Featured JAPANESE

Juice=Juice – Magic Of Love ’15

Magic Of Love ’15

First Squeeze!
2015.07.15

Miyazaki Yuka, Kanazawa Tomoko, Takagi Sayuki,
Miyamoto Karin, Uemura Akari
Lyrics/作詞: つんく
Composer/作曲: つんく
Arranger/編曲: ???

https://www.youtube.com/watch?v=ir565z8_YDc

Romanization Japanese Translation
WE ARE JUICE=JUICE!

sukoshi hade me ni okeshou naoshi suru wa
machi no GALtachi ni nanka
[MY/MK/Ue] makenai Yai Yai Yeah

sukoshi FANDEESHON
atsui kurai ii jan DAARIN
hisashiburi no DEETO da mon

[MY/Ue] doushiyou mata chikoku ne
[MY/Ue] doushiyou matasechau wa
awatenai de isoide yuku wa
At Magic of This Love

tsuusan nankai warattarou
nankai Kiss shitarou
nankai JERASHIttarou
[Ka/Ta] A Ha Ha U Fu Fu

tsuusan nankai daisuki to
omotta darou
anata no mune de
[Ka/MK] I Love You U Fu Fu
Magic of Love

kazoete mitara
hantoshi mo tatte iru wa
kono koi to deatte irai
[MY/Ta/Ue] Happy Day & night Ai

dakedo wakai ko wo
mitara me de ou KUZE
naoranai mitai da wa “nante?”

[MY/Ue] doushiyou hagurechatta
[MY/Ue] doushiyou doko ni iru no
mou ijiwaru ne wazato da nante
The Magic of My Love

jissai daisuki dakedo
daisuki dakara
daisuki na no yo
[Ka/MK] A Ha Ha U Fu Fu

jissai nankai daisuki to
itte kurete mo
tarinai mono yo
[Ka/Ta] I Love You U Fu Fu
Magic of Love

tsuusan nankai warattarou
nankai Kiss shitarou
nankai JERASHIttarou
[Ka/Ue] A Ha Ha U Fu Fu

tsuusan nankai daisuki to
omotta darou
anata no mune de
I Love You I Love You

jissai anata ga suki yo
anata ga suki yo
anata ga suki yo
[Ka/MK] A Ha Ha U Fu Fu

jissai nankai daisuki to
itte kurete mo
konya mo kikasete
DAISUKI

WE ARE JUICE=JUICE!

少し派手目にお化粧直しするわ
待ちの GAL達になんか
宮崎/宮本/植村】負けない Yai Yai Yeah

少しファンデーション
厚いくらい いいじゃんダーリン
久しぶりのデートだもん

宮崎/植村】どうしよう また遅刻ね
宮崎/植村】どうしよう 待たせちゃうわ
あわてないで 急いでゆくわ
At Magic of This Love

通算 何回笑ったろう
何回Kissしたろう
何回ジェラシったろう
金澤/高木】A Ha Ha U Fu Fu

通算 何回大好きと
思っただろう
あなたの胸で
金澤/宮本】I Love You U Fu Fu
Magic of Love

数えてみたら
半年も経っているわ
この恋と出会って以来
宮崎/高木/植村】Happy Day & night Ai

だけど若い娘を
見たら目で追うクセ
直らないみたいだわ「なんで?」

宮崎/植村】どうしよう はぐれちゃった
宮崎/植村】どうしよう 何処にいるの
もう意地悪ね わざとだなんて
The Magic of My Love

実際 大好きだけど
大好きだから
大好きなのよ
金澤/宮本】A Ha Ha U Fu Fu

実際 何回大好きと
言ってくれても
足りないものよ
金澤/高木】I Love You U Fu Fu
Magic of Love

通算 何回笑ったろう
何回 Kissしたろう
何回ジェラシったろう
金澤/植村】A Ha Ha U Fu Fu

通算 何回大好きと
思っただろう
あなたの胸で
I Love You I Love You

実際 あなたが好きよ
あなたが好きよ
あなたが好きよ
金澤/宮本】A Ha Ha U Fu Fu

実際 何回大好きと
言ってくれても
今夜も聞かせて
ダイスキ

WE ARE JUICE=JUICE!

I’m doing my makeup a little showy
I won’t loose
To those girls in town Yai Yai Yeah

I’m putting a little foundation on
Isn’t it fine if its a bit thick, darling?
It’s my first date in a while after all

What to do? I’m late again
What to do? I’m keeping you waiting
Don’t worry, I’m rushing over
At Magic of This Love

Just how many times have we laughed?
How many times have we kissed?
How many times have we been jealous?
A Ha Ha U Fu Fu

Just how many times
Have you thought “I love you”
In your heart?
I Love You U Fu Fu
Magic of Love

If you add it up,
Half a year has passed
Since we came across this love
Happy Day & night Ai

But you have a bad habit
Of chasing young girls with your eyes
It seems like this won’t change “Why?”

What to do? You’ve strayed from me
What to do? Where are you?
You’re just being mean on purpose, aren’t you?
The Magic of My Love

Honestly, I love you but
Because I love you
You love me
A Ha Ha U Fu Fu

Honestly, no matter how many times
You say “I love you”
It’s not enough
I Love You U Fu Fu
Magic of Love

Just how many times have we laughed?
How many times have we kissed?
How many times have we been jealous?
A Ha Ha U Fu Fu

Just how many times
Have you thought “I love you”
In your heart?
I Love You I Love You

Honestly, I love you
I love you
I love you
A Ha Ha U Fu Fu

In reality, no matter how many times
You say “I love you”
Tell me again tonight
I LOVE YOU

Japanese: jlyrics
Rom: Acchan
Eng: Acchan
info:

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.