f(x) (에프엑스) KOREAN

f(x) – Rainbow (무지개)

무지개

mujigae
“Rainbow”
Red Light
2014.07.07

Victoria, Amber, Luna, Sulli, KrystalLyrics/작사: Misfit
Composer/작곡: Will Simms, Ylva Dimberg
Arranger/편곡: Will Simms, Ylva Dimberg

RomanizationKoreanTranslation
kongdak kongdak kongdak kongdak
kongdak kongdak mujigae
kongdak kongdak kongdak kongdak
kongdak kongdak mujigae

Oh what’s that? mujigae Oh
What’s it called? Put it up a little bit, the music

ppalgang norang chorok parang boratbiche hyanggi
hwihwangchallan nae nun soge tteun geo ige mweoni
Yey yeah he yey yeah he yeah
iraeseodeul sarange Uh chwihanda hane

gureum mujigae parang chorok mujigae
gureum mujigae norang bunhong mujigae

eori naga bung tteun chae
sesangeul boni neomu allokdallokae
Uh woo uh uh uh uh
meonghan sarange chwihae
hwansangeul boni naega micheonne
(norang bunhong chorok)

Oh what’s that? mujigae Oh

amuraedo raeme gadeuk peojin Love virus
sarang malgon amugeotto nan hal su eomneun sangtae
He-yey-yeah he-yey-yeah
He-yeah he-yeah he-yey-yeah

gureum mujigae parang chorok mujigae
gu-gu-gureum mujigae norang bunhong mujigae

eomeo igeo isanghae
weollae ireoni sarangiran myoyage
Uh woo uh uh uh uh
mongnonghage hebeolle
shilshilgeorini nappeuji anne
(nareum gwaenchanne)

eori naga bung tteun chae
sesangeul boni neomu allokdallokae
Uh woo uh uh uh uh
meonghan sarange chwihae
hwansangeul boni naega micheonne

OK what’s it called?

kongdak kongdak kongdak kongdak
kongdak kongdak mujigae
kongdak kongdak kongdak kongdak
kongdak kongdak mujigae
kongdak kongdak kongdak kongdak
kongdak kongdak mujigae
kongdak kongdak kongdak kongdak
kongdak kongdak mujigae
kongdak kongdak kongdak kongdak
kongdak kongdak mujigae

eomeo igeo isanghae
weollae ireoni sarangiran myoyage
Uh woo uh uh uh uh
mongnonghage hebeolle
shilshilgeorini nappeuji anne

Oh what’s that? mujigae Oh
What’s it called? Put it up a little bit, the music

Ah ah ah ah

콩닥 콩닥 콩닥 콩닥
콩닥 콩닥 무지개
콩닥 콩닥 콩닥 콩닥
콩닥 콩닥 무지개

Oh what’s that? 무지개 Oh
What’s it called? Put it up a little bit, the music

빨강 노랑 초록 파랑 보랏빛의 향기
휘황찬란 내 눈 속에 뜬 거 이게 뭐니
Yey yeah he yey yeah he yeah

이래서들 사랑에 Uh 취한다 하네

구름 무지개 파랑 초록 무지개
구름 무지개 노랑 분홍 무지개

얼이 나가 붕 뜬 채
세상을 보니 너무 알록달록해
Uh woo uh uh uh uh
멍한 사랑에 취해
환상을 보니 내가 미쳤네
(노랑 분홍 초록)

Oh what’s that? 무지개 Oh

아무래도 램에 가득 퍼진 Love virus
사랑 말곤 아무것도 난 할 수 없는 상태
He-yey-yeah he-yey-yeah
He-yeah he-yeah he-yey-yeah

구름 무지개 파랑 초록 무지개
구-구-구름 무지개 노랑 분홍 무지개

어머 이거 이상해
원래 이러니 사랑이란 묘약에
Uh woo uh uh uh uh
몽롱하게 헤벌레
실실거리니 나쁘지 않네
(나름 괜찮네)

얼이 나가 붕 뜬 채
세상을 보니 너무 알록달록해
Uh woo uh uh uh uh
멍한 사랑에 취해
환상을 보니 내가 미쳤네

OK what’s it called?

콩닥 콩닥 콩닥 콩닥
콩닥 콩닥 무지개
콩닥 콩닥 콩닥 콩닥
콩닥 콩닥 무지개
콩닥 콩닥 콩닥 콩닥
콩닥 콩닥 무지개
콩닥 콩닥 콩닥 콩닥
콩닥 콩닥 무지개
콩닥 콩닥 콩닥 콩닥
콩닥 콩닥 무지개

어머 이거 이상해
원래 이러니 사랑이란 묘약에
Uh woo uh uh uh uh
몽롱하게 헤벌레
실실거리니 나쁘지 않네

Oh what’s that? 무지개 Oh
What’s it called? Put it up a little bit, the music

Ah ah ah ah

Boom boom boom boom
Boom boom rainbow
Boom boom boom boom
Boom boom rainbow

Oh what’s that? Rainbow oh
What’s it called? Put it up a little bit, the music

Red, yellow, green, blue, purple’s scents
What is this floating glitter in my eye?
Yey yeah he yey yeah he yeah
Uh this is why people are drunk in love

Clouds, rainbow, blue, green, rainbow
Clouds, rainbow, yellow, pink, rainbow

Calmly looking
A very colourful world is seen
Uh woo uh uh uh uh
Fantasizing about being drunk in love
I am crazy
(Yellow, pink, green)

Oh what’s that? Rainbow oh

Seems like the RAM is filled with the Love Virus
I can’t do anything but be in love
He-yey-yeah he-yey-yeah
He-yeah he-yeah he-yey-yeah

Clouds, rainbow, blue, green, rainbow
C-C-C-Clouds, rainbow, yellow, pink, rainbow

Oh no, this is strange
Is this normal? This drug that is love
Uh woo uh uh uh uh
I feel fuzzy
I’m on a high, it’s not bad
(I feel good)

Calmly looking
A very colourful world is seen
Uh woo uh uh uh uh
Fantasizing about being drunk in love
I am crazy

OK what’s it called?

Boom boom boom boom
Boom boom rainbow
Boom boom boom boom
Boom boom rainbow
Boom boom boom boom
Boom boom rainbow
Boom boom boom boom
Boom boom rainbow
Boom boom boom boom
Boom boom rainbow

Oh no, this is strange
Is this normal? This drug that is love
Uh woo uh uh uh uh
I feel fuzzy,
I’m on a high, it’s not bad

Oh what’s that? Rainbow oh
What’s it called? Put it up a little bit, the music

Ah ah ah ah

Korean: music.daum
Rom: FSBolthof
Eng: PeachDeer@colorcodedlyrics
info: music.daum

2 thoughts on “f(x) – Rainbow (무지개)

  1. [Lu/Kry] eomeo igeo isanghae
    [Lu/Kry] wollae ireoni sarangiran myoyage
    [Lu/Kry] Uh Woo Uh Uh Uh Uh

    I think it’s just Krystal,
    Luna’s voice is just background vocal.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.