Wa$$up – Stupid Liar (Feat. Nihwa)

Stupid Liar

[EP] Showtime
2014.11.24

JinjuDainNadaNari,
JiaeSujinWoojoo
Nihwa
Lyrics/작사: ???
Composer/작곡: ???
Arranger/편곡: ???

Romanization Korean Translation
Stupid Liar
Stupid Liar

malliji mayo neo gateun namja
kkalligo kkallyeo isseo mweora haedo soyongeopseo
biutji mayo ppeonan geojitmal
ije No No No No yeah

It’s too late boy ha (Yeah) jigyeoweo ije boyeo Ha (Ha)
oreunjok gaseume garyeojin Tattoo tto (Liar Liar)
naegeman boindadeon misoreul amudena boyeo (Who?)
beonbeoni geojitmal ppeonppeonan ni eolgul (Ts Huh)
myeot beoneul neomeogado neon byeonaji ana (Get out)
geureoni naega meonjeo noeulge deo dolge (Yeah Yeah)
mandeulji malgo joge malhal ttae jeori kkeojyeo

Stupid Liar
[Jin/Woo] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
Stupid Liar
[Jin/Da/Woo] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
Stupid Liar
[Jin/Da/Su/Woo] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
du beon dashineun sokji ana Liar Liar

maeil bam dallayo neoye hyanggiga
bakkwigo bakkwieo isseo mweora haedo dapi eopseo
moreuncheokhago neomeogasseodo
ijen No No No No more

Just leave me alone
(Shut shut shut up)
(Shut shut shut up)
heunae ppajin byeonmyeong geumanae
Just leave me alone
(Get get get out)
(Get get get out)
ijen kkeutiya

Stupid Liar
[Jin/Woo] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
Stupid Liar
[Jin/Da/Woo] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
Stupid Liar
[Jin/Da/Su/Woo] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
du beon dashineun sokji ana Liar Liar

uh geurae nan byeonmyeong eopshi gakke
urin dwiteullin sai Maybe apkkaji teullyeotgetji
No love no more na yeokshi jillyeotji neo gateun
seutail weollae geumbang jillineun taip
iran geol jal algo isseo I’ll tell you the truth
jinshireun yeogi dochakhae isseo ni nun apeuro
jeogi georeogane Hey baby wassup ma boo
nae Cooli ni Rule kkae Whatcha gon’ do? Uh

Stupid Liar
[Jin/Woo] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
Stupid Liar
[Jin/Da/Woo] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
Stupid Liar
[Jin/Da/Su/Woo] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
du beon dashineun sokji ana Liar Liar

Stupid Liar
Stupid Liar

말리지 마요 너 같은 남자
깔리고 깔려 있어 뭐라 해도 소용없어
비웃지 마요 뻔한 거짓말
이제 No No No No yeah

It’s too late boy ha (Yeah) 지겨워 이제 보여 Ha (Ha)
오른쪽 가슴에 가려진 Tattoo 또 (Liar Liar)
내게만 보인다던 미소를 아무데나 보여 (Who?)
번번히 거짓말 뻔뻔한 니 얼굴 (Ts Huh)
몇 번을 넘어가도 넌 변하지 않아 (Get out)
그러니 내가 먼저 놓을게 더 돌게 (Yeah Yeah)
만들지 말고 좋게 말할 때 저리 꺼져

Stupid Liar
[/] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
Stupid Liar
[//] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
Stupid Liar
[///] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
두 번 다시는 속지 않아 Liar Liar

매일 밤 달라요 너의 향기가
바뀌고 바뀌어 있어 뭐라 해도 답이 없어
모른척하고 넘어갔어도
이젠 No No No No more

Just leave me alone
(Shut shut shut up)
(Shut shut shut up)
흔해 빠진 변명 그만해
Just leave me alone
(Get get get out)
(Get get get out)
이젠 끝이야

Stupid Liar
[/] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
Stupid Liar
[//] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
Stupid Liar
[///] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
두 번 다시는 속지 않아 Liar Liar

uh 그래 난 변명 없이 갈께
우린 뒤틀린 사이 Maybe 앞까지 틀렸겠지
No love no more 나 역시 질렸지 너 같은
스타일 원래 금방 질리는 타입
이란 걸 잘 알고 있어 I’ll tell you the truth
진실은 여기 도착해 있어 니 눈 앞으로
저기 걸어가네 Hey baby wassup ma boo
내 Cool이 니 Rule 깨 Whatcha gon’ do? Uh

Stupid Liar
[/] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
Stupid Liar
[//] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
Stupid Liar
[///] (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
두 번 다시는 속지 않아 Liar Liar

Stupid liar
Stupid liar

I won’t get caught up with a guy like you
I didn’t see the underlying meaning behind your words
Don’t laugh at the obvious lie
Now, no no no no yeah

