f(x) – Dracula

Dracula

Red Light
2014.07.07

VictoriaAmberLunaSulliKrystal Lyrics/작사: 조윤경
Composer/작곡: Willem Laseroms, Maarten Ten Hove,
Joachim Vermeulen Windsant
Arranger/편곡: Willem Laseroms, Maarten Ten Hove,
Joachim Vermeulen Windsant

Romanization Korean Translation
Deep in the darkest night
When there’’s no one around
His force is coming and
There’’s no way out

i bami gilsurok jeomjeom deo ganghaejyeo
neol deopchineun geomeun geurimja
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

honja neol duji ma eodum sogeul geotji ma
geu sungan geuga beonjjeok nuneul tteo
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Yeah jeo dari gureume sumeodeul ttae
Yeah bimilseureopge naradeureo
Yeah oeroun neoreul norilgeoya
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Hold me Trust me naui soneul jaba
Look at me Love me neol jikineun na

(Tutu) Turututututututu turututututututu
(Tutu) Turututututututu turututututututu
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la

mogi jom mareulgeol simjangi jom isanghalgeol
neon deolkeok geobina
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Yeah geu sumgyeoreul nega neukkin sungan
Yeah jaeppalli geureul tteolchyeoya hae
Yeah uisikhal surok geuneun jeulgyeo
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Hold me Trust me naui soneul jaba
Look at me Love me neol jikineun na

Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)

Dracula dwi dora bwaseon an dwae
Dracula You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run
Dracula taeyangeul ttaraya hae
Dracula You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Kiss me Trust me igeon kkumi anya
Look at me Love me dasi taeeona

Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)

(Draculalalalalala, Draculalalalalala)

Deep in the darkest night
When there’s no one around
His force is coming and
There’s no way out

이 밤이 길수록 점점 더 강해져
널 덮치는 검은 그림자
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run
혼자 널 두지 마 어둠 속을 걷지 마
그 순간 그가 번쩍 눈을 떠
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Yeah 저 달이 구름에 숨어들 때
Yeah 비밀스럽게 날아들어
Yeah 외로운 너를 노릴거야
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Hold me Trust me 나의 손을 잡아
Look at me Love me 널 지키는 나

(Tutu) Turututututututu turututututututu
(Tutu) Turututututututu turututututututu
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la

목이 좀 마를걸 심장이 좀 이상할걸
넌 덜컥 겁이나
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Yeah 그 숨결을 네가 느낀 순간
Yeah 재빨리 그를 떨쳐야 해
Yeah 의식할 수록 그는 즐겨
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Hold me Trust me 나의 손을 잡아
Look at me Love me 널 지키는 나

Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)

Dracula 뒤 돌아 봐선 안 돼
Dracula You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run
Dracula 태양을 따라야 해
Dracula You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Kiss me Trust me 이건 꿈이 아냐
Look at me Love me 다시 태어나

Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)

(Lalalalalala, lalalalalala)

Deep in the darkest night
When there’s no one around
His force is coming
There’s no way out

The deeper the night gets, the stronger i become
A black shadow attacks you
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run
Don’t be alone, dont’ walk in the dark
The moment he opens his eyes y
you better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Yeah when the moon hides behind the clouds
Yeah I’ll secretly fly
Yeah I’ll look out for the lonely you
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Hold me Trust me Hold my hand
Look at me Love me I’ll protect you

(Tutu) Turututututututu turututututututu
(Tutu) Turututututututu turututututututu
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la

You’ll be thirsty, your heart will feel strange
You’re scared
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Yeah the moment you feel his breath
Yeah escape quickly
yeah he likes it more it if you know
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Hold me Trust me hold my hand
Look at me Love me I’ll protect you

Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)

Dracula Don’t look behind
Dracula You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run
Dracula follow the sun
Dracula You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Kiss me Trust me this is not a dream
Look at me Love me be born again

Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)

(Lalalalalala, lalalalalala)

Korean: music.daum
Rom: FSBolthof
Eng: PeachDeer@colorcodedlyrics
info: music.daum

8 Replies to “f(x) – Dracula”

    1. I had to google translate that. I don’t know Spanish.
      But I think you mean that the last part is not Amber?
      I think it is, but it is strongly autotuned so that is why it might sound strange.

      1. Is the Brazilian Portuguese. I meant the last part of Amber (lalalalalala, lalalalalala) should be (dracula-la-la-la, dracula-la-la-la-la) because the earphone to understand this.
        I hide to use google translator also. ;-;

  1. This is my English translation of this song if you want to use it! :) *Translated by myself*

    The night is becoming more stronger and longer
    A predator with a dark shadow is out for you
    You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run
    Don’t leave yourself alone, don’t go into the darkness
    At that moment, his glowing eyes appear
    You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

    Yeah when the moon is hiding in the clouds
    Yeah he secretly flies
    Yeah by yourself, you’re the target
    You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

    Hold me, trust me, hold my hand
    Look at me, love me, I got you

    (Tutu) Turututututututu turututututututu
    (Tutu) Turututututututu turututututututu
    Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
    Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
    Dracula-la-la-la-la

    No wonder why the heat and throat gets a little dry
    You’re scared and shivering
    You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

    Yeah he knows the moment you breath
    Yeah I’ll get rid of him quickly
    Yeah be more aware of what he enjoys
    You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

    Hold me, trust me, hold my hand
    Look at me, love me, I got you

    Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
    Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)

    Dracula You can’t go back anymore
    Dracula You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run
    Dracula Just follow the sun
    Dracula You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

    Kiss me, trust me, this is not a dream
    Look at me, love me, rebirth once again

    Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
    Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
    Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)
    Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu)

    (Draculalalalalala, Draculalalalalala)

    1. I agree. I already had my doubts and seeing Docking Station performance only confirmed it bcs Krystal is singing that part but on the official audio it sounds nothing like her.

Leave a Reply