Girls' Generation (소녀시대/少女時代) KOREAN

Girls’ Generation (소녀시대) – Mr. Mr.

Mr. Mr.

[EP] Mr. Mr.
2014.02.24

Taeyeon, Jessica, Sunny,
Tiffany, Hyoyeon, Yuri,
Sooyoung, Yoona, Seohyun

Click here for the OT8 Version

Lyrics/작사: 김희정, 조윤경
Composer/작곡: The Underdogs
Arranger/편곡: ???

Romanization Korean Translation
Let’s go! mweol geokjeonghaneunde neon?
dwaetgo mweoga tto duryeounde?

jaego tto jaeda neujeo beoryeo
Oh oh ooh oh, oh oh ooh oh

maeil haruga dareuge buranhaejeo ga
apseoga jugil barae geu nugungaga
neon moreun cheok nuneul gamneun
You bad bad bad boy, you so bad

deo dangdanghage neon
(Mr. Mr.) nal bwa
(Mr. Mr.) geurae baro neo neo neo
nal gaseum ttwige han
(Mr. Mr.) chwegoye namja
(Mr. Mr.)
geuge baro neo
sangcheoro kkaejin yuri jogakdo
byeori dweneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.

nareul binnae jul seontaekbadeun ja
[Tiff/Seo] geuge baro neo Mr. Mr.

Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.
Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.

wae neon ajikdo mitji motae?
jinjja bimireul allyeo julkke

neon wae teukbyeolhan Mister-inji
Oh oh ooh oh, oh oh ooh oh

mirael yeoneun yeolswe baro niga gajingeol
sonyeonboda deo keun kkumeul kkeureoana
binnan nun sok nal damkkoseo
My mi-mi-mister, rock this world

deo dangdanghage neon
(Mr. Mr.) nal bwa
(Mr. Mr.) geurae baro neo neo neo
nal gaseum ttwige han
(Mr. Mr.) chwegoye namja
(Mr. Mr.)
geuge baro neo
sangcheoro kkaejin yuri jogakdo
byeori dweneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.

nareul binnae jul seontaekbadeun ja
[Jess/Sun] geuge baro neo Mr. Mr. Mr. Mr.

1, 2, 3, 4
Hey, hey, hey, hey
Mr. Mr. Mr. Mr.
Hey, hey, hey

[Soo/Yoon] (jigeum sesang ane) Oh, ni ape
[Soo/Yoon] (nuguboda meonjeo) neol deonjeo
[Soo/Yoon] (deo chiyeolhage) deo chiyeolhage
[Soo/Yoon] (Mr. Mr.) Mister
[Hyo/Yu] (ojik geudaemani) irweo nael
[Hyo/Yu] (dan hana) naeil ape neo
[Hyo/Yu] (geu ane saragal neowa na) Mister wow

deo dangdanghage neon
(Mr. Mr.) nal bwa
(Mr. Mr.) geurae baro neo neo neo
nal gaseum ttwige han (Oh you are)
(Mr. Mr.) chwegoye namja (Mr. Mr.)
(Mr. Mr.)
geuge baro neo (Ooh oh)
[Seo/All] sangcheoro kkaejin yuri jogakdo
[Seo/All] byeori dweneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
[Tae/All] nareul binnae jul chwegoye namja
[Tae/All] geuge baro neo Mr. Mr. Mr. Mr.

Let’s go! 뭘 걱정하는데 넌?
됐고 뭐가 또 두려운데?

재고 또 재다 늦어 버려
Oh oh ooh oh, oh oh ooh oh

매일 하루가 다르게 불안해져 가
앞서가 주길 바래 그 누군가가
넌 모른 척 눈을 감는
You bad bad bad boy, you so bad

더 당당하게 넌
(Mr. Mr.) 날 봐
(Mr. Mr.) 그래 바로 너 너 너
날 가슴 뛰게 한
(Mr. Mr.) 최고의 남자
(Mr. Mr.)
그게 바로 너
상처로 깨진 유리 조각도
별이 되는 너 Mr. Mr. Mr. Mr.

나를 빛내 줄 선택받은 자
[/] 그게 바로 너 Mr. Mr.

Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.
Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.

왜 넌 아직도 믿지 못해?
진짜 비밀을 알려 줄게

넌 왜 특별한 Mister인지
Oh oh ooh oh, oh oh ooh oh

미랠 여는 열쇠 바로 니가 가진걸
소년보다 더 큰 꿈을 끌어안아
빛난 눈 속 날 담고서
My mi-mi-mister, rock this world

더 당당하게 넌
(Mr. Mr.) 날 봐
(Mr. Mr.) 그래 바로 너 너 너
날 가슴 뛰게 한
(Mr. Mr.) 최고의 남자
(Mr. Mr.)
그게 바로 너
상처로 깨진 유리 조각도
별이 되는 너 Mr. Mr. Mr. Mr.

나를 빛내 줄 선택받은 자
[/] 그게 바로 너 Mr. Mr. Mr. Mr.

1, 2, 3, 4
Hey, hey, hey, hey
Mr. Mr. Mr. Mr.
Hey, hey, hey

[/] (지금 세상 안에) Oh, 니 앞에
[/] (누구보다 먼저) 널 던져
[/] (더 치열하게) 더 치열하게
[/] (Mr. Mr.) Mister
[/] (오직 그대만이) 이뤄 낼
[/] (단 하나) 내일 앞의 너
[/] (그 안에 살아갈 너와 나) Mister wow

더 당당하게 넌
(Mr. Mr.) 날 봐
(Mr. Mr.) 그래 바로 너 너 너
날 가슴 뛰게 한 (Oh you are)
(Mr. Mr.) 최고의 남자 (Mr. Mr.)
(Mr. Mr.)
그게 바로 너 (Ooh oh)
[/All] 상처로 깨진 유리 조각도
[/All] 별이 되는 너 Mr. Mr. Mr. Mr.
[/All] 나를 빛내 줄 최고의 남자
[/All] 그게 바로 너 Mr. Mr. Mr. Mr.

Let’s go! What are you worried about?
What are you afraid of?
If you keep measuring things out, it’ll be too late
Oh oh ooh oh, oh oh ooh oh

Every day brings a different kind of nervousness
I want someone to take the lead
But you ignore it and close your eyes
You bad bad bad boy, you so bad

Be more confident
(Mr. Mr.) Look at me
(Mr. Mr.) Yes you, you, you
You made my heart race
(Mr. Mr.) The best man
(Mr. Mr.) That’s you
You make broken glass from scars
Turn into stars Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.

Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.
Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.

Why can’t you believe it yet?
I’ll tell you the real secret
Of why you are a special Mister
Oh oh ooh oh, oh oh ooh oh

You have the key to open the future
So have a dream that is bigger than a little boy’s
Place me in your shining eyes
My mi-mi-mister, rock this world

Be more confident
(Mr. Mr.) Look at me
(Mr. Mr.) Yes you, you, you
You made my heart race
(Mr. Mr.) The best man
(Mr. Mr.) That’s you
You make broken glass from scars
Turn into stars Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr. Mr. Mr.

1, 2, 3, 4
Hey, hey, hey, hey
Mr. Mr. Mr. Mr.
Hey, hey, hey

(In this world) In front of you
(Before anyone else) Throw yourself
(More intensely) More intensely
(Mr. Mr.) Mister
(Only you) Can fulfill
(Just one thing) For the tomorrow
(That you and I will live inside) Mister

Be more confident
(Mr. Mr.) Look at me
(Mr. Mr.) Yes you, you, you
You made my heart race
(Mr. Mr.) The best man
(Mr. Mr.) That’s you
You make broken glass from scars
Turn into stars Mr. Mr. Mr. Mr.
The best man to make me shine
That is you Mr. Mr. Mr. Mr.

Korean: Hikaru @CCL
Rom: Hikaru @CCL
Eng: popgasa
info: music.daum

107 thoughts on “Girls’ Generation (소녀시대) – Mr. Mr.

  1. I think the second chorus is like this:
    [ALL] do gateun hage neon
    [Mr. Mr.[HYO]nalbwa
    Mr. Mr. [HYO]geureon bareun neon
    [ALL]nal gaseum twigeun han
    Mr. Mr. [SOOYOUNG]cheolgeo ineoncha
    Mr. Mr. [SOOYOUNG]geureon bareun neon

  2. I hear this

    [Yuri] bwinan neonseok, neolda goseok
    My Mr. Mr. Mr., rock this world

    do gateun hage neon
    Mr. Mr. [Hyo]nalbwa
    Mr. Mr. [Hyo]geureon bareun neon
    nal gaseum twigeun han
    Mr. Mr. [Yoona]cheolgeo ineoncha
    Mr. Mr. [Yoona]geureon bareun neon

  3. This is what i hear during Jessicas line
    no moreon cheok, duneon ganeun
    You bad bad bad boy, you’re so bad

  4. there’s a lot of mistakes
    and i mean, A LOT

    first
    nareul bineunchul, seomgo badeuncha
    geuge bareun neon, Mr. Mr.

    is actually
    nareul bineunchul-Sooyoung
    , seomgo badeuncha-Seohyun
    geuge bareun neon, Mr. Mr.-Yuri

    Mr. Mr. cheolgeo ineoncha
    Mr. Mr. geureon bareun néon
    Yoona, not Sunny

    second
    nareul bineunchul, seomgo badeuncha
    geuge bareun neon, Mr. Mr., Mr. Mr.

    is
    nareul bineunchul-Jessica
    , seomgo badeuncha-Sunny
    geuge bareun neon, Mr. Mr., Mr. Mr.-either Sooyoung or Yoona

    1, 2, 3, 4
    Hey, Hey, Hey, Hey,
    Mr. Mr., Mr. Mr.- i think this is Sooyoung, not Tiffany

    Yu/Soo] chim chiseo ape (Oh ni ape~)
    [Yu/Soo] nu neaga noldeoncheo (noldeon ncheo~)
    [Yu/Soo] cheoncheon ireol halge (cheon ireol halge~)
    i believe this is just Sooyoung

    Hyo/Yoo] dochu geuneun anhi (ireun nae~)
    [Hyo/Yoo] Bring it up high (naeil apeun neo~)
    [Hyo/Yoo] Get your hands up, neowa nan (Mr.~)
    and this is just Hyoyeon

    last seoncha ireon geolchi, yuri chonando
    byuri dwae neoneon, Mr. Mr., Mr. Mr.
    it’s all

    1. oh, i forgot this

      Mr. Mr-Still Sooyoung, there’s no Sunny. (Mr.~)

      and i take it back, at this part
      1, 2, 3, 4
      Hey, Hey, Hey, Hey,
      Mr. Mr., Mr. Mr.- i guess it’s really Tiffany

      1. Prettyangel92 I get that you want to fix my mistakes and that is ok. I can miss things.
        I thought those parts after the main chorus were supposed to be 1 person, so I was lead astray.
        But please I’m also a human being, so I would like you to stay polite and not to ridicule my work by saying “there are alot mistakes, like ALOT”.

        1. i didn’t mean to sound rude =S
          sorry, i admit i’m having a bad day, and i was stupid to capitalize those words
          it’s not your fault, i also make a lot of mistakes
          sorry, once again

  5. She(Jessica) does the OH!! HAAAANNNN Mr Mr!!!!!
    Also i think she leads the chorus with Taeyeon, i can really hear her voice.

    1. i’m having many troubles with that line, actually

      at first it sounds like Yuri, but the english sounds like Taeyeon

        1. I know for sure that is Taeyeon, but the accent makes it confusing though yes :).
          Jessica is still the main vocalist, but it depends on the song who gets more lines.
          Tiffany is able to rap better and has a special voice to adlib, but it is totally depending on the song. For instance Jessica had way more lines in The Boys.

          1. Thanks alot,
            You should listen to the last adlibs done in the song, you can hear Jessica very well.
            Also good job providing lyrics everytime!!!!!
            Thank you

          2. Hey i would really like you to listen closely the repetitive MR MR part, you can dintinctively hear Jessica’s voice above the other members.
            And also Taeyeon and Jessica lead the double Mr Mr in each chorus. Just listen closely
            Thank you

      1. I have a question, is Jessica still even a Main Vocalist cuz i feel like Tiffany has taken her place….i mean look at how Tiffany has alot of lines iand adlibs in the song.

        1. She is, but I do agree… Tiffany is getting parts Jessica would’ve gotten before.

      2. Actually it sounds too much like Yuri for it to be Taeyeon,the way the English is pronounced says very little,even though Yuri sucks at pronouncing things that are not in Korean.