Uh, it’s too late boy ha (Yeah)
Your true face is now showing ha (Ha)
Unlike your previously hidden tattoo (Liar Liar)
It seems like you’re unable to hide your personality again (Who?)
Everything you said to me was a blatant lie to my face (Ts Huh)
Even after a few times you continue to stay the same (Get out)
So before this starts to get out of hand, shut up (Yeah Yeah)
You’re not making things better so just get lost

Stupid liar
[Jin/Woo] (Stupid liar, stupid liar, stupid liar)
Stupid liar
[Jin/Da/Woo] (Stupid liar, stupid liar, stupid liar)
Stupid liar
[Jin/Da/Su/Woo] (Stupid liar, stupid liar, stupid liar)
I won’t be deceived twice by a liar, liar

Tonight your scent has faded away
Even if you swear that you’ll change would it make a difference?
I can’t trust what you say anymore
Now, no no no no more

Just leave me alone
(Shut shut shut up)
(Shut shut shut up)
Stop using the common excuses
Just leave me alone
(Get get get out)
(Get get get out)
This is the end

Stupid liar
[Jin/Woo] (Stupid liar, stupid liar, stupid liar)
Stupid liar
[Jin/Da/Woo] (Stupid liar, stupid liar, stupid liar)
Stupid liar
[Jin/Da/Su/Woo] (Stupid liar, stupid liar, stupid liar)
I won’t be deceived twice by a liar, liar

Uh, so I’m leaving without an excuse
Everything got twisted maybe it was wrong to front
No love no more, I hope you walk away from me
My style is the appalling type
This is well-known, I’ll tell you the truth
The truth is that you’re here looking at me
Turn and walk away
Hey baby wassup ma boo
I’m cool, you broke the rule
Whatcha gon’ do? Uh

Stupid liar
[Jin/Woo] (Stupid liar, stupid liar, stupid liar)
Stupid liar
[Jin/Da/Woo] (Stupid liar, stupid liar, stupid liar)
Stupid liar
[Jin/Da/Su/Woo] (Stupid liar, stupid liar, stupid liar)
I won’t be deceived twice by a liar, liar

Korean: music.daum
Rom: CCL
Eng: JazeMarie @tumblr.com
info: music.daum

3 Replies to “Wa$$up – Stupid Liar (Feat. Nihwa)”

  1. I just have a small correction i think Sujin does the adlibs in Nadas rap

    Nada*It’s too late boy Sujin*(yeah!)
    Nada*ha jigyeowo ije boyeo ha Sujin*(ha!)
    Nada*oreunjjok gaseume garyeojin tattoo tto
    Nada*naegeman boindadeon misoreul amudena boyeo
    Nada*beonbeonhi geojitmal ppeonppeonhan ni eolgul
    Nada*myeot beoneul neomeogado
    Nada*neon byeonhaji anha Sujin*(get out!)
    Nada*geureoni naega meonjeo noheulge deo dolge
    Nada*mandeulji malgo Sujin*(yeah!) joke Sujin*(yeah!)
    Nada*malhal ttae jeori kkeojyeo

  2. biutji mayo ppeonhan geojitmal
    ije No No No No yeah

    and

    moreuncheokhago neomeogasseodo
    ijen No No No No more

    are sung by Jinju because the same voice sings the

    heunhae ppajin byeonmyeong geumanhae

    and

    ijen kkeuchiya

    and the repeated “Stupid Liar” in the chorus is Woojoo

  3. English Translate:

    Stupid Liar
    Stupid Liar

    I’m not stuck with a guy like you
    Even if you cover up what you say, it’s no use
    Your lies are obvious, don’t smile
    Now it’s no no no no yeah

    It’s too late boy ha (Yeah) I’m tired, you’ve revealed yourself now (ha)
    Different from the tattoo that you hide in the chest (Liar, liar)
    With a smile, you reveal everything to me
    Your blatant lie, your stick face
    Time goes by, but you don’t change.
    So before that gets out of control,
    And since it will not improve, disappear while I say

    Stupid Liar (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
    Stupid Liar (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
    Stupid Liar (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
    I don’t let me fooled twice by a liar

    Every night your perfume is different
    You say you have changed, but there is no result.
    It’s just fake.
    Now it’s no no no no more

    Just leave me alone
    (Shut shut shut up)
    (Shut shut shut up)
    Stop with those cheap excuses
    Just leave me alone
    (Shut shut shut up)
    (Shut shut shut up)
    Now it’s finished

    Stupid Liar (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
    Stupid Liar (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
    Stupid Liar (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
    I don’t let me fooled twice by a liar

    Uh, so I’m leaving without excuses
    We’re twisted, maybe it’s wrong to confront each other
    No love, no more, I’m also tired like you
    My way is the creepy type.
    It’s good for you to know that, I’ll tell you the truth.
    The fact is, you’re here in front of me
    Go over there, hey wassup ma baby boo
    Ruin my calm, your rule, whatcha gon ‘do? Uh

    Stupid Liar (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
    Stupid Liar (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
    Stupid Liar (Stupid Liar Stupid Liar Stupid Liar)
    I don’t let me fooled twice by a liar

Leave a Reply