BESTie – I’m So Into You

I’m So Into You

“I’m So Into You”
[EP] Hot Baby
2014.07.28

Hyeyeon, U.ji, Dahye, Haeryeong Lyrics/작사: 홍지상
Composer/작곡: 홍지상
Arranger/편곡: 홍지상

Romanization Korean Translation
anil geora nan saenggakhaenneunde
geudaeui geu maeumdo sigeul jul aranneunde
byeonhameobsi ttatteutan geudaeui geu misoga
eoreoitdeon nae maeum da nogyeo beoryeonna bwa

oneureun jom deo CLOSE TO YOU
geudaeui sonkkeuteul na salmyeosi jababollae
geurigon gogaereul deureo geudael barabollae

I’M SO INTO YOU
ije geudae malgon hanado boiji
annneun na jeongmal eojjeojyo
BABY I’M SO INTO YOU
amuri saenggakhae bogo tto haedo
naegeneun geudaega pillyohaeyo

naega byeonhal jul mollasseonneunde
geudaeui geu maeumman byeonhal jul aranneunde
neul yeojeonhi naege dagaoneun geu moseube
datgo itdeon maeumi eoneusae yeollyeonna bwa

gwaenchanha jom deo CLOSE TO ME
amureon mal eobsi nuni majuchin geu sungan
geudae ipsure naui ipsuri daheulji molla

I’M SO INTO YOU
ije geudae malgon hanado boiji
annneun na jeongmal eojjeojyo
BABY I’M SO INTO YOU
amuri saenggakhae bogo tto haedo
nae meorissogen geudae saenggakppunijyo

haru jongil biga naerineun naredo
nuni saehayake sesangeul deopeodo
neul yeope isseojwoyo
[HY/DH] modeungeol gachi neukkil su itge

I’M SO INTO YOU
ije geudae malgon hanado boiji
annneun na jeongmal eojjeojyo
BABY I’M SO INTO YOU
amuri saenggakhae bogo tto haedo
nae meorissogen geudae saenggakppunijyo
naegeneun geudaega pillyohaeyo

아닐 거라 난 생각했는데
그대의 그 마음도 식을 줄 알았는데
변함없이 따뜻한 그대의 그 미소가
얼어있던 내 마음 다 녹여 버렸나 봐

오늘은 좀 더 CLOSE TO YOU
그대의 손끝을 나 살며시 잡아볼래
그리곤 고개를 들어 그댈 바라볼래

I’M SO INTO YOU
이제 그대 말곤 하나도 보이지
않는 나 정말 어쩌죠
BABY I’M SO INTO YOU
아무리 생각해 보고 또 해도
나에게는 그대가 필요해요

내가 변할 줄 몰랐었는데
그대의 그 마음만 변할 줄 알았는데
늘 여전히 내게 다가오는 그 모습에
닫고 있던 마음이 어느새 열렸나 봐

괜찮아 좀 더 CLOSE TO ME
아무런 말 없이 눈이 마주친 그 순간
그대 입술에 나의 입술이 닿을지 몰라

I’M SO INTO YOU
이제 그대 말곤 하나도 보이지
않는 나 정말 어쩌죠
BABY I’M SO INTO YOU
아무리 생각해 보고 또 해도
내 머릿속엔 그대 생각뿐이죠

하루 종일 비가 내리는 날에도
눈이 새하얗게 세상을 덮어도
늘 옆에 있어줘요
[HY/DH] 모든걸 같이 느낄 수 있게

I’M SO INTO YOU
이제 그대 말곤 하나도 보이지
않는 나 정말 어쩌죠
BABY I’M SO INTO YOU
아무리 생각해 보고 또 해도
내 머릿속엔 그대 생각뿐이죠
나에게는 그대가 필요해요

I thought this wouldn’t work out
I thought your feelings would cool down
But your unchanging, warm smile
Has melted my frozen heart

Today, I’ll get a little more close to you
I want to softly hold onto your hands
Then I want to lift my head and look at you

I’m so into you
Now I can’t see anything but you,
What do I do?
Baby I’m so into you
No matter how much I think about it
I need you

I didn’t know I would change
I thought your feelings would change
But you always come to me just like always
So my closed heart has opened

It’s alright, come a little more close to me
The moment we silently lock eyes
Your lips might touch my lips

I’m so into you
Now I can’t see anything but you,
What do I do?
Baby I’m so into you
No matter how much I think about it
I’m only thinking about you

Even on rainy days
Even when the snow covers the world white
Always be by my side
So we can feel everything together

I’m so into you
Now I can’t see anything but you,
What do I do?
Baby I’m so into you
No matter how much I think about it
I’m only thinking about you
I need you

Korean: music.naver
Rom: thelapan
Eng: pop!gasa
info: music.naver

One Comment