    2. I’m sorry but those specific two lines sounds like Yuri,I would be surprised if it was Taeyeon.Looking at the lines Yuri got,it would make more sense if this was Yuri too.I guess we’ll wait for live performances.

  6. OK this was better the first time
    \Second verse
    Mr. Mr. [??]cheolgeo ineoncha
    Mr. Mr. [Sunny]geureon bareun neon* for sure this is Sunny its her voice all the way

    [Yuri]My Mr. Mr. Mr., rock this world* the voice changes

    [Sica/All]Mr. Mr., Mr. Mr., Mr. Mr., Mr. Mr.
    [Sica/All]Mr. Mr., Mr. Mr., Mr. Mr., Mr. Mr.

    in all the choruses th “MR.MR” part is lead by Taeyeon and Jessica

  7. thank you for the changes

    i still think its Sooyoung at “nareul bineunchul”, though. not Fany. besides it would be too stupid, since she just had that rap before

    1. its Not Sooyoung s her voice is more girly and i dont know what you mean by the rapping part because after that part Taeyeon sings so it would make since that its Tiffany

      1. my point is that Tiffany already had lines(rap) like 10 seconds before…. and right afer Taeyeon’ line in the chorus, she sings again? i don’t know but to me, it would be very disrespectful to the other members, especially when Fany already sings a lot in this song.

  8. More accurate hangul w/ romanization

    (TY) Let’s go 뭘 걱정 하는데 넌?
    됐고 뭐가 또 두려운데
    (SH) 재고 또 재다 늦어버려
    Oh oh ooh woah oh oh ooh woah

    (SN) 매일 하루가 다르게 불안해져가
    (YN) 앞서가주길 바래 그 누군가가
    (JS) 넌 모른척 눈을 감는
    You bad, bad, bad boy, you so bad

    더 당당하게 넌
    Mr. Mr. (YR) 날 봐
    Mr. Mr. (YR) 그래 바로 너
    날 가슴 뛰게 한
    Mr. Mr. (TF) 최고의 남자
    Mr. Mr. (TF) 그게 바로 너

    (TY) 상처로 깨진 유리조각도
    별이 되는 너 Mr. Mr. (Mr. Mr.)
    (SY) 나를 빛내줄 (SH) 선택 받은 자
    (YR) 그게 바로 너 Mr. Mr. (Mr. Mr.)

    (JS) 왜 넌 아직도 믿지 못해
    진짜 비밀을 알려줄게
    (TF) 넌 왜 특별한 미스터인지
    Oh oh ooh woah oh oh ooh woah

    (SN) 미래를 여는 열쇠 바로 네가 가진 걸
    (SY) 소년보다 더 큰 꿈을 끌어 안아
    (YR) 빛나는 속 날 담고서
    My m-m-mister, rock this world

    더 당당하게 넌
    Mr. Mr. (HY) 날 봐
    Mr. Mr. (HY) 그래 바로 너
    날 가슴 뛰게 한
    Mr. Mr. (YN) 최고의 남자
    Mr. Mr. (YN) 그게 바로 너

    (TF) 상처로 깨진 유리조각도
    별이 되는 너 Mr. Mr. (Mr. Mr.)
    (JS) 나를 빛내줄 (SN) 선택 받은 자
    (YN) 그게 바로 너 Mr. Mr. (Mr. Mr.)

    (SY) 지금 세상 앞에 (TY: oh 네 앞에)
    누구 보다 먼저 (TYl 널 던져)
    더 치열하게 (TY: 더 치열하게) Mr. Mr. (TY: Mr.)
    (HY) 오직 그대 만이 (TF: 이뤄낼)
    그댈 향한 (TF: 내일 앞에 너 Mr.)
    모든 사랑을 너와 나

    더 당당하게 넌
    Mr. Mr. (JS) 날 봐
    Mr. Mr. (JS) 그래 바로 너
    날 가슴 뛰게 한
    Mr. Mr. (HY) 최고의 남자
    Mr. Mr. (HY) 그게 바로 너

    (SH) 상처로 깨진 유리조각도
    별이 되는 너 Mr. Mr. (Mr. Mr.)
    (TY) 나를 빛내줄 선택 받은 자
    그게 바로 너 Mr. Mr. (Mr. Mr.)

    -X-

    (TY) Let’s go mwol geokjeong haneundeo neon?
    Dwaetgo mwoga tto duryeounde
    (SH) Jaego tto jaeda neujeobeoryeo
    Oh oh ooh woah oh oh ooh woah

    (SN) Maeil haruga dareuge buranhaejyeo
    (YN) Apseogajugil barae geu nugungaga
    (JS) Neon moreun cheok nuneul gamneun
    You bad, bad, bad boy, you so bad

    Deo dangdanghage neon
    Mr. Mr. (YR) nal bwa
    Mr. Mr. (YR) geurae baro neo
    Nal gaseum ttwige han
    Mr. Mr. (TF) choigoye namja
    Mr. Mr. (TF) geuge baro neo

    (TY) Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
    Byeori dweneun neo Mr. Mr. (Mr. Mr.)
    (SY) Nareul binnaejul (SH) seontaek badeun ja
    (YR) Geuge baro neo Mr. Mr. (Mr. Mr.)

    (JS) Wae neon ajikdo mitji motae
    Jinjja bimireul allyeojulge
    (TF) Neon wae teukbyeoran mister inji
    Oh oh ooh woah oh oh ooh woah

    (SN) Miraereul yeoneun yeolswe baro niga gajin geol
    (SY) Sonyeon boda deo keun kkumeul kkeureo ana
    (YR) Binnaneun sok nal damgoseo
    My m-m-mister, rock this world

    Deo dangdanghage neon
    Mr. Mr. (HY) nal bwa
    Mr. Mr. (HY) geurae baro neo
    Nal gaseum ttwige han
    Mr. Mr. (YN) choigoye namja
    Mr. Mr. (YN) geuge baro neo

    (TF) Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
    Byeori dweneun neo Mr. Mr. (Mr. Mr.)
    (JS) Nareul binnaejul (SN) seontaek badeun ja
    (YN) Geuge baro neo Mr. Mr. (Mr. Mr.)

