4Minute – Crazy (미쳐)

미쳐

micheo
“Crazy”
Crazy
2015.02.09

Jihyun, Gayoon, Jiyoon, Hyuna, Sohyun Lyrics/작사: 서재우, 빅싼초, 손영진, 현아
Composer/작곡: 서재우, 빅싼초, 손영진
Arranger/편곡: 서재우, 빅싼초, 손영진

Romanization Korean Translation
Yeah I’m the female monster
You know that
Everybody let’s get crazy right now
Leggo

jubyeon saramdeuri nabogo michin geot gattae
neodo nal bogo jigeum jom michil kkeot gattae
ihaehae nado naega jom michin geot gatae
nan jom michin geotcheoreom rideume matchweo chumdo chweo

hanbeon tteotta hamyeon yeogijeogi nalli na
i bami da gadorok uri modu nalli na
dabeun jeonghaejeo isseo neon geujeo Ok
geujeo amureoke geureoke neodo nado nalli na

deoneun neol weropge haji ma
nunape sesange
ije sumgyeoon neol chaja bwa Tonight
micheo sori jilleo jeulgyeo bwa
tto i bami gajana
da ttwieo heundeureo

nal bogo micheo (micheo)
(C.R.A.Z.Y) ttara hae (ttara hae)
(C.R.A.Z.Y) modu da micheo

michin geotcheoreom geurae michin geotcheoreom
jom deo michin geotcheoreom micheo michin geotcheoreom
mimi michin geotcheoreom imi michin geotcheoreom
jigeum naege michin geotcheoreom
da gachi da gachi micheo

I’m the crazy girl around here like gossip girl
mot mitgesseumyeon jeonhwa georeo Hey call my boyfriend
ttaraol su eomneun Class micheo eodil gadeun
New York, Paris, Milano, Tokyo, London

hanbeon jakjeonghamyeon yeogijeogi nalli na
i momi jinagamyeon uri modu nalli na
dabeun jeonghaejeo isseo neon geujeo Ok
geujeo amureoke geureoke neodo nado nalli na

deoneun neol weropge haji ma
nunape sesange
ije sumgyeoon neol chaja bwa Tonight
micheo sori jilleo jeulgyeo bwa
tto i bami gajana
da ttwieo heundeureo

nal bogo micheo (micheo)
(C.R.A.Z.Y) ttara hae (ttara hae)
(C.R.A.Z.Y) modu da micheo

michin geotcheoreom geurae michin geotcheoreom
jom deo michin geotcheoreom micheo michin geotcheoreom
mimi michin geotcheoreom imi michin geotcheoreom
jigeum naege michin geotcheoreom
da gachi da gachi micheo

neon naege micheo naman mitgo
neon naege micheo bwa
neol naege matgyeo naman mitgo
neol naege matgyeo bwa
amugeotto mutji malgo nawa nora
oneulmaneun ttarawa
oneulman nal ttara michin cheokae

nal bogo micheo (micheo)
(C.R.A.Z.Y) ttara hae (ttara hae)
(C.R.A.Z.Y) modu da micheo

[Ji/Hyu] michin geotcheoreom geurae michin geotcheoreom
[Ji/Hyu] jom deo michin geotcheoreom micheo michin geotcheoreom
[Ji/Hyu] mimi michin geotcheoreom imi michin geotcheoreom
[Ji/Hyu] jigeum naege michin geotcheoreom
[Ji/Hyu] da gachi da gachi micheo

Yeah I’m the female monster
You know that
Everybody let’s get crazy right now
Leggo

주변 사람들이 나보고 미친 것 같대
너도 날 보고 지금 좀 미칠 것 같대
이해해 나도 내가 좀 미친 것 같애
난 좀 미친 것처럼 리듬에 맞춰 춤도 춰

한번 떴다 하면 여기저기 난리 나
이 밤이 다 가도록 우리 모두 난리 나
답은 정해져 있어 넌 그저 Ok
그저 아무렇게 그렇게 너도 나도 난리 나

더는 널 외롭게 하지 마
눈앞에 세상에
이제 숨겨온 널 찾아 봐 Tonight
미쳐 소리 질러 즐겨 봐
또 이 밤이 가잖아
다 뛰어 흔들어

날 보고 미쳐 (미쳐)
(C.R.A.Z.Y) 따라 해 (따라 해)
(C.R.A.Z.Y) 모두 다 미쳐

미친 것처럼 그래 미친 것처럼
좀 더 미친 것처럼 미쳐 미친 것처럼
미미 미친 것처럼 이미 미친 것처럼
지금 내게 미친 것처럼
다 같이 다 같이 미쳐

I’m the crazy girl around here like gossip girl
못 믿겠으면 전화 걸어 Hey call my boyfriend
따라올 수 없는 Class 미쳐 어딜 가든
New York, Paris, Milano, Tokyo, London

한번 작정하면 여기저기 난리 나
이 몸이 지나가면 우리 모두 난리 나
답은 정해져 있어 넌 그저 Ok
그저 아무렇게 그렇게 너도 나도 난리 나

더는 널 외롭게 하지 마
눈앞에 세상에
이제 숨겨온 널 찾아 봐 Tonight
미쳐 소리 질러 즐겨 봐
또 이 밤이 가잖아
다 뛰어 흔들어

날 보고 미쳐 (미쳐)
(C.R.A.Z.Y) 따라 해 (따라 해)
(C.R.A.Z.Y) 모두 다 미쳐

미친 것처럼 그래 미친 것처럼
좀 더 미친 것처럼 미쳐 미친 것처럼
미미 미친 것처럼 이미 미친 것처럼
지금 내게 미친 것처럼
다 같이 다 같이 미쳐

