NEWS – Pokopon Pekorya (ポコポンペコーリャ)

ポコポンペコーリャ

Pokopon Pekorya
“Pokopon Pekorya”
World Quest/Pokopon Pekourya
2012.12.12

NEWS_-_World_Quest_Pokopon_Pekōrya
Koyama Keiichirou, Masuda TakahisaKatou ShigeakiTegoshi Yuuya Lyrics/作詞: Mozza
Composer/作曲: Heroism
Arranger/編曲: ???

Romanization Japanese Translation
Gyuuno fire ni ku turuturu ni konda
bonapeti tte oishiindesuka?
pittsa ni anchobi onigiri ni mo chobi
onaka no karisuma hatsu toujou!!!!

[Ko/Te] risutorante no oji sama
[Ko/Te] chachacha utatte dansu o shitara
[Ma/Ka] nagai boushi no naka kara
[Ma/Ka] karubonaara

papipupepo
pokoponpekourya haraheruya
mogumonmoguurya ikikaeru
koushite kyou mo taberu warau dakishimeru
nemutai yo
pokoponpekourya haraheruya
mogumonmoguurya ikikaeru
asu wa asu no meshi ga matteru ikiteru tte saa
pokoponpekourya

[Ma/Ka] yamanote sen tobikoete
[Ma/Ka] o hana hikuhiku sekai isshuu
[Ko/Te] torukosu douri dekizu ni
[Ko/Te] kebabu choudai

papipupepo
pokoponpekourya haraheruya
mogumonmoguurya ikikaeru
koushite kyou mo taberu warau dakishimeru
nemutai yo
pokoponpekourya haraheruya
mogumonmoguurya ikikaeru
asu wa asu no meshi ga matteru ikiteru tte saa
pokoponpekourya

papipupepo
pokoponpekourya haraheruya
mogumonmoguurya ikikaeru
minna de utaou pupepo pupepo puupuupupepo

papipupepo
pokoponpekourya haraheruya
mogumonmoguurya ikikaeru
koushite kyou mo taberu warau dakishimeru
nemutai yo
pokoponpekourya haraheruya
mogumonmoguurya ikikaeru
asu wa asu no meshi ga matteru ikiteru tte saa
pokoponpekourya

ぎゅうのフィレにく トゥルトゥルにこんだ
ボナペティって おいしぃんですか?
ピッツァにアンチョビ おにぎりにもチョビ
おなかのカリスマ はつとうじょう!!!!

[小山/手越] リストランテのおじさま
[小山/手越] チャチャチャうたってダンスをしたら
[増田/加藤] ながいぼうしのなかから
[増田/加藤] カルボナーラ

パピプペポ
ポコポンペコーリャ ハラヘルヤ
モグモンモグーリャ イキカエル
こうして きょうも たべる わらう だきしめる
ねむたいよ
ポコポンペコーリャ ハラヘルヤ
モグモンモグーリャ イキカエル
あすは あすの メシが まってる いきてるってさぁ
ポコポンペコーリャ

[増田/加藤] やまのてせん とびこえて
[増田/加藤] おはなヒクヒク せかいいっしゅう
[小山/手越] トルコすどおりできずに
[小山/手越] ケバブちょうだい

パピプペポ
ポコポンペコーリャ ハラヘルヤ
モグモンモグーリャ イキカエル
こうして きょうも たべる わらう だきしめる
ねむたいよ
ポコポンペコーリャ ハラヘルヤ
モグモンモグーリャ イキカエル
あすは あすの メシが まってる いきてるってさぁ
ポコポンペコーリャ

パピプペポ
ポコポンペコーリャ ハラヘルヤ
モグモンモグーリャ イキカエル
みんなで うたおう プペポ プペポ プープープペポ

パピプペポ
ポコポンペコーリャ ハラヘルヤ
モグモンモグーリャ イキカエル
こうして きょうも たべる わらう だきしめる
ねむたいよ
ポコポンペコーリャ ハラヘルヤ
モグモンモグーリャ イキカエル
あすは あすの メシが まってる いきてるってさぁ
ポコポンペコーリャ

I cooked the creamy beef fillet
Saying “Bon Appetit”, is it good?
The anchovy on the pizza, a little in the onigiri too*
The first appereance of stomach’s charisma!

The old man of the Ristorante
Singing and dancing a Chachacha
And out from his long hat…
Carbonara!

Papipupepo
Pokoponpekorya I’m hungry
Nom nom nom I come back to life
Doing this today too, eating, laughing, embracing
I wanna sleep
Pokoponpekorya I’m hungry
Nom nom nom I come back to life
Tomorrow we will be waiting for tomorrow’s meal
That’s how we live Pokoponpekorya

Jumping off the Yamanote train
Noses twitch all around the world
I can’t just pass by Turkey,
Please a Kebab!

Papipupepo
Pokoponpekorya I’m hungry
Nom nom nom I come back to life
Doing this today too, eating, laughing, embracing
I wanna sleep
Pokoponpekorya I’m hungry
Nom nom nom I come back to life
Tomorrow we will be waiting for tomorrow’s meal
That’s how we live Pokoponpekorya

Papipupepo
Pokoponpekorya I’m hungry
Nom nom nom Come back to life everybody
Let’s sing Pupepo pupepo pupupupepo!

Papipupepo
Pokoponpekorya I’m hungry
Nom nom nom I come back to life
Doing this today too, eating, laughing, embracing
I wanna sleep
Pokoponpekorya I’m hungry
Nom nom nom I come back to life
Tomorrow we will be waiting for tomorrow’s meal
That’s how we live Pokoponpekorya

Japa: http://mojim.com/
Rom: SJKaarosu
Eng: www.jpopasia.com
Color Coded Lyrics: SJKaarosu @ colorcodedlyrics.com
info: