Hey who was it who told you those stupid things
The first time I wake up in the morning
And you ain’t here next to me
niga saenggakhaneun mankeum
naneun manmanhaji anha
naega geuri swiwo boyeonni
daeche eodiseo
isanghan heossorireul deureun geoya
jigeum dangjang doraomyeon ajikkkajin neutji anha
nae sonmok dasi butjapgo
nuga geureodeunji urin gyesok saranghago
naega haneun mal deutgo inni?
(nae nuneul jom bwabwa)
geureoke nal mot mitgenni
(neol dallae boryeo haedo)
ni mame nal jiujima baby~
uri sai amu munje eobseotjanha girl~
mal haebwa wae tto nuga geurae
na niga anin dareun yeojaga tto itdago
wae tto ulgo geurae hwanaeji anheulge
(come on baby)
geureonikka naege malhaebwa
nuga geureon mareul haenneunji
burn gotta make it burn burn
What I gotta do for you to know it wasn’t me
I’ve been down on my knees
for what wasn’t even me
Think about the time when you had a fever
I came straight home from work
and laid right beside you
Show meboyeojwo bwa
geu munjaneun nuga bonaenneunji
dodaeche nae yaegineun
eodiseo eotteoke deutneungeonji
eoneu sungan nuncheoreom ssahin ohae
kkeuchi anboil jeongdoro apa like gohae
aniraneun geo algo itji
(na michyeo dolgesseo)
eotteoke hamyeon mitgenni
(amuri malhae bwado)
geojitmal haneun geo anya baby~ (It’s true baby)
maeilgachi neowa hamkke isseotjanha girl~
da aljanha heundeulliji mara~
nae moksoriga jom keojyeotji mianhae
gogael deureobwa
mal haebwa wae tto nuga geurae
na niga anin dareun yeojaga tto itdago
wae tto ulgo geurae hwanaeji anheulge
(come on baby)
geureonikka naege malhaebwa
nuga geureon mareul haenneunji
buranhaejyeo niga geokjeongdwaeseo
tto uri sai meoreojige doelkkabwaseo
da nallyeobeoryeo hwanaeji anheulge
(Let it burn baby)
geureonikka naege malhaebwa
nuga geureon mareul haenneunji
burn gotta make it burn burn |
Hey who was it who told you those stupid things
The first time I wake up in the morning
And you ain’t here next to me
니가 생각하는 만큼
나는 만만하지 않아
내가 그리 쉬워 보였니
대체 어디서
이상한 헛소리를 들은 거야
지금 당장 돌아오면 아직까진 늦지 않아
내 손목 다시 붙잡고
누가 그러든지 우린 계속 사랑하고
내가 하는 말 듣고 있니?
(내 눈을 좀 봐봐)
그렇게 날 못 믿겠니
(널 달래 보려 해도)
니 맘에 날 지우지마 baby~
우리 사이 아무 문제 없었잖아 girl~
말 해봐 왜 또 누가 그래
나 니가 아닌 다른 여자가 또 있다고
왜 또 울고 그래 화내지 않을게
(come on baby)
그러니까 내게 말해봐
누가 그런 말을 했는지
burn gotta make it burn burn
What I gotta do for you to know it wasn’t me
I’ve been down on my knees
for what wasn’t even me
Think about the time when you had a fever
I came straight home from work
and laid right beside you
Show me보여줘 봐
그 문자는 누가 보냈는지
도대체 내 얘기는
어디서 어떻게 듣는건지
어느 순간 눈처럼 쌓인 오해
끝이 안보일 정도로 아파 like 고해
아니라는 거 알고 있지
(나 미쳐 돌겠어)
어떻게 하면 믿겠니
(아무리 말해 봐도)
거짓말 하는 거 아냐 baby~ (It’s true baby)
매일같이 너와 함께 있었잖아 girl~
다 알잖아 흔들리지 말아~
내 목소리가 좀 커졌지 미안해
고갤 들어봐
말 해봐 왜 또 누가 그래
나 니가 아닌 다른 여자가 또 있다고
왜 또 울고 그래 화내지 않을게
(come on baby)
그러니까 내게 말해봐
누가 그런 말을 했는지
불안해져 니가 걱정돼서
또 우리 사이 멀어지게 될까봐서
다 날려버려 화내지 않을게
(Let it burn baby)
그러니까 내게 말해봐
누가 그런 말을 했는지
burn gotta make it burn burn |
Hey who was it who told you those stupid things
The first time I wake up in the morning
And you ain’t here next to me
I’m not as easy
as you think
Did I look that easy to you?
Where did you hear
those weird and useless things?
If you come back right now, it won’t be too late
Hold onto my wrist
and whatever anyone says, we’ll keep being in love
Are you listening to what I’m saying?
(Look into my eyes)
Can’t you trust me?
(I try to comfort you)
Don’t erase me from your heart baby
There’s no problem with us girl
Tell me, who said that?
Who said I have another girl?
Why are you crying? I won’t get mad
(come on baby)
So tell me
who said those things
burn gotta make it burn burn
What I gotta do for you to know it wasn’t me
I’ve been down on my knees
for what wasn’t even me
Think about the time when you had a fever
I came straight home from work
and laid right beside you
Show me, show me that text,
who sent it to you
Where and how
did they hear about me?
Misunderstandings are snowballing
It hurts so much that I can’t see the end
You know it’s not true
(I’m going crazy)
How can I make you trust me?
(I told you so many times)
I’m not lying baby (it’s true baby)
I was with you every day girl
You know everything, don’t be shaken
I’m sorry for raising my voice
Lift your head up
Tell me, who said that?
Who said I have another girl?
Why are you crying? I won’t get mad
(come on baby)
So tell me
who said those things
I’m getting nervous, I’m worried about you
Worried that we’ll grow far apart
Just throw it all away, I won’t get mad
(let it burn baby)
So tell me
who said those things
burn gotta make it burn burn |