넌 내게 미쳐 나만 믿고
넌 내게 미쳐 봐
널 내게 맡겨 나만 믿고
널 내게 맡겨 봐
아무것도 묻지 말고 나와 놀아
오늘만은 따라와
오늘만 날 따라 미친 척해

날 보고 미쳐 (미쳐)
(C.R.A.Z.Y) 따라 해 (따라 해)
(C.R.A.Z.Y) 모두 다 미쳐

[/] 미친 것처럼 그래 미친 것처럼
[/] 좀 더 미친 것처럼 미쳐 미친 것처럼
[/] 미미 미친 것처럼 이미 미친 것처럼
[/] 지금 내게 미친 것처럼
[/] 다 같이 다 같이 미쳐

Yeah I’m the female monster
You know that
Everybody let’s get crazy right now
Leggo

People around me call me crazy
You’re looking at me and calling me crazy too
I understand, I think I’m a bit crazy too
I dance to the rhythm like I’m crazy

Once I go somewhere, people go crazy here and there
The deeper the night gets, we all get crazy
The answer is already there, you’re just ok
Just like that, you and me, go crazy

Don’t make yourself lonely anymore
Find your hidden self
In the world before you tonight
Go crazy, scream, enjoy it
The night is passing
So everyone jump and shake it

Look at me and go crazy
(C.R.A.Z.Y) Follow me
(C.R.A.Z.Y) Everyone go crazy

Like you’re crazy, yeah, like you’re crazy
Like you’re a bit crazier, like you’re crazy
Like you’re crazy, like you’re already crazy
Like you’re crazy for me right now
Everyone, everyone, go crazy

I’m the crazy girl around here like gossip girl
If you can’t believe me, call me, hey call my boyfriend
You can’t come up to my class, I go crazy wherever I go
New York, Paris, Milano, Tokyo, London

Once I decide, people go crazy here and there
When this body passes, everyone goes crazy
The answer is already there, you’re just ok
Just like that, you and me, go crazy

Don’t make yourself lonely anymore
Find your hidden self
In the world before you tonight
Go crazy, scream, enjoy it
The night is passing
So everyone jump and shake it

Look at me and go crazy
(C.R.A.Z.Y) Follow me
(C.R.A.Z.Y) Everyone go crazy

Like you’re crazy, yeah, like you’re crazy
Like you’re a bit crazier, like you’re crazy
Like you’re crazy, like you’re already crazy
Like you’re crazy for me right now
Everyone, everyone, go crazy

You’re crazy for me, just trust me
Go crazy for me
Trust yourself to me, just trust me
Trust yourself to me
Don’t ask anything and play with me
Just follow me for today
Just follow me for today and pretend to be crazy

Look at me and go crazy
(C.R.A.Z.Y) Follow me
(C.R.A.Z.Y) Everyone go crazy

Like you’re crazy, yeah, like you’re crazy
Like you’re a bit crazier, like you’re crazy
Like you’re crazy, like you’re already crazy
Like you’re crazy for me right now
Everyone, everyone, go crazy

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

13 Replies to “4Minute – Crazy (미쳐)”

  1. Last “michin geotcheoreom geurae michin geotcheoreom
    jom deo michin geotcheoreom
    michyeo michin geotcheoreom
    mimi michin geotcheoreom imi michin geotcheoreom
    jigeum naege michin geotcheoreom
    da gachi da gachi michyeo” is actually Jiyoon+Hyuna+Sohyun, or maybe the 5 of them

    1. I only hear Jiyoon and Hyuna though? When you put on ear plugs, Jiyoon’s voice is more dominant on the left side while Hyuna’s voice is more dominant on the right side. But I don’t think Sohyun’s voice is in there…

  2. [JY/HA] michin geotcheoreom geurae michin geotcheoreom
    jom deo michin geotcheoreom
    michyeo michin geotcheoreom
    mimi michin geotcheoreom imi michin geotcheoreom
    jigeum naege michin geotcheoreom
    da gachi da gachi michyeo”

    This is All Hyuna and Jiyoon but only the first line was put as them 2 but that entire part is both of them

  3. First and third choruses are:
    [Jiyoon] nal bogo michyeo ([Hyuna] michyeo)
    (C.R.A.Z.Y) [Jiyoon] ttara hae ([Hyuna] ttara hae)
    (C.R.A.Z.Y) [Jiyoon] modu da michyeo

    and the second is:

    [Hyuna] nal bogo michyeo ([Jiyoon] michyeo)
    (C.R.A.Z.Y) [Hyuna] ttara hae ([Jiyoon] ttara hae)
    (C.R.A.Z.Y) [Hyuna] modu da michyeo

    i’m also tempted to say that the C.R.A.Z.Y is Hyuna but nobody sings it live so it doesn’t really matter.

  4. Based off of them singing it for the radio and most of their live performances i think the last chorus should be

    https://www.youtube.com/watch?v=q9L5G0zeA34

    [Hyuna] michin geotcheoreom geurae michin
    [Hyuna] geotcheoreom
    [Hyuna] jom deo michin geotcheoreom
    [Hyuna] michyeo michin geotcheoreom
    [Hyuna] mimi michin geotcheoreom imi michin geotcheoreom
    [Hyuna] jigeum naege michin geotcheoreom
    [JY/HA] da gachi da gachi michyeo

Leave a Reply