Every Every Every Every)
yami wo koete kou

Everybody Everybody Every-Everybody
kikoeru darou
Everybody Everybody [KY/all] Every-Everybody
[JH/all] odore yobiokose
Everybody Every-Everybody
Everybody [ON/all] Everybody
Every-Everybody
KIMI yobiokose

Everybody Wake up (Wake up) mesame yo
Everybody Wake up (Wake up)

Everybody Wake up (Wake up) 目醒めよ
Everybody目醒めよ

Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody
キミ呼び起こせ

リアルに鏡が映し出す
その仮面が隠してる あどけない少女

大人になれば どうしたってもう
眠りの森で道を探すのさ

この夜に堕ちる瞬間
上手に上手に風に乗る

キミが奏でる笛の音が
ユメを奏でる笛の音が

時空超えてボクにリンクしてく

Everybody Everybody Every-Everybody
聴こえるだろう
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody
キミ呼び起こせ

モラルに囚われてないで
隠しきれない鼓動がリズム刻む

子供のように 壊したっていい
きっともと通り 光射す方へ

そう、導かれ歩き出す
感じてメロディー溢れ出す

ボクが奏でる笛の音で
キミを自由にしてあげる

光り輝くこのBeautiful World

Everybody Everybody Every-Everybody
聴こえるだろう
Everybody Every-Everybody
Everybody Everybody Every-Everybody
キミ呼び起こせ

Everybody Wake up (Wake up)
目醒めよNo one (No one)
Everybody Wake up (Wake up)…
目醒めよNo one (No one)…

またキミは朝日に仮面をかざすのさ
ココロはこの夜の淵に残して
(Everybody Every-Everybody
Every Every Every Every)
闇を超えてこう

Everybody Everybody Every-Everybody
聴こえるだろう
Everybody Everybody 【キー/全員】 Every-Everybody
ジョン/全員】 踊れ呼び起こせ
Everybody Every-Everybody
Everybody 【/全員】 Everybody
Every-Everybody
キミ呼び起こせ

Everybody Wake up (Wake up) 目醒めよ
Everybody Wake up (Wake up)

Everybody wake up, wake up, open your eyes
Everybody, open your eyes

Everybody every everybody
Everybody everybody every everybody
Wake up

The real you is reflected in the mirror
Concealed behind your mask is an innocent girl
What can you do to become an adult?
In the sleeping forest you keep searching for a path

In this night, right this instant
Just skillfully, skillfully ride the wind
The notes your play in your flute
The dreams created from the sound of your flute
Will link to me beyond space and time

Everybody everybody every everybody
You can hear this, right?
Everybody every everybody
Everybody everybody every everybody
Wake up

Do not be obsessed with morals
The pulse you cannot hide is engraved in your rhythm
Just like a child, it’s alright to break out
Surely, light will still fall unto you like before

The overflowing melodies that you feel
Let them guide you as you walk
The sound I play from my flute
Will give you freedom
And release you to this shining, beautiful world

Everybody everybody every everybody
You can hear this, right?
Everybody every everybody
Everybody everybody every everybody
Wake up

Everybody wake up, wake up
Open your eyes, no one
Everybody wake up, wake up
Open your eyes, no one

When morning comes, you’ll hide yourself under your mask again
Yet your heart will remain in this place, in this night
(Everybody Every-Everybody
Every Every Every Every)
So go beyond the darkness

Everybody everybody every everybody
You can hear this, right?
Everybody every everybody
Everybody everybody every everybody
Wake up and dance
Everybody every everybody
Everybody everybody every everybody
Wake up

Everybody wake up, wake up, open your eyes
Everybody, wake up

Japanese: jlyric.net
Rom: Acchan
Eng: @jalousied
info:

Leave a Reply