KOREAN SONAMOO (소나무)

SONAMOO (소나무) – EVERLASTING LOVE (아낌없이 주는 나무)

아낌없이 주는 나무

akkimeobsi juneun namu
“EVERLASTING LOVE”
[EP] Déjà Vu
2014.12.29

Sumin, Minjae, D.ana, Nahyun, Euijin, High.D, New SunLyrics/작사: KZ, 전다운, 디 액션, 미친감성
Composer/작곡: KZ, 전다운, 디 액션
Arranger/편곡: KZ, 전다운, 디 액션

http://youtu.be/DTTFyFquiXQ

RomanizationKoreanTranslation
U Know This Song For You
haejugo sipeun ge cham manheunde
ajigeun josimseureowo
neon nae apeumeul ssitgyeojwotgo
saeroun sijagui gippeumeul jwosseo
ijen naega manhi matchulge Listen Up Boy

naegeneun budeureopgo
dareun yeojaegeneun kkachilhan neo
itji mworalkka geunyang sasil jom geokjeong dwae nan
neoreul mot mitneun geon anya
nareul seuchyeogan ibyeol gieoge
geuge geokjeong doejiman

ijen seulpeujido anha ijen oeropjido anha
neoreul mannan hu nae mameun byeonhae
maeil maeil deo ttaseuhi byeonhae
maeil sarang batneun gibun maeil sarang jugo sipeun
neoreul mannan nal modeun haenguni
nareul hyanghae dallyeoon geot man gata
neoreul saranghae neoreul saranghae

nae sarmeul barkhyeojuneun bit
eoduwodo neukkyeojineun geudae songil nan hyeonsildopi
hadeusi geotdon sigan ttaemune geokjeongdwae soljikhi
hajiman neoreul mideoyaman gyesok doegetji
jinan sigan sok apatdeon sungan
angmong gatatgo nae mameun geomge da tasseo deo isang
sum gappeun chugyeokjeon gateun sarangeun sirheo
nareul wirohaedallaneun mareun anya neoreul mideo

ijen seulpeujido anha ijen oeropjido anha
neoreul mannan hu nae mameun byeonhae
maeil maeil deo ttaseuhi byeonhae
maeil sarang batneun gibun maeil sarang jugo sipeun
neoreul mannan nal modeun haenguni
nareul hyanghae dallyeoon geot man gata

handongan soljikhi himdeureosseotji
neodo machangajiramyeo nae yaegil deureojwosseo maebeon
urin gwageoreul gongyu haesseo jebeop
hyeonjaereul hamkkehamyeo miraereul
yaksokhae susip subaek beon
naegen dan hana ppunin neol mannaseo
nae apeumdo modu darana
cham gomawo neoran sarameul mannaseo
nae sarmi bakkwieosseo jeongmal gomawo

maeil sarangi dalkomhae beonjigo
maeil haruga tto haruga gamdongi beonjigo
oneuri dareugo naeiri tto dareun
tteugeoun sarangeul nan wonhae

ijen honjaga aniya neoui yeojaga dwaejulge
akkimeobsi deo saranghaejulge
neoreul neoreul deo saranghaejulge
naega pyeonhi swil su itge nega pyeonhi swil su itge
gidael su inneun sarami doelge
nega swil su inneun sesangeul julge
neoreul saranghae neoreul saranghae

U Know This Song For You
해주고 싶은 게 참 많은데
아직은 조심스러워
넌 내 아픔을 씻겨줬고
새로운 시작의 기쁨을 줬어
이젠 내가 많이 맞출게 Listen Up Boy

나에게는 부드럽고
다른 여자에게는 까칠한 너
있지 뭐랄까 그냥 사실 좀 걱정 돼 난
너를 못 믿는 건 아냐
나를 스쳐간 이별 기억에
그게 걱정 되지만

이젠 슬프지도 않아 이젠 외롭지도 않아
너를 만난 후 내 맘은 변해
매일 매일 더 따스히 변해
매일 사랑 받는 기분 매일 사랑 주고 싶은
너를 만난 날 모든 행운이
나를 향해 달려온 것 만 같아
너를 사랑해 너를 사랑해

내 삶을 밝혀주는 빛
어두워도 느껴지는 그대 손길 난 현실도피
하듯이 겉돈 시간 때문에 걱정돼 솔직히
하지만 너를 믿어야만 계속 되겠지
지난 시간 속 아팠던 순간
악몽 같았고 내 맘은 검게 다 탔어 더 이상
숨 가쁜 추격전 같은 사랑은 싫어
나를 위로해달라는 말은 아냐 너를 믿어

이젠 슬프지도 않아 이젠 외롭지도 않아
너를 만난 후 내 맘은 변해
매일 매일 더 따스히 변해
매일 사랑 받는 기분 매일 사랑 주고 싶은
너를 만난 날 모든 행운이
나를 향해 달려온 것 만 같아

한동안 솔직히 힘들었었지
너도 마찬가지라며 내 얘길 들어줬어 매번
우린 과거를 공유 했어 제법
현재를 함께하며 미래를
약속해 수십 수백 번
내겐 단 하나뿐인 널 만나서
내 아픔도 모두 달아나
참 고마워 너란 사람을 만나서
내 삶이 바뀌었어 정말 고마워

매일 사랑이 달콤해 번지고
매일 하루가 또 하루가 감동이 번지고
오늘이 다르고 내일이 또 다른
뜨거운 사랑을 난 원해

이젠 혼자가 아니야 너의 여자가 돼줄게
아낌없이 더 사랑해줄게
너를 너를 더 사랑해줄게
내가 편히 쉴 수 있게 네가 편히 쉴 수 있게
기댈 수 있는 사람이 될게
네가 쉴 수 있는 세상을 줄게
너를 사랑해 너를 사랑해

U Know This Song For You
There’s so much I want to do for you
But I’m still cautious
You washed away my pain
And gave me the joy of a new beginning
Now I’ll be the one who matches you Listen Up Boy

You are soft to me
And cold to other girls
Well, I’m a little worried about that
It’s not that I don’t trust you
Memories of past break ups
Worry me

I’m not sad anymore, I’m not lonely anymore
After I met you, my heart changed
It gets warmer every day
I feel like I’m being loved every day, I want to
Give love every day, The day I met you
All of my fortunes came running to me
I love you, I love you

A light that shines on my life
I feel your touch even when it’s dark
Because of the time I wasted, avoiding reality
I’m really worried, But I have to trust you to keep this up
The painful moments of the past
It was like a nightmare and my heart was burned black
I don’t want a love like a chase that makes me lose my breath
I’m not asking for comfort, I trust you

I’m not sad anymore, I’m not lonely anymore
After I met you, my heart changed
It gets warmer every day
I feel like I’m being loved every day, I want to
Give love every day, The day I met you
All of my fortunes came running to me

For a long time, it was hard
You said it was the same for you
You listened to me every time
We shared our past, We’re together now
And we’ve promised our future hundreds of times
To me, it’s only you, all of my pain ran away
Thank you so much
After meeting you, my life has changed
Thank you so much

Every day, love spreads sweetly
Every day, my heart is touched
Different today and different tomorrow
I want a passionate love

You’re not alone anymore
I’ll be your girl, I’ll love you more, no holding back
I will love you more
So I can rest well, so you can rest well
I’ll be a person you can lean on
I’ll give you a world where you can rest
I love you, I love you

Korean: music.daum
Rom: jacobryan
Eng: pop!gasa
info: music.daum

One thought on “SONAMOO (소나무) – EVERLASTING LOVE (아낌없이 주는 나무)

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.