The Seeya & Son Ho Jun – More & More (하면 할수록)

하면 할수록

hamyeon halsurok
“More & More”
[Single] 눈물
2014.01.03

Son Ho Jun, Minkyung, Youngjoo, Yoojin, Yeonkyung Lyrics/작사: 전해성
Composer/작곡: 전해성
Arranger/편곡: 전해성

Romanization Korean Translation
sarangi dokhaesseonnabwa
kkaeji motal ibyeore chwihaesseo
ijeuryeo halsurok nae on momi deo apeungeol
neol miwohamyeon halsurok
joheun mameuro bonaeryeo halsurok
mwol haedo hamyeon halsurok jakku nunmurina

lalalla lalalla

myeot sigan jam mot jago jip bakkeuro
dasi ilsang sogeuro
neowa hamkke geonildeon geu geori sogeuro

[YJ/MK/YJ/YK] geunal bam jakku meoreojineun
[YJ/MK/YJ/YK] neoreul japgo tto jabeuryeo
hamyeon halsurok deo meoreojideon
neoui geu dwitmoseup
wae ireoke naege seulpeun sarang gareuchyeo jungeoya
bogo sipeo neoreul jiuryeogo hamyeon halsurok

uwoeo~uwo uwoeo~ uwo uwoeo~ uwo
uwoeo
nan miwo halsurok hamyeon halsurok
lalalla lalalla

neol miwohamyeon halsurok
joheun mameuro bonaeryeo halsurok
neol miwohamyeon halsurok jakku nunmurina

lalalla lalalla

nacheoreom apeul geora mitgo sipeo
jugeul mankeum goeropge
geuttaen naegero wayo tteugeopge anajwo

geunal bam jakku meoreojineun
neoreul japgo tto jabeuryeo
[YJ/HJ] hamyeon halsurok deo meoreojideon
[YJ/HJ] neoui geu dwitmoseup
wae ireoke naege seulpeun sarang gareuchyeo jungeoya
[YJ/HJ] bogo sipeo neoreul jiuryeogo hamyeon halsurok

[YJ/MK/YJ/YK] geunal bam itji malja haetdeon
[YJ/MK/YJ/YK] nunmurui uri maengseyeo
haedo haedo haedo kkeuchi eomneun
dulmanui iyagiyeo
wae ireoke naege seulpeun sarang gareuchyeo jungeoya
bogo sipeo neoreul jiuryeogo hamyeon halsurok

bogo sipeo neoreul jiuryeogo hamyeon halsurok

사랑이 독했었나봐
깨지 못할 이별에 취했어
잊으려 할수록 내 온 몸이 더 아픈걸
널 미워하면 할수록
좋은 맘으로 보내려 할수록
뭘 해도 하면 할수록 자꾸 눈물이나

라랄라 라랄라

몇 시간 잠 못 자고 집 밖으로
다시 일상 속으로
너와 함께 거닐던 그 거리 속으로

그날 밤 자꾸 멀어지는
너를 잡고 또 잡으려
하면 할수록 더 멀어지던
너의 그 뒷모습
왜 이렇게 내게 슬픈 사랑 가르쳐 준거야
보고 싶어 너를 지우려고 하면 할수록

우워어~우워 우워어~ 우워 우워어~ 우워
우워어
난 미워 할수록 하면 할수록
라랄라 라랄라

널 미워하면 할수록
좋은 맘으로 보내려 할수록
널 미워하면 할수록 자꾸 눈물이나

라랄라 라랄라

나처럼 아플 거라 믿고 싶어
죽을 만큼 괴롭게
그땐 내게로 와요 뜨겁게 안아줘

그날 밤 자꾸 멀어지는
너를 잡고 또 잡으려
하면 할수록 더 멀어지던
너의 그 뒷모습
왜 이렇게 내게 슬픈 사랑 가르쳐 준거야
보고 싶어 너를 지우려고 하면 할수록

그날 밤 잊지 말자 했던
눈물의 우리 맹세여
해도 해도 해도 끝이 없는
둘만의 이야기여
왜 이렇게 내게 슬픈 사랑 가르쳐 준거야
보고 싶어 너를 지우려고 하면 할수록

보고 싶어 너를 지우려고 하면 할수록

I guess love was so strong
I was drunk over a break up that I can’t wake up from
The more I try to forget, the more my body hurts
The more I hate you
The more I try to let you go with good feelings
Whatever I do, the more I do it, tears keep falling

lalalla lalalla

After only sleeping a few hours, I left the house again
Back into my daily routine
Into the streets that I used to walk with you

That night, I held onto you,
Who kept getting distant
The more I try to hold onto you
The farther you got
Why did you teach me such sad love?
I miss you, the more I try to erase you

uwoeo~uwo uwoeo~ uwo uwoeo~ uwo
uwoeo
I hate it more and more
lalalla lalalla

The more I hate you
The more I try to let you go with good feelings
Whatever I do, the more I do it, tears keep falling

lalalla lalalla

I want to believe that you are hurting as much as I am
Excruciatingly, to the point of death
Then come to me and hug me passionately

That night, I held onto you,
Who kept getting distant
The more I try to hold onto you
The farther you got
Why did you teach me such sad love?
I miss you, the more I try to erase you

That night, our tearful vow
Of never forgetting each other
Our story that has no end
No matter what we do
Why did you teach me such sad love?
I miss you, the more I try to erase you

I miss you, the more I try to erase you

Korean: music.daum
Rom: jacobryan
Eng: pop!gasa
info: music.daum

Add a Comment