Jun.K – Mr. Doctor

Mr. Doctor

“Mr. Doctor”
[EP] LOVE & HATE
2014.05.14

jun.k - love & hate
Jun. K Lyrics/作詞: Jun. K, Garfunkel
Composer/作曲: 143v (Jun. K & Super Changddai)
Arranger/編曲: Super Changddai

Romanization Japanese Translation
Hey Mr. Doctor
Mr. Doctor? (That’s me)
Mr. No Love, can you help me?

Hello everybody call me jun to the kay
hane haeta mitaku tenshon agatte
zenzen osamaranai tsuā-chū mo
But I gotta go We gotta go
yabai yo What’ s wrong?
ite mo tatte mo i rarenakute
yabai bīto kikeba sarani akka
tareta mejiri no boku wa kanfūpanda
gyōkai kusshi no True Swagger
dakedo nanka okashī yappa
tamani aru Off ni byōin ikanakucha
kono shōjō no gen’in o oshiete kure
sensei kudasai shohōsen

Get down low get’em
Get down low get’em

Hey Mr. Doctor, can you help me?
Hey Mr. Doctor, can you help me?

kimi no sainō wa saikō
hiku piano no tōn wa sopurano
amerikāno nomihosu masani honmono
daremoga shitatameru Tegu no ōjida yo
sō sa bokunoyume wa ongaku de hashiri
sekaijū no min’na o motto chūdoku ni sa setai
You don’t need Medicine
Sorry ijō nashidakara mondainai yo

Get down low get’em
Get down low get’em

Hey Mr. Doctor, can you help me?
Hey Mr. Doctor, can you help me?

I can be a doctor…
Call me Mr. Doctor…
Mr. Doctor Mr. No Love

Nobody kono nayami waka tte kurenai
dōshitara naoru no ka no ka wakaranai
sensei ni kiite mo kotaeha itsumoissho
See you later

77 – 143 – 00
zutto yajū no puraido ga boku o kuruwa sete
Still Still Still Sick!!

I can be a doctor…
Call me Mr. Doctor…
Mr. Doctor Mr. No Love

Hey Mr. Doctor, can you help me?
Hey Mr. Doctor, can you help me?

Hey Mr. Doctor, can you help me?
(Ah… You might have to go see Mr. No Love)

Hey Mr. Doctor
Mr. Doctor? (That’s me)
Mr. No Love, can you help me?

Hello everybody call me jun to the kay
羽生えたみたく テンションあがって
全然収まらないツアー中も
But I gotta go We gotta go
ヤバいよ What’s wrong?
いてもたってもいられなくて
ヤバいビート聴けばさらに悪化
垂れた目尻の僕はカンフーパンダ
業界屈指の True Swagger
だけどなんかおかしいやっぱ
たまにある Offに病院いかなくちゃ
この症状の原因を教えてくれ
先生下さい処方箋

Get down low get’em
Get down low get’em

Hey Mr. Doctor, can you help me?
Hey Mr. Doctor, can you help me?

君の才能は最高
引くピアノのトーンはソプラノ
アメリカーノ飲みほすまさに本物
誰もが認めるテグの王子だよ
そうさ僕の夢は音楽で走り
世界中のみんなをもっと中毒にさせた
You don’t need Medicine
Sorry 異常なしだから問題ないよ

Get down low get’em
Get down low get’em

Hey Mr. Doctor, can you help me?
Hey Mr. Doctor, can you help me?

I can be a doctor…
Call me Mr. Doctor…
Mr. Doctor Mr. No Love

Nobody この悩みわかってくれない
どうしたら 治るのかのかわからない
先生に聴いても答えはいつも一緒
See you later

77-143-00
ずっと野獣のプライドが僕を狂わせて
Still Still Still Sick!!

I can be a doctor…
Call me Mr. Doctor…
Mr. Doctor Mr. No Love

Hey Mr. Doctor, can you help me?
Hey Mr. Doctor, can you help me?

Hey Mr. Doctor, can you help me?
(Ah… You might have to go see Mr. No Love)

Hey Mr. Doctor
Mr. Doctor? (That’s me)
Mr. No Love, can you help me?

Hello everybody call me jun to the kay
Like sprouting feathers, tension rises
It won’t settle at all even during the tour
But I gotta go, We gotta go
It’s dangerous,  What’s wrong?
I can’t contain myself
Listening to the dangerous beat only makes it worse
With drooping eyelids, I’m the Kung Fu panda
My true swagger is one of the best in the business world
But it’s strange how sometimes when
I’m off I have to go to the hospital
Please tell me the cause of my symptoms
Doctor please give me a prescription

Get down low get’em
Get down low get’em

Hey Mr. Doctor Can you help me?
Hey Mr. Doctor Can you help me?

You have amazing talent
The tone when you play the piano is soprano
Downing an Americano is the real thing
Anyone would acknowledge you as the prince of Daegu
That’s right, my dream is to chase music
I want to make everyone in the world more addicted
You don’t need medicine
Sorry, there’s no problem since there’s nothing abnormal

Get down low get’em
Get down low get’em

Hey Mr. Doctor Can you help me?
Hey Mr. Doctor Can you help me?

I can be a doctor…
Call me Mr. Doctor…
Mr. Doctor Mr. No Love

Nobody understands my worries
I don’t know how to get cured
Even if I ask the doctor the answer is always the same
See you later

77-143-00
The pride of being a beast has always made me go crazy
Still Still Still Sick!!

I can be a doctor…
Call me Mr. Doctor…
Mr. Doctor Mr. No Love

Hey Mr. Doctor Can you help me?
Hey Mr. Doctor Can you help me?

Hey Mr. Doctor Can you help me?
(Ah… You might have to go see Mr. No Love)

Japanese: mojim
Rom: itstupiem.blogspot
Eng: dawnjelly.tumblr
info: mojim