Dorothy Little Happy (DLH) (ドロシーリトルハッピー) JAPANESE

Dorothy Little Happy – Dear My Friend

Dear My Friend

Dear My Friend
“Dear My Friend”
Life Goes On
2013.02.20

Kana Shirato (白戸 佳奈)Mari Takahashi (高橋 麻里)Ruuna Akimoto (秋元 瑠海),
Mimori Tominaga (富永 美杜)Koumi Hayasaka (早坂 香美)
Lyrics/作詞: 和田耕平
Composer/作曲: 和田耕平
Arranger/編曲: 和田耕平

https://www.youtube.com/watch?v=cRQSCJeNNug

RomanizationJapaneseTranslation
[Mi/Ko]Itsumo chikaku ni i te ie nai koto ga aru
[Mi/Ko]kimi wa boku no tomodachi
[Ka/Ru]tatoe hanarete te mo kokoro wa onaji da yo
[Ka/Ru]zutto kimi ga iru kara 

tamani kimochi ga surechigatte mo
naze ka kawara zu irareru kara
sukoshi kotoba o kawasu dake de
bokura wa tsuyoku naru itsu demo

kimi ga kanashii toki wa hagemaso u
sore ga dekiru no ha kimi no tomodachi da kara
arigatou tte kotoba wa tereru kedo
kakegae nai kun ni okuru kimochi
dear my friend
[Ru/Ko]kokoro to kokoro ga tsunagatteru kara
[Ru/Ko]korekara saki mo tomodachi

[Ka/Ru]ii koto atta toki
[Ka/Ru]ichiban ni ii tai
[Ka/Ru]kimi wa boku no tomodachi
[Mi/Ko]zenbu iwa naku te mo
[Mi/Ko]wakatte kure te iru
[Mi/Ko]sore ga ureshi sugiru yo

kimi to tomodachi de iru koto ga
ima de wa boku no hokori na n da
enryo shi nai de hanashi te mi te
kitto chikara ni naru boku nara

kimi no kokoro wa itsumo aoi sora
ame ga futtara niji no kakehashi o wataso u
yoru ga ki ta nara akari o tomoshi te
hitori ja nai to wakatte te hoshii
dear my friend
[Ru/Mi]ishindenshin wa hontoni aru n da ne
[Ru/Mi]itsu demo boku wa tomodachi

hitotsu no kimochi wake aeru kimi ni
boku wa deae te hontoni yokatta
you? re my friend

kimi ga kanashii toki ha hagemaso u
sore ga dekiru no wa kimi no tomodachi da kara
arigatou tte kotoba wa tereru kedo
kakegae nai kun ni okuru kimochi
dear my friend
[Mi/Ko]kokoro to kokoro ga tsunagatteru kara
[Mi/Ko]korekara saki mo tomodachi

[Mi/Ko]いつも近くにいて いえないことがある
[Mi/Ko]君は僕の友達
[Ka/Ru]たとえ離れてても 心は同じだよ
[Ka/Ru]ずっと 君がいるから 

たまに気持ちがすれ違っても
なぜか変わらずいられるから
少し言葉をかわすだけで
僕らは強くなる いつでも

君が悲しいときは励まそう
それができるのは君の友達だから
ありがとうって言葉は照れるけど
かけがえない君におくる気持ち
dear my friend
[Ru/Ko]心と心が 繋がってるから
[Ru/Ko]これから先も友達

[Ka/Ru]いいことあったとき
[Ka/Ru]一番にいいたい
[Ka/Ru]君は僕の友達
[Mi/Ko]全部いわなくても
[Mi/Ko]わかってくれている
[Mi/Ko]それが 嬉しすぎるよ

君と友達でいることが
今では僕の誇りなんだ
遠慮しないで話してみて
きっと力になる 僕なら

君のこころはいつも青い空
雨が降ったら虹の架け橋を渡そう
夜が来たなら明かりを灯して
ひとりじゃないとわかっててほしい
dear my friend
[Ru/Mi]以心伝心は ほんとにあるんだね
[Ru/Mi]いつでも僕は友達

ひとつの気持ち分け合える君に
僕は出会えてほんとによかった
you’re my friend

君が悲しいときは励まそう
それができるのは君の友達だから
ありがとうって言葉は照れるけど
かけがえない君におくる気持ち
dear my friend
[Mi/Ko]心と心が 繋がってるから
[Mi/Ko]これから先も友達

English

Japanese: littleoslo.com
Rom: Mr
Eng:
info: littleoslo.com, Generasia.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.