Donghae (동해) Eunhyuk (은혁) JAPANESE Super Junior (슈퍼주니어) Super Junior-D&E (동해&은혁)

Donghae & Eunhyuk – When You Cry (君が泣いたら)

君が泣いたら

kimi ga naitara
“When You Cry”
Ride Me
2014.03.12

ride me - donghae and eunhyuk
Eunhyuk, Donghae Lyrics/作詞: SHIROSE
Composer/作曲: ZETTON, DARREN MARTYN, SHIROSE
Arranger/編曲: ???

Romanization Japanese Translation
Oh~ yeah-eah yeah kimi ga naitara

uso yori uso no you na waraenai hetakusona jooku
hyouronka datte baka ni shite kioku ni saenai
bokunara, sonna uta o kaku yotte
itta no wasureta no?
dareka dake ga nakeru you na meikyoku

boku no utau hetana amai Rock ‘n ’ Roll
mirion hitto wo umu yori mo Make it in your life
darenimo hyouka sa renakute mo
imi ga aru tte omoeru yo kimi ga naitara

Oh oh oh kimi ga naitara Oh oh oh

shinjitsu yori tsutaetai kara nando datte kakinaosou
kyouyou ga atte kirei na kousei sonna fuuni nan nai kedo
hontouha boku mo kimi ni
itsu datte kikitai koto, aru yo
kore wa kimi ga nakeru you na meikyoku?

boku no utau hetana amai Rock ‘n ’ Roll
mirion hitto wo umu yori mo Make it in your life
darenimo hyouka sa renakute mo
imi ga aru tte omoeru yo kimi ga naitara

kidzukeba asadatta yo kimi no koto bakari o kangae teta
kyou mo umaku dekiru ka shiranai kedo
dekiru dake yatte miru ne

boku no utau hetana amai Rock ‘n ’ Roll
mirion hitto o umu yori mo Make it in your life
darenimo hyouka sa renakute mo
imi ga aru tte omoeru yo

boku no utau hetana amai Rock ‘n ’ Roll
mirion hitto o umu yori mo Make it in your life
darenimo hyouka sare nakute mo
imi ga aru tte omoeru yo kimi ga naitara

Oh oh oh kimi ga naitara Oh oh oh
kimi ga naitara

Oh~ yeah-eah yeah 君が泣いたら

ウソよりウソのような 笑えないへたくそなジョーク
評論家だって馬鹿にして 記憶にさえ無い
ボクなら、そんな歌を書くよって
言ったの忘れたの?
誰かだけが泣けるような 名曲

ボクの歌う下手な 甘いRock ‘n’ Roll
ミリオンヒットを産むよりも Make it in your life
誰にも評価されなくても
意味があるって思えるよ キミが泣いたら

Oh oh oh キミが泣いたら Oh oh oh

真実より伝えたいから 何度だって書き直そう
教養があって綺麗な構成 そんな風になんないけど
本当はボクもキミに
いつだって聴きたいこと、あるよ
これはキミが泣けるような 名曲?

ボクの歌う下手な 甘いRock ‘n’ Roll
ミリオンヒットを産むよりも Make it in your life
誰にも評価されなくても
意味があるって思えるよ キミが泣いたら

気付けば朝だったよ キミの事ばかりを 考えてた
今日も上手く出来るか知らないけど
出来るだけやってみるね

ボクの歌う下手な 甘いRock ‘n’ Roll
ミリオンヒットを産むよりも Make it in your life
誰にも評価されなくても
意味があるって思えるよ

ボクの歌う下手な 甘いRock ‘n’ Roll
ミリオンヒットを産むよりも Make it in your life
誰にも評価されなくても
意味があるって思えるよ キミが泣いたら

Oh oh oh キミが泣いたら Oh oh oh
キミが泣いたら

N/A

Japanese: littleslo
Rom: dragonshine
Eng: N/A
info: littleslo

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.