Fairies (フェアリーズ) JAPANESE

Fairies (フェアリーズ) – Beat Generation

Beat Generation

Beat Generation/No More Distance
2012.04.04

Beat_Generation
Inoue Rikako, Nomoto Sora, Itou Momoka,
Hayashida Mahiro, Kiyomura Kawane, Fujita Miria, Shimomura Miki
Lyrics/作詞: Miho Karasawa
Composer/作曲: STY, Scott Mann,
Chad Royce and Nicole Tranquillo
Arranger/編曲: STY, Scott Mann,
Chad Royce and Nicole Tranquillo

Romanization Translation
[No/It] Shake Ur heart
[No/It] aimai ja No way
[No/It] Don’t be shy
[No/It] mune ni hibikanai

[No/It] Can’t U see
[No/It] taido de mise nakya
[No/It] ai wa agenai

[In/No/It] Oh Losing Ur Mind
[In/No/It] dorama mitai na tenkai de
[In/No/It] Oh Just Crazy 4 U
[In/No/It] motto kimi o muchuu ni sasetai

[In/No/It] Just wanna say “I Love U”
[In/No/It] Kiss me right now, baby
[In/No/It] sugao no mama koi o shiyou

[In/No/It] I wanna be wiz U
[In/No/It] Let me feel Ur heartbeat
[In/No/It] hayaru rizumu tomerarenai

chikadukitakute
tsunagaritakute
tada aitakute
[In/No/It] You can fly to the distance

kono mama futari
hate made yukou yo
chou kousoku de onbiito
[In/No/It] Won’t you be my own steady?

[No/It] Burning heart
[No/It] kimi no hitokoto de
[No/It] Up side Down
[No/It] kimochi mo ura hara

[No/It] I’m so sick
[No/It] kotoba de kure nakya
[No/It] sunao ni narenai

[In/No/It] Oh Make Me Wild
[In/No/It] kyun to naru kyori o tobikoete
[In/No/It] Oh Just Crazy in Love
[In/No/It] zutto kimi no tokubetsu de itai

[In/No/It] Just wanna say “I Love U”
[In/No/It] Show me right now, baby
[In/No/It] tsuki ni kakurete kisu shiyou

[In/No/It] I wanna be wiz U
[In/No/It] Let me feel Ur emotion
[In/No/It] hashagu biito wa tomerarenai

wagamama datte
jibungatte datte
hitorijime shitakute
[In/No/It] You can fly to the distance

kono mama futari
eien o miyou yo
chou kousoku de hiitoappu
[In/No/It] Won’t you be my own steady?

umarekawatteku mitai
machi mo hito mo koi mo zenbu

kimi ni deau made no
watashi nante iranai
yokubari na omoi o
uketomete

[In/No/It] Just wanna say “I Love U”
[In/No/It] Kiss me right now, baby
[In/No/It] sugao no mama koi o shiyou

[In/No/It] I wanna be wiz U
[In/No/It] Let me feel Ur heartbeat
[In/No/It] hayaru rizumu tomerarenai

[In/No/It] Just wanna say “I Love U”
[In/No/It] Show me right now, baby
[In/No/It] tsuki ni kakurete kisu shiyou

[In/No/It] I wanna be wiz U
[In/No/It] Let me feel Ur emotion
[In/No/It] hashagu biito wa tomerarenai

chikadukitakute
tsunagaritakute
tada aitakute
[In/No/It] You can fly to the distance

kono mama futari
hate made yukou yo
chou kousoku de onbiito
[In/No/It] Won’t you be my own steady?

wagamama datte
jibungatte datte
hitorijime shitakute
[In/No/It] You can fly to the distance

kono mama futari
eien o miyou yo
chou kousoku de hiitoappu
[In/No/It] Won’t you be my own steady?

[野元/伊藤] Shake Ur heart
[野元/伊藤] 曖昧じゃ No way
[野元/伊藤] Don’t be shy
[野元/伊藤] 胸に響かない

[野元/伊藤] Can’t U see
[野元/伊藤] 態度でみせなきゃ
[野元/伊藤] 愛はあげない

[井上/野元/伊藤] Oh Losing Ur Mind
[井上/野元/伊藤] ドラマみたいな展開で
[井上/野元/伊藤] Oh Just Crazy 4 U
[井上/野元/伊藤] もっとキミを 夢中にさせたい

[井上/野元/伊藤] Just wanna say “I Love U”
[井上/野元/伊藤] Kiss me right now, baby
[井上/野元/伊藤] 素顔のまま 恋をしよう

[井上/野元/伊藤] I wanna be wiz U
[井上/野元/伊藤] Let me feel Ur heartbeat
[井上/野元/伊藤] はやるリズム 止められない

近づきたくて
繋がりたくて
ただ会いたくて
[井上/野元/伊藤] You can fly to the distance

このままふたり
果てまでいこうよ
超高速でオンビート
[井上/野元/伊藤] Won’t you be my own steady?

[野元/伊藤] Burning heart
[野元/伊藤] キミのひとことで
[野元/伊藤] Up side Down
[野元/伊藤] 気持ちもウラハラ

[野元/伊藤] I’m so sick
[野元/伊藤] 言葉でくれなきゃ
[野元/伊藤] 素直になれない

[井上/野元/伊藤] Oh Make Me Wild
[井上/野元/伊藤] キュンとなる距離を 飛びこえて
[井上/野元/伊藤] Oh Just Crazy in Love
[井上/野元/伊藤] ずっとキミの 特別でいたい

[井上/野元/伊藤] Just wanna say “I Love U”
[井上/野元/伊藤] Show me right now, baby
[井上/野元/伊藤] 月に隠れて キスしよう

[井上/野元/伊藤] I wanna be wiz U
[井上/野元/伊藤] Let me feel Ur emotion
[井上/野元/伊藤] はしゃぐビートは 止められない

ワガママだって
自分勝手だって
独り占めしたくて
[井上/野元/伊藤] You can fly to the distance

このままふたり
永遠をみようよ
超高速でヒートアップ
[井上/野元/伊藤] Won’t you be my own steady?

生まれ変わってくみたい
街も人も恋も全部

キミに出逢うまでの
私なんていらない
欲張りな想いを
受けとめて

[井上/野元/伊藤] Just wanna say “I Love U”
[井上/野元/伊藤] Kiss me right now, baby
[井上/野元/伊藤] 素顔のまま 恋をしよう

[井上/野元/伊藤] I wanna be wiz U
[井上/野元/伊藤] Let me feel Ur heartbeat
[井上/野元/伊藤] はやるリズム 止められない

[井上/野元/伊藤] Just wanna say “I Love U”
[井上/野元/伊藤] Show me right now, baby
[井上/野元/伊藤] 月に隠れて キスしよう

[井上/野元/伊藤] I wanna be wiz U
[井上/野元/伊藤] Let me feel Ur emotion
[井上/野元/伊藤] はしゃぐビートは 止められない

近づきたくて
繋がりたくて
ただ会いたくて
[井上/野元/伊藤] You can fly to the distance

このままふたり
果てまでいこうよ
超高速でオンビート
[井上/野元/伊藤] Won’t you be my own steady?

ワガママだって
自分勝手だって
独り占めしたくて
[井上/野元/伊藤] You can fly to the distance

このままふたり
永遠をみようよ
超高速でヒートアップ
[井上/野元/伊藤] Won’t you be my own steady?

Shake your heart,
If it’s vague, then no way
Don’t be shy,
It won’t vibrate in your heart

Can’t you see?
I won’t give you the love
If you don’t show it with your attitude

Oh Losing your mind
It’s a story like a drama
Oh Just crazy for you
I want to make you addicted

Just wanna say I love you
Kiss me right now baby
Let’s love with our true faces

I wanna be with you
Let me feel your heart beat
Can’t stop the dangerous rhythm

Wanna get closer,
Wanna be together
Just wanna meet you
You can fly to the distance!

Let’s go to
The end together
A little bit only!
Won’t you be my own steady?

Burning heart,
With your one word
Upside down,
My feelings are the opposite

I can’t see,
I can’t be honest
Unless you give me words

Oh Make me wild
Jump over the different distances
Oh Just crazy in love
I want to be special to you

Just wanna say I love you
Show me right now baby
Let’s kiss behind the moon

I wanna be with you
Let me feel your motion
Can’t stop the merry beat

Even if you’re selfish,
Even if you only care about yourself
Even if you want all for yourself,
You can fly to the distance

Let’s look at eternity together
Just a little bit
Of a healer,
Won’t you be my own steady?

It feels as if it’s reborn
The city, the people, love, everything

I don’t want the me
Before meeting you anymore
Please accept
My selfishness!

Just wanna say I love you
Kiss me right now baby
Let’s love with our true faces

I wanna be with you
Let me feel your heart beat
Can’t stop the dangerous rhythm

Just wanna say I love you
Show me right now baby
Let’s kiss behind the moon

I wanna be with you
Let me feel your motion
Can’t stop the merry beat

Wanna get closer,
Wanna be together
Just wanna meet you
You can fly to the distance!

Let’s go to
The end together
A little bit only!
Won’t you be my own steady?

Even if you’re selfish,
Even if you only care about yourself
Even if you want all for yourself,
You can fly to the distance

Let’s look at eternity together
Just a little bit
Of a healer,
Won’t you be my own steady?

Japanese: http://mojim.com/
Rom: SJKaarosu
Eng: http://youseikiss.prophpbb.com/
Color Coded Lyrics: SJKaarosu @ colorcodedlyrics.com
info:

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.