    (SY) Jigeum sesang ape (TY: oh ni ape)
    Nuguboda meonjeo (TY: neol deonjyeo)
    Deo chiyeolhage (TY: deo chiyeolhage) Mr. Mr. (TY: Mr.)
    (HY) Ojik geudae mami (TF: irwonael)
    Geudael hyanghan (TF: naeil ape neon Mr.)
    Modeun sarangeul neowa nan

    Deo dangdanghage neon
    Mr. Mr. (JS) nal bwa
    Mr. Mr. (JS) geurae baro neo
    Nal gaseum ttwige han
    Mr. Mr. (HY) choegoye namja
    Mr. Mr. (HY) geuge baro neo

    (SH) Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
    Byeori dweneun neo Mr. Mr. (Mr. Mr.)
    (TY) Nareul binnaejul seontaek badeun ja
    Geuge baro neo Mr. Mr. (Mr. Mr.)

    1. the first ” Nareul binnaejul ” its definitly not Sooyoung her voice is girlier and Tiffany has ore of a deep voice that part doesnt sound like Sooyoung at all and everytime i say something on a girls generation song im usually always right even though a lot of people say im not

      1. It’s definitely Sooyoung. Sooyoung’s voice is softer than Tiffany’s and its pretty easy to tell the difference.

        1. i know its really easy to be telling the difference between people especially SNSD since ive been listening to them for a long timethey were my second girl group and my favorite girl group its Tiffany not Sooyoung we should just wait till the mv comes out cuz i dont want to argue about something like this

          1. I wasn’t really arguing, I was just saying that it was Sooyoung. Which it definitely sounds like. It would make sense, too, all of the other members of the dance line have three lines.

        2. ok your really not making any since and just because all of the members of the dance line have 3 lines doesn’t mean Sooyoung has to have 3 lines especially since she has a whole paragraph to herself and also i don’t know if you know this or not but Yuri is Lead dancer and she doesn’t have 3 lines she has 2 lines which isn’t fair to her either ok and eventually this would have led to an arguement and it doesnt sound like Sooyoung

          1. Thi part is sooyoung no Tiffany

            Snsd this part it’s yuri.
            (YR) Binnaneun sok nal damgoseo
            My m-m-mister, rock this world

          2. It sounds like sooyoung to me, and actually all the dance members, including Yuri (i think its a mistake on the color coding cause it sounds like yuri does sing “my mr. mr. mr. rock this world,” thus yuri having 3 lines not 2, thus having all the dance members have 3 lines). Besides, the two members who usually don’t get as many lines are Hyoyeon and Yoona, so why would sooyoung have less lines than them?
            and the fact that sooyoung has a “paragraph” of lines is kinda irrelevant since Hyoyeon also has a “paragraph” and she still gets 3 lines
            and sooyoung and fany can sound very similar sometimes, so it’s easy to get them mixed up, so i wouldn’t be surprised if the music video came out and fany did sing that part they just sound so similar but i cant really hear the huskiness in that part so thats why i think it’s sooyoung plus it just makes sense based on the line distribution.

          3. ok, i know it’s hard to believe but this is one of those lines i’m completely sure it’s Sooyoung, despite sounding like Fany too

            1st- their voices are very similar
            2nd- you can hear a lighter voice tone in this line, from beginning to end. i can distinguish Sooyoung’s voice pretty well, i’m a sooyoungster, it’s easier for me.
            3rd- i know we’re not supposed to talk about the number of lines, since it differs from song to song but i think it would be too unrealistic to see all the other dancers singing more than Sooyoung, especially when it’s not happening since 2013

    2. Your coded lyrics seems about right to me.That part that some people are saying Taeyeon sand sounds like Yuri completely to me “(YR) Binnaneun sok nal damgoseo. My m-m-mister, rock this world” sounds nothing like TY,if it is then the girls are starting to sound way too much like each other.I mean sometimes Sooyoung and Sunny sound alike,sometimes Yoona & Yuri,sometimes Sooyoung and Tiffany.So it can be real hard in some songs to know who sings what.

  9. the last part
    “nareul bineunchun, cheolgo jeneoncha
    geuge bareun neon, Mr. Mr., Mr. Mr”

    I can hear another voice besides taeyeon’s.
    It sounds like jessica..?

  10. imo:

    [Taeyeon] Let’s go! mwol geokjeonghaneunde neon,
    dwaetgo mwoga tto duryeounde?
    [Seohyun] jaego tto jaeda neujeobeoryeo
    Oh oh oh~, Oh oh oh~

    [Sunny] maeil haruga dareuge buranhaejyeo ga
    [Yoona] apseo ga jugil barae geu nugungaga
    [Jessica] neon moreun cheok nuneul gamneun
    You Bad Bad Bad boy, You so bad

    deo dangdanghage neon
    Mr. Mr. ([Yuri] nal bwa)
    Mr. Mr. ([Yuri] geurae baro neo neo neo)
    nal gaseum ttwige han
    Mr. Mr. ([Tiffany] choegoui namja)
    Mr. Mr. ([Tiffany] geuge baro neo)
    [Taeyeon] sangcheoro kkaejin yurijogakdo
    byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
    [Sooyoung] nareul bitnaejul [Seohyun] seontaek badeun ja!
    [Soo/Seo] geuge baro neo Mr. Mr.

    Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.
    Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.

    [Jessica] wae neon ajikdo mitji motae?
    jinjja! bimireul allyeojulge
    [Tiffany] neon wae teukbyeolhan Mr.inji
    Oh oh oh~, Oh oh oh~

    [Sunny] mirael yeoneun yeolsoe baro niga gajin geol
    [Sooyoung] sonyeonboda deo keun kkumeul kkeureoana
    [Yuri] bitnan nun sok nal damgoseo
    My Mi, Mi, Mister, Rock this world

    deo dangdanghage neon
    Mr. Mr. ([Hyoyeon] nal bwa)
    Mr. Mr. ([Hyoyeon] geurae baro neo neo neo)
    nal gaseum ttwige han
    Mr. Mr. ([Sunny] choegoui namja)
    Mr. Mr. ([Sunny] geuge baro neo)
    [Tiffany] sangcheoro kkaejin yurijogakdo
    byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
    [Jessica] nareul bitnaejul [Sunny] seontaek badeun ja!
    [Jess/Sun] geuge baro neo Mr. Mr. Mr. Mr.

    1, 2, 3, 4
    Hey, Hey, Hey, Hey,
    [Yuri] Mr. Mr. Mr. Mr.
    Hey, Hey, Hey
    [Tiffany] Wooh~

    ([Sooyoung] jigeum sesang ane) [Taeyeon] Oh, ne ape
    ([Yoona] nuguboda meonjeo) neol deonjyeo
    ([Yoona] deo chiyeolhage) deo chiyeolhage
    ([Sooyoung] Mr. Mr.) Mister

    ([Yuri] ojik geudaemani) [Tiffany] irwonael
    ([Hyoyeon] dan hana) naeil apui neo
    ([Yuri] geu ane sara gal [Hyoyeon] neowa na) Mister~ Oh~

    deo dangdanghage neon
    Mr. Mr. ([Jessica] nal bwa)
    Mr. Mr. ([Jessica] geurae baro neo neo neo)
    nal gaseum ttwige han ([Jessica] Oh! whoo~)
    Mr. Mr. ([Hyoyeon] choegoui namja) ([Jessica] Mr. Mr.~)
    Mr. Mr. ([Hyoyeon] geuge baro neo)
    ([Taeyeon] Ooh~)
    [Seohyun] sangcheoro kkaejin yurijogakdo
    byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
    [Taeyeon] nareul bitnaejul choegoui namja!
    geuge baro neo Mr. Mr. Mr. Mr.

    1. you made some good points, actually

      i wouldn’t mind if the color coding was actually like that =O

  11. sangcheoro kkaejin yurijogakdo
    byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr
    This line is done by the TTS members, first Taeyeon, then Tiffany and Seohyun.

  12. (ojik geudaemani)
    (dan hana)
    (geu ane sara gal neowa na)
    sounds more like Hyo “yelling” it while Yoona is “singing”

  13. in my opinion:
    nareul bitnaejul – Tiffany
    geuge baro neo Mr. Mr. – Tif/Seo

    bitnan nun sok nal damgoseo
    My Mi, Mi, Mister, Rock this world – Yuri

    (choegoui namja)
    (geuge baro neo) – Sunny
    geuge baro neo Mr. Mr. – Jes/Sun

    Mr. Mr. Mr. Mr. All not Tiffany

    (jigeum sesang ane)
    (nuguboda meonjeo)
    (deo chiyeolhage)
    (Mr. Mr.) – Soo/Yoo

    (ojik geudaemani)
    (dan hana)
    (geu ane sara gal neowa na) – Hyo/Yuri

  14. I take back what I said before, I don’t think yuri has that part in the second lead up to the chorus, I think it’s taeyeon first, then yuri sings the english part :D

  15. First of all this song is really hard, so good job FSBolthof, specially since the MV is not out yet, and thank you for being so fast. I would change just three things:

    the first “nareul bitnaejul” is Tiffany
    “My Mi, Mi, Mister, Rock this world” is Yuri
    And the “Mr. Mr. Mr. Mr.” after the 1, 2, 3, 4 is Sooyoung

    Ohh and all the “Mr. Mr.” after Yuri’s “geuge baro neo Mr. Mr.” are just an echo of hers, so in theory is her singing, just like Jessica in Boomerang with the “Talk about it” line.

    1. I know it can be very confusing :(.
      Many parts that are mentioned by everyone is quite confusing.
      One half is for, the other half is against it. For instance that part of sooyoung I had as Tiffany and now I start to doubt it again.
      I might leave it like this till the music video is released.
      Sorry for any mistakes, but I will try my best :)

      1. hahahahahaha, I feel ya, the best thing is to wait until the MV is release, or they sing it in the M! Countdown.

  16. good job FSBolthof! of course everyone has their own pair of ears so we all hear different things xD I think most of it is right though just a few things wrong imo but just wait till the MV/lives and then make the changes according to that! ^^

  17. seontaek badeun ja!
    geuge baro neo Mr. Mr. Mr. Mr. Seo in first part then sunny for second part…Both voices didn’t change after the small part.

  18. yoon (jigeum sesang ane) Oh, ne ape
    Yoon (nuguboda meonjeo) neol deonjyeo
    Soo (deo chiyeolhage) deo chiyeolhage
    Soo (Mr. Mr.) Mister
    Yuri (ojik geudaemani) irwonael
    hyo (dan hana) naeil apui neo
    Hyo (geu ane sara gal neowa na) Mister~ Oh~

  19. Hey Guys I think I have a solution for the line distributions:
    After Sunny sings her lines in both the first and second stanzas after Seohyun & Tiffany’s “Ohh Ohh” parts, Yoona & Sooyoung sings those lines and therefore both Yoona and Sooyoung rap the first part of the bridge during Taeyeon’s adlibs.
    Yuri & Hyoyeon both rap the first parts in both the first and second choruses and therefore Yuri & Hyoyeon both rap the last part of the bridge during Tiffany’s adlibs.
    the last rapping verses in both the first and second choruses are both rapped by Tiffany and Sunny which creates a pattern when Tiffany sings “nareul bitnaejul” then Seohyun sings her line and then both Tiffany and Seohyun sings “geuge baro neo Mr. Mr.” Same thing goes for the second chorus when Jessica sings “nareul bitnaejul” and then Sunny sings “seontaek badeun ja!” and then both Jessica and Sunny sings “geuge baro neo Mr. Mr.
    “bitnan nun sok nal damgoseo
    My Mi, Mi, Mister, Rock this world” – Both the Korean & English lines could be Taeyeon since Jessica did the previous “neon moreun cheok nuneul gamneun, you so bad bad bad boy, you so bad” since both Taeyeon & Jessica are the Main Vocalist!
    The choruses are led by Taeyeon & Jessica.
    “sangcheoro kkaejin yurijogakdo
    byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.” are all sung by the TTS members
    During the 1,2,3,4 part, the “Mr. Mr.” sounds like Jessica and “Wooh” is definitely Tiffany.

    Sorry if I confuse you all but I think the line distributions are basically a pattern! haha
    I really don’t know korean that well so sorry if I didn’t really write some of the korean lines during my explanation.

      1. haha! I kept looking at the lyrics while listening to the song and realized that the line distribution is basically a pattern! haha most SNSD songs are patterns lol

        1. Yeah!
          Taeyeon and Jessica being the main vocalist usually have the same lines, then Tiffany and Seohyun, the lead vocalists support them. Sunny, another lead vocalist usually has one big portion of the song too.
          Then comes the dancing line who sings the rest.

