Cherry Filter – ANDROMEDA (안드로메다)

안드로메다

andeuromeda
“Andromeda”
안드로메다
2014.06.11

Zin (Gt.), Yoon Geun (Ba.), Sonstar (Dr.), Yoo Jin Lyrics/작사: 정우진, 조유진
Composer/작곡: 정우진, 조유진
Arranger/편곡: 정우진, 조유진

Romanization Korean Translation
Shake me up Shake Shake me up
Shake me up Shake Shake me up

jiguindeura urireul duryeowo mara
(mara mara duryeowo mara)
ggumeul chaja ddeonatji
yeogin eodi naneun nugu
(urin neohuireul haechireo yeogi onge anya Hey)
jiguindeura urireul duryeowo mara
(mara mara duryeowo mara)
chakhan haengseong saramdeul
(changnyugeul heogahaejwoyo)
nae gohyang Andeuromeda

meidei gojangnan naui ggum
eoseo naege eungdabhae
gidarilkke

o naui uju naui geudaeyeo
gil irheun nareul wihaeseo jamsi bitnajugenni
naui uju naui ggum
neol hyanghae dallyeogalkkeoya
naui ggumui odissei

Shake me up Shake Shake me up (hey)

jiguindeura oneureun urirang nolja
(nolja nolja urirang nolja)
yeojikkeot bon haengseongjung gajang naui mame deureo
(nae meotjin ujuseon han beon bollae)
jiguindeura oneureun urirang nolja
(nolja nolja urirang nolja)
haebu ddawin ddak jilsaek
(bakhage gulji jom mayo)
nae maeumeun andeuromeda

meidei gojangnan naui ggum
eoseo naege eungdabhae
gidarilkke

o naui uju naui geudaeyeo
gil irheun nareul wihaeseo jamsi bitnajugenni
naui uju naui ggum
neol hyanghae dallyeogalkkeoya
naui ggumui odissei

jiguindeura
jiguindeura
jiguindeura
(urireul duryeowo mara) jiguindeura
jiguindeura
(urireul duryeowo mara) jiguindeura Hey

Shake me up Shake Shake me up
jiguindeura urireul duryeowo mara
Shake me up Shake Shake me up
jiguindeura

Don’t be afraid (naui geudaeyeo)
Don’t be afraid
o naui uju naui ggum
neol hyanghae dallyeogalkkeoya
naui ggumui odissei

Shake me up Shake Shake me up
jiguindeura urireul duryeowo mara
Shake me up Shake Shake me up
jiguindeura
Shake me up Shake Shake me up
jiguindeura oneureun urirang nolja
Shake me up Shake Shake me up
nae meotjin ujuseon eodi han beon bollae

Shake me up Shake Shake me up (hey)
Shake me up Shake Shake me up

지구인들아 우리를 두려워 마라
(마라 마라 두려워 마라)
꿈을 찾아 떠났지
여긴 어디 나는 누구
(우린 너희를 해치러 여기 온게 아냐 Hey)
지구인들아 우리를 두려워 마라
(마라 마라 두려워 마라)
착한 행성 사람들
(착륙을 허가해줘요)
내 고향 안드로메다

메이데이 고장난 나의 꿈
어서 내게 응답해
기다릴께

오 나의 우주 나의 그대여
길 잃은 나를 위해서 잠시 빛나주겠니
나의 우주 나의 꿈
널 향해 달려갈꺼야
나의 꿈의 오딧세이

Shake me up Shake Shake me up (hey)

지구인들아 오늘은 우리랑 놀자
(놀자 놀자 우리랑 놀자)
여지껏 본 행성중 가장 나의 맘에 들어
(내 멋진 우주선 한 번 볼래)
지구인들아 오늘은 우리랑 놀자
(놀자 놀자 우리랑 놀자)
해부 따윈 딱 질색
(박하게 굴지 좀 마요)
내 마음은 안드로메다

메이데이 고장난 나의 꿈
어서 내게 응답해
기다릴께

오 나의 우주 나의 그대여
길 잃은 나를 위해서 잠시 빛나주겠니
나의 우주 나의 꿈
널 향해 달려갈꺼야
나의 꿈의 오딧세이

지구인들아
지구인들아
지구인들아
(우리를 두려워 마라) 지구인들아
지구인들아
(우리를 두려워 마라) 지구인들아 Hey

Shake me up Shake Shake me up
지구인들아 우리를 두려워 마라
Shake me up Shake Shake me up
지구인들아

Don’t be afraid (나의 그대여)
Don’t be afraid
오 나의 우주 나의 꿈
널 향해 달려갈꺼야
나의 꿈의 오딧세이

Shake me up Shake Shake me up
지구인들아 우리를 두려워 마라
Shake me up Shake Shake me up
지구인들아
Shake me up Shake Shake me up
지구인들아 오늘은 우리랑 놀자
Shake me up Shake Shake me up
내 멋진 우주선 어디 한 번 볼래

Shake me up, shake shake me up (hey)
Shake me up, shake shake me up

Earthlings, don’t be afraid of us
(Don’t, don’t, don’t be afraid)
We’ve come to find my dream,
where is this place, who am I?
(We’re not here to hurt you, hey)
Earthlings, don’t be afraid of us
(Don’t, don’t, don’t be afraid)
Good people of the planet
(Let us land)
We’re from Andromeda

Mayday, my broken dreams
Hurry and answer me
I’ll be waiting

Oh, my universe, my dear
Shine for me, I am lost
My universe, my dream
I’ll run towards you
My dream’s odyssey

Shake me up, shake shake me up (hey)

Earthlings, come hang out with us today
(Come, come hang out with us)
I like this planet the most
(Wanna see my cool spaceship?)
Earthlings, come hang out with us today
(Come, come hang out with us)
No dissections allowed
(Please don’t be mean)
My heart is in Andromeda

Mayday, my broken dreams
Hurry and answer me
I’ll be waiting

Oh, my universe, my dear
Shine for me, I am lost
My universe, my dream
I’ll run towards you
My dream’s odyssey

Earthlings
Earthlings
Earthlings
(Don’t be afraid of us) Earthlings
Earthlings
(Don’t be afraid of us) Earthlings, hey

Shake me up, shake shake me up
Earthings, don’t be afraid of us
Shake me up, shake shake me up
Earthings, don’t be afraid of us

Don’t be afraid (My dear)
Don’t be afraid
Oh, my universe, my dream
I’ll run towards you
My dream’s odyssey

Shake me up, shake shake me up
Earthings, don’t be afraid of us
Shake me up, shake shake me up
Earthlings
Shake me up, shake shake me up
Earthings, don’t be afraid of us
Shake me up, shake shake me up
Wanna see my cool spaceship?

Korean: music.naver.com
Rom: AlphaBunny
Eng: 1thek YouTube Channel, AlphaBunny
info: music.naver.com

Add a Comment