Jun.K (준수) – No Love (Korean Version)

No Love

“No Love”
[Single] No Love
2014.06.12

Junsu (Jun.K) Lyrics/작사: 김은수, Jun.K
Composer/작곡: 143v
Arranger/편곡: 슈퍼 창따이

Romanization Korean Translation
it’s okay ibyeoriran machimpyowa gateun geot
it’s okay eochapi honja geotda bomyeon
kkeutnaneun geot
it’s okay

Father in heaven
I can’t be hurt like this every time
This is my tearful prayer

There is something I have to say
Something, something I gotta say

Drop that beat

Baby kkumieosseulkka barabogo isseumyeon
simjangi teojildeutae da nogeuldeutae
kkaego sipji anhanneunde

Baby when I’m looking back
You know you were all I had
jichin naui harue sseureojiji anke
jikyeojundago gyeote isseojundago
cham ppeonhan geojitmal

What is love what is love
amureochi anta tto neoro doraga
No Love No Love No Love

Woo moksorie woo woo neoui misoe
Woo dalkomhan hyanggie
nae mami gireul irheosseo chwihaebeoryeoseo
No Love No Love No Love Oooh

(gajima) gajimallan malmalmal (geu malppunieotji)
uri sarang neomuna akkapdago
(ijen) doragalsudo dorikilsudo eopdagohaedo nan
huhoega deo namaseo
ireon naega sirheoseo
nareul sogigo chamgo chamaon
naui gieok sok
neoreul bureunda
tto neoreul bureunda
tto neoreul bureunda

Baby doragandaedo ama nae gaseumeun neol
neol saranghagetji but don’t know how to do it
nae maeum mageul su eobseul teni
amu him eobsi beoryeojil geol almyeonseodo

What is love What is love
amureochi anta tto neoro doraga
No Love No Love No Love

Woo meorikarak woo woo sseureoneomgimyeo
Woo nal bomyeo utdeon neo
ajik ichyeojiji anha muneojin i maeum
No Love No Love No Love oooh

sarangi nappeungeoya good-bye good-bye
chueongman nameungeoya good-bye good-bye

urireul beoryeodo it’s okay

it’s okay 이별이란 마침표와 같은 것
it’s okay 어차피 혼자 걷다 보면
끝나는 것
it’s okay

Father in heaven
I can’t be hurt like this every time
This is my tearful prayer

There is something I have to say
Something, something I gotta say

Drop that beat

Baby 꿈이었을까 바라보고 있으면
심장이 터질듯해 다 녹을듯해
깨고 싶지 않았는데

Baby when I’m looking back
You know you were all I had
지친 나의 하루에 쓰러지지 않게
지켜준다고 곁에 있어준다고
참 뻔한 거짓말

What is love what is love
아무렇지 않다 또 너로 돌아가
No Love No Love No Love

Woo 목소리에 woo woo 너의 미소에
Woo 달콤한 향기에
내 맘이 길을 잃었어 취해버려서
No Love No Love No Love Oooh

(가지마) 가지말란 말말말 (그 말뿐이었지)
우리 사랑 너무나 아깝다고
(이젠) 돌아갈수도 돌이킬수도 없다고해도 난
후회가 더 남아서
이런 내가 싫어서
나를 속이고 참고 참아온
나의 기억 속
너를 부른다
또 너를 부른다
또 너를 부른다

Baby 돌아간대도 아마 내 가슴은 널
널 사랑하겠지 but don’t know how to do it
내 마음 막을 수 없을 테니
아무 힘 없이 버려질 걸 알면서도

What is love What is love
아무렇지 않다 또 너로 돌아가
No Love No Love No Love

Woo 머리카락 woo woo 쓸어넘기며
Woo 날 보며 웃던 너
아직 잊혀지지 않아 무너진 이 마음
No Love No Love No Love oooh

사랑이 나쁜거야 good-bye good-bye
추억만 남은거야 good-bye good-bye

우리를 버려도 it’s okay

It’s okay, breaking up is like a period mark
It’s okay, it ends anyway
when you walk by yourself
It’s okay

Father in heaven
I can’t be hurt like this every time
This is my tearful prayer

There is something I have to say
Something, something I gotta say

Drop that beat

Baby, was it a dream?
When I looked at you, my heart was about to explode, about to melt
I didn’t want to wake up

Baby when I’m looking back
You know you were all I had
You said you’d protect me and stay by my side
So I won’t collapse after a hard day
Such typical lies

What is love what is love
It’s nothing, it goes back to you again
No Love No Love No Love

Woo, your voice, woo woo, your smile
Woo, your sweet scent
My heart has lost its way, it has gotten drunk
No Love No Love No Love Oooh

(Don’t go) saying don’t go (it was only those words)
Our love was too good
(Now) I can’t go back, can’t turn things back
Regrets remain
and I hate myself for being like this
So I deceive myself
and inside my memories that I held in
I call out to you,
I call out to you again,
I call out to you again

Baby, even if I go back in time, my heart will go to you
I would love you but don’t know how to do it
I can’t stop my heart
Although I know I’ll be strengthlessly cast aside

What is love what is love
It’s nothing, it goes back to you again
No Love No Love No Love

Woo, your hair, woo woo, as you brush it back
Woo, you looked at me and smiled
I still can’t forget, my heart has crumbled
No Love No Love No Love oooh

Love is bad, good bye good bye
Only memories remain, good bye, good bye

Even if you throw away us, it’s okay

Korean: music.naver
Rom: thelapan.com/h2k/
Eng: popgasa
info: music.daum

Add a Comment