    1. Yeah it could be Yuri’s line to balance out the dance line parts. They each would have three since Yoona and Sooyoung are probably alternating lines during Taeyeon’s adlibs. lol

      1. second verse
        [Sunny]”choegoui namja”
        [Sunny]geuge baro neon” it doesnt sound anything like Yoona

  20. i think this video helps a lot

    [media]https://www.youtube.com/watch?v=DwTqMRsg3c4[/media]

    there’s not two voices in the rap part (with Tae and Tiffany’s adlibs). it’s always the same voice. therefore, i think it really is Sooyoung and Hyoyeon only.

    and after listening to this video, i now think it really is Yuri in “bitnan nun sok nal damgoseo
    My Mi, Mi, Mister, Rock this world”

  21. The Chorus is Leaded by Jessica and Taeyeon, also the line:
    “Mr Mr Mr Mr Mr Mr
    Mr Mr Mr Mr Mr Mr ” after Yuri is Jessica

  22. this was really unexpected, LOOL

    so, Hyoyeon ends up being the dancer with the most lines

    Hyo-7
    Soo-5
    Yuri-3
    and Yoona only 1. WOW

    1. just cause their parts alternate doesn’t actually make it another line in the song xD technically it’s really considered the same segment of the song part wise…

      hyoyeon – 3 (her two raps plus bridge)
      sooyoung – 2 (pre chorus plus bridge)
      yuri – 2 (rap plus pre chorus)
      yoona -1 (pre chorus)

    2. See the thing is Everyone kept thinking just Because most of the dance line girls had 3 parts the rest had to have three parts like Yoona or Sooyoung the thing is its as if everyone didnt know them I was right about everything i corrected but no one listend to me like always it was kinda obvious that Yoona sang only one part thats usually as much as she gets yes in 2013 it was a miracle she got more but that was 2013 only you knda should have expected her to only get 1 line

      1. That’s not the point nor the argument. The actual thinking was that “How come certain dancers (ie: Yoona) are getting more lines than the other dancers?” Sooyoung and Yuri can carry a note while Hyoyeon and Yoona are, lets face it, lacking. So why would they have more lines than Sooyoung and Yuri? Now seeing how Yoona actually has less lines makes more sense, and Hyoyeon is considered the “rapper” of the group so she gets a bonus line due to her “rap.”
        Our logic still works out and the lyrics are correct, so I don’t see why you have such an attitude, plus not all of your corrections were correct anyways. Please be more respectful of other people’s opinions and thoughts. When you in particular comment you come off very rude.
        I’m just happy the wait is finally over so we can all celebrate Soshi’s comeback.

        1. First ugh you totally confused the way i wrote and i didnt have an attitude i can show you an attitude if you want but i wont because im never rude to anyone unless they are really rude to me and i only come of to rude to my closet friends sometimes, im not trying to be rude to you i hope you understand that and no a lot of people were saying that the dancers should each have 3 lines and i was being respectful i dont have to be but i am and yes all my corrections were correct i said that the in the second chorus Sunny does

          (choegoui namja)
          (geuge baro neo)

          I also said that Tiffany did this part
          “nareul bitnaejul” which she does

          Then i said yuri does

          “My Mi, Mi, Mister, Rock this world” which i also again got right

          So i was right about each of my corrections i respect everyone and there opinions please dont assume im being rude when you dont even know me this what im writing shouldnt come off as rude i had no other way of writing this

          1. violet935 February 23, 2014 at 3:28 pm:

            “[Sica/All]Mr. Mr., Mr. Mr., Mr. Mr., Mr. Mr.
            [Sica/All]Mr. Mr., Mr. Mr., Mr. Mr., Mr. Mr.
            in all the choruses th “MR.MR” part is lead by Taeyeon and Jessica”

            You do not have to know somebody to see when they’re being rude. People can be rude to others on the subway, in a supermarket, online, etc. I am not saying you are rude, you just come off rude sometimes the way to quickly disregard what other people say. Saying things like “i didnt have an attitude i can show you an attitude if you want” is considered rude, like, I would NEVER talk to my mother like that she would slap me and say I was being rude, nor would I ever say that to somebody I do not know personally.
            I know that coming off rude is probably the last thing you want to come off as, and I don’t mean to seem like I’m attacking you, because I think that may be what you thought, and I’m sorry if I came off that way. I just want a peaceful community and sometimes when you reply to other people’s comments it can sometimes sound like “I know everything and if you don’t think that way you’re stupid”. I don’t know if you mean to sound that way, and hopefully you didn’t, but nobody should feel stupid for expressing their opinions on things, especially in a case like this where there is no music video or live show to show us who sings what.
            Some members can sound like each other. Sooyoung can sound like Tiffany or Sunny, Taeyeon can sound like Seohyun, Yoona can sound like Sunny, the list goes on, and it’s easy mix them up and a simple mistake.

          2. Ok but the thing is that i know people make mistakes with the songs i’ve made them before i didn’t mean to sound like “I know everything and if you don’t think that way you’re stupid” what i meant is that it had been as if they have never heard a song of snsd because it wasn’t surprising that the dancers didnt have the same amount of lines i’m not trying to come out rude i pretty sure most of the people or at least you are older than me so i’m trying to be as respectful as i can

          3. Okay, I understand now, however I think u and I could agree that of recent the dancers have been getting more lines, especially Sooyoung and Yuri, and now that Hyoyeon is considered the “rapper” of the group, she gets more lines as well. This has been going on since the “The Boys” era where they kinda experimented with the girls rapping by using the dance line, which has been well over 2 years ago. So although line distribution is still given primarily to the singers, I haven’t seen a lot of one-liners in a while.
            So yeah, it actually is kinda surprising how skewed the line distribution is now, since (if memory serves) I wanna say the last time the line distribution was so uneven was in the “Hoot” era, where even then most people got either one or two lines (is Fany being a lead vocal yet only she only had one line and ad-libs).
            I guess what I’m trying to say is that the thought process was not exactly weird, and us soshi fans were just trying to make sense of the sudden change in line distribution, because it seems like a big step backwards in my opinion.
            Anyways, I really just wanted to put my two cents in since I now think the lines are correct, although unfair :/

  23. FSB I think upon a does that part u have as hyo. Yoona and shooting have the same type if line so it’s a given. The ojik parts are yoonas

  24. because of the patterns and line distrib,
    I think
    “(ojik geudaemani)
    (dan hana)
    (geu ane sara gal neowa na)” should be Yoona

    1. certainly it’s hyo line not Yoona…
      since we can’t see who’s part is this in mv , we will see it live next week..I’m sure it’s hyoyeon’s line

  25. The choreography is centered so much on TTS!!!! SM….really, this is Girls Generation as 9 so promote everyone equally. TTS will have their comeback, promote them during that time.

    1. yeah, that was one of the things i disliked in the MV…
      in the last chorus, TTS are in the middle during the whole choreography, i mean, wth, SM, this is SNSD, not TTS

      they were also the only 3 members dancing alone (with no boys), which means SM just wanted to focus on them even more

      not to mention that Fany…was in the middle…..in the third chorus. when we all know she’s the worst dancer

      what the hell is going on with SM, tbh?

      1. Yeah seriously, SM’s management is a really crappy, they promote or i should say overpromote those who bring in the cash. TTS is the highest KPOP artist who charted on the Billboard 200 with Twinkle, meaning they had alot of album sales bringing in lots of money in the process.
        Also Tiffany gets alot of the spotlight recently, now that does not disturb me cuz Tiffany….;and Jessica are my ultimate biases, but Tiffany gets way too many lines for someone who is supposedly a lead vocalist. Ok i know i have already brought up this in my previous comments; but it is with certitude that i say that Jessica is not more a main vocalist, because Tiffany has snatched that position from her. I mean look at the lyrics starting from LOVE&PEACE to Mr. Mr., there’s orange and pink everywhere, while before there was orange and blue(i hope you get what i mean by that).
        But i have to say that there are some factors that make Tiffany a stand out member of SNSD. First of all, along with Sooyoung, she is the most well rounded member, she is able to do many things; singing, modeling, acting, MCing. Secondly, she is the most musically versatile member of the group, she suits many different types of song, from ballads, to slow Rn’B to energetic pop songs passing jazz, where i believe she is the most comfortble. Taeyeon and Jessica as main vocalist, do not have that versatility, Taeyeon only has a good voice for emotional ballads and energetic pop songs, while has a good voice for SNSD’s sugary pop songs.
        Yet i am still dipleased with all this TaeTiSeo and TaeNy attention!

        1. I agree with you on everything except the line thing like you Tiffany is my Bias i really like her the amount of lines she gets for a lead vocalist but i totally understand how you feel with the lines it happens with a lot of other groups Like AOA yuna gets a lot of parts that Chanmi,Mina, and Seolhyun would usually get one line and Seolhyun sometimes would never get a line Also like Sistar Where Soyou sings a lot like Hyorin and Dasom usually only gets one line so i understand where your coming from the only thing i wished would stop is Tiffany doing all the High parts i really miss Jessicas high parts

          1. Yeah, i miss Jessica’s high parts too…..plus even with incredible progress, i am not sure that Tiffany would be able to correctly reproduce that high note live.

        2. i don’t hate Fany at all and it’s not her fault that this is happening. but SM is getting really over the top with all her recent lines and center positions in the choreographies

          maybe she really improved her vocals and that’s why she gets much more lines now but i can’t UNDERSTAND why she’s in the center of the choreography in EVERY FREAKIN’ MV since 2013. i mean WTH
          from my experience, her dancing abilities are still the same…poorly executed. yet, for some reason, SM (or the choreographer) don’t care anymore and it’s like she’s a lead dancer now?
          this is happening a lot in their japanese songs, lately

          beep beep-ton of lines
          love and girls-tons of lines and CENTER POSITION IN THE FIRST CHORUS
          galaxy supernova- good amount of lines and CENTER POSITION IN THE LAST CHORUS
          my oh my- tons of lines and CENTER POSITION IN THE SECOND CHORUS

          and now, Mr Mr- tons of lines, in fact, Taeyeon who’s the main vocal, barely gets any. Fany is like the main vocal in this song

          AND CENTER POSITION IN HE LAST CHORUS. i mean, i can’t possibily comprehend this
          they gave Yoona the center position in the first chorus….Yuri the center position in the second chorus….hyoyeon the center posiiton in the dance break. andTiffany the center position in the last chorus….WHERE’S SOOYOUNG SM? she’s a lead dancer…why didn’t she lead the last chous? i mean, SERIOUSLY?

          this is like a simple equation: you’re a lead dancer, so you DESERVE to be in the center…but what do they do? bring out the worst dancer in the group to be the center

          i swear i don’t understand SM. its like they forgot Sooyoung is a lead dancer. only Japan is smart enough to still put Sooyoung in the center but Korea? good lord, it nevr happens….the only song SO FAR, where Sooyoung was in the center of the choreogrphy was in RDR (second chorus). and that was in 2010 -__-
          i wonder when that’s ever going to happen again in a Korean MV

          1. The recent albums are mostly Taeny….It’s really not fair to Sunny and Jessica because they are getting lesser lines than usual…Well for Seohyun, she has enough lines..

            For Sooyoung case, i think it’s a ”payback” because the Japanese album she have more singing parts than other dancers, gotten more attention..

            Too much attention for Tiffany already..Hope SM will look out more on the other dancers and Sunny..

          2. i don’t mind if Sooyoung sings less in their korean songs, because fortunutely, she’s getting more in Japan

            i was talking about how Sooyoung is constantly in the back of the choreography, even though she’s a lead dancer. it’s like SM doesn’t care about that fact, anymore..
            the other dancers got their center position in Mr Mr, but Sooyoung didn’t..they decided to put Tiffany in the third chorus, instead. i find that ridiculous

            you’re exaggerating about SicSun, they still have lots of lines, i mean, this album is a good way to see it.

          3. Girls’ generation, pretty much in all their dances make each of the girls lead the choreography at some point, keep in mind that not a lot of the choreography was revealed in this music video, so wait for the live, I’m sure Sooyoung will lead at some point!!

  26. I suppose this is how it goes for the part
    soo (jigeum sesang ane) Oh, ne ape
    Yoon (nuguboda meonjeo) neol deonjyeo
    yoon (deo chiyeolhage) deo chiyeolhage
    Soo (Mr. Mr.) Mister
    Yuri (ojik geudaemani) irwonael
    hyo (dan hana) naeil apui neo
    Hyo (geu ane sara gal neowa na) Mister~ Oh~

    basically based on what I heard there’s voice changes

  27. i think jessica still main vocal because sometime lead vocal get more line than main vocal and u can hear jessica and taeyeon voice lead the chorus of the song

  28. mr mr mr mr in the bridge is Sooyoung. not Tiffany. i knew it xD

    jigeum sesang ane)
    (nuguboda meonjeo)
    (deo chiyeolhage)
    (Mr. Mr.) is SooNa

    ojik geudaemani)
    (dan hana)
    (geu ane sara gal neowa na) is HyoRi

    acoording to the performance

  29. ( [Yoon/Soo]jigeum sesang ane) [Taeyeon] Oh, ne ape
    ( [Yoon/Soo]nuguboda meonjeo) [Taeyeon] neol deonjyeo
    ( [Yoon/Soo]deo chiyeolhage) [Taeyeon] deo chiyeolhage
    ( [Yoon/Soo] Mr. Mr.) [Taeyeon] Mister
    ( [Hyo/Yul] ojik geudaemani) [Tiffany] irwonael
    ( [Hyo/Yul] dan hana) [Tiffany] naeil apui neo
    ( [Hyo/Yul] geu ane sara gal neowa na) [Tiffany] Mister~ Oh~
    look here : https://www.youtube.com/watch?v=df1z_1BIvc8

      1. i got confused at that part. i mean, Sooyoung is saying “wooh” in the gif

        i don’t hear Seohyun but it could be her, snce she only has 3 lines

  30. The dance part Mr.Mr.Mr.Mr should not be the whole for soo because the second one isn’t really her voice. unless it’s hyoyeon because she’s at the Centre.

  31. For this whole section according to the live performance today:

    1, 2, 3, 4
    Hey, Hey, Hey, Hey,
    [SY] Mr. Mr. Mr. Mr.
    Hey, Hey, Hey
    [SH] Wooh~

    [SY/YN] (jigeum sesang ane) [TY] Oh, ne ape
    [SY/YN] (nuguboda meonjeo) [TY] neol deonjyeo
    [SY/YN] (deo chiyeolhage) [TY] deo chiyeolhage
    [SY/YN] (Mr. Mr.) [TY] Mister
    [HY/YR] (ojik geudaemani) [TF] irwonael
    [HY/YR] (dan hana) [TF] naeil apui neo
    [HY/YR] (geu ane sara gal neowa na) [TF] Mister~ Oh~

  32. You can see in the comeback stage:

    ([Sooyoung] jigeum sesang ane) Oh, ne ape
    ([YoonA] nuguboda meonjeo) neol deonjyeo
    ([Soo/Yoo]deo chiyeolhage) deo chiyeolhage
    ([Soo/Yoo]Mr. Mr.) Mister
    ([Yuri]ojik geudaemani) irwonael
    ([Hyoyeon]dan hana) naeil apui neo
    ([Yul/Hyo]geu ane sara gal neowa na) Mister~ Oh~

    1. Sorry,
      ([Soo/Yoo] jigeum sesang ane) Oh, ne ape
      ([Soo/Yoo] nuguboda meonjeo) neol deonjyeo
      ([Soo/Yoo]deo chiyeolhage) deo chiyeolhage
      ([Soo/Yoo]Mr. Mr.) Mister
      ([Yul/Hyo]ojik geudaemani) irwonael
      ([Yul/Hyo]dan hana) naeil apui neo
      ([Yul/Hyo]geu ane sara gal neowa na) Mister~ Oh~

  33. 1, 2, 3, 4
    Hey, Hey, Hey, Hey,
    [Sooyoung] Mr. Mr. Mr. Mr.
    Hey, Hey, Hey
    [Sooyoung or Tiffany]Wooh~

  34. I saw through live performances that both Yoona and Sooyoung, then followed by Yuri and Hyoyeon, sing together at the bridge, the part after the dance break

  35. 1, 2, 3, 4
    Hey, Hey, Hey, Hey,
    Soo:Mr. Mr. Hyo: Mr. Mr.
    Hey, Hey, Hey
    Sica:Wooh~ (Don’t even sound like Sooyoung..)

    1. I dont agree yes it doesnt sound like Sooyoung but it doesnt sound like Jessica either i think that part was right the way it was before as tiffany there are a lot of songs from kpop groups that the audio is different from the live i really sure this is one of the songs because that “Whoo~” doesnt sound anything like sooyoung its sounds to much like Tiffany to be her and it doesnt show her in the live doing it

      http://youtu.be/bpT34SQ35fE http://youtu.be/Q8FykgMPM3w you dont see sooyoung doing that part live

  36. Through the live I saw yoona put her hand up and say wooh. It would make sense since they share a bridge and do voices in the dance break. Plus soo doesn’t move her mouth at all. Also I think the editor should delete the comments since it looks kind of redundant

  37. Idk why people is still trying to give lines to Yoona. The “It doesn’t sounds like X” thing doesn’t work with SNSD (e.g. I’m a Diamond, T.O.P). FSBOLTHOF is going to do whatever he wants, if he thinks that X sings X line, it’ll be like that unless he/she sees a proper proof about the correction, not an “I THINK that I saw someone MOVING HER MOUTH, so that line is hers.”

    Whenever SNSD release something, the promotional song’s lyrics has more than 80 comments, people talking about line distribution and people talking about things that has nothing to do with the actual CC. It’s stressful. This is not a forum nor a BBS. Before, I didn’t understand why Fsbolth disabled the comment section, but now I understand why lol. This comments are for corrections, sumbit your correction if you have a proof, if it’s just a “XXXXX is Y’s line, not W’s'” is just your opinion against Fsbolth’s, so don’t bother.

    And sorry, because with this, I’m contributing with the non-CC-related comments, but God, I’m tired of the same thing whenever a SNSD song comes out. The fact that Fsbolth think that someone is singing X line i

    @HyoHyo I see almost everyone putting one arm up, it’s not only Yoona

    The current CC is correct, the only doubt is Soo’s “Wooh~”. For me, it could be everyone (a solo, not a group line), we know that their voices can change a lot depending on their tone and the effects on that line.

  38. As of now with the 100st comment. This comment section will be closed. Thank you for all your comments!
    I was away the last couple of days so my fellow authors had to take over for me, but don’t worry the colorcoding will be ofcourse adjusted after the live performance, so don’t worry about that next time.
    Since no more colorcoding has to be adjusted, this section is now closed.
    I will definitely look more into any doubt of this song.

Comments are closed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading