Morning Musume ’15 – One And Only

One And Only

冷たい風と片思い/ENDLESS SKY/One and Only
12.29.2015

Fukumura Mizuki, Ikuta Erina, Sayashi Riho, Suzuki Kanon
Iikubo Haruna, Ishida Ayumi, Sato Masaki, Kudo Haruka
Oda Sakura, Ogata Haruna, Nonaka Miki, Makino Maria, Haga Akane
Lyrics/作詞: つんく, ALISA
Composer/作曲: つんく
Arranger/編曲: 平田祥一郎

English Japanese Translation
Sing a song.
[Say/No] I’m gonna sing a song
[Say/No] With a message full of love
It starts now. It starts now.
Sing a song.
[Sat/Od] C’mon let’s head on up
[Sat/Od] To the place that’s full of love
It starts now. It starts now.
Sing a song.

Oh yeah
[Fu/No] I already know
[Fu/No] Where we are all going to
Let’s go!
[Od/Ha] Just listen into your heart
[Od/Ha]The answer is in you

[Fu/Su/Ii/Is/No] You are so very very kind
[Fu/Is/No] But you cry all of the time
[Say/Sat/Ku/Od/Ha] You got that cute and cool style
[Say/Sat/Od] And you like to move it wild
[No/Ma] You are my favorite girl
[Fu/Say/Is/Sat/Od/No/Ma] My one and only girl

But I just wanna get to know you more
Everything, anything about you
Gotta have you by my side
Wanna talk with you all night
I know we’ll survive it all with you
By my side, you and I

Sing a song.
[Say/No] I’m gonna sing a song
[Say/No] With a message full of love
It starts now. It starts now.
Sing a song.
[Sat/Od] C’mon let’s head on up
[Sat/Od] To the place that’s full of love
It starts now. It starts now.
Sing a song.

Oh yeah
[Ku/No] I know what I have to do
[Ku/No] I know why I am here
Let’s go!
[Is/Od] I know it won’t be hard
[Is/Od] We’ll just start from here

[Fu/Say/Su/Ii/Sat] You are courageous and so brave
[Fu/Say/Sat] But you miss me all the time
[Ik/Is/Od/Og/No] You have a voice that’s unafraid
[Is/Od/No] And you sing with all your might
[Sat/Ma] You are my favorite girl
[Fu/Say/Is/Sat/Od/No/Ma] My one and only girl

Love is so much deeper than you know
Wanna give all my love just to you
Gotta love you more and more
Wanna love you more and more
We can be so happy in life, we can fly so high
Just you and I

But I just wanna get to know you more
Everything, anything about you
Gotta have you by my side
Wanna talk with you all night
I know we’ll survive it all with you
By my side, you and I

Sing a song.
[Say/No] I’m gonna sing a song
[Say/No] With a message full of love
It starts now. It starts now.
Sing a song.
[Sat/Od] C’mon let’s head on up
[Sat/Od] To the place that’s full of love
It starts now. It starts now.

Sing a song.
[Say/No] I’m gonna sing a song
[Say/No] With a message full of love
It starts now. It starts now.
Sing a song.
[Sat/Od] C’mon let’s head on up
[Sat/Od] To the place that’s full of love
It starts now. It starts now.
Sing a song.

sing a song
僕が歌う
愛あるメッセージ
It starts now It starts now
sing a song
だから行こう
愛のある場所
It starts now It starts now
sing a song

Oh yeah
目指す場所は
もうわかってるはず
Let’s go
だって 胸に聞けば
わかるよ

君はめちゃ優しい 
君は泣き虫 
君はおしゃれさん 
君は踊りが 
大好きな
可愛い女の子

だけどもっともっと知りたい
君を全部知りたい
ずっと一緒がいい
もっと話したい
負ける気がしないんだよ
君と僕は

sing a song
僕が歌う
愛あるメッセージ
It starts now It starts now
sing a song
だから行こう
愛のある場所
It starts now It starts now
sing a song

Oh yeah
すべきことは
もうわかってるんだ 
Let’s go
そうさ 難しい
問題じゃないさ

君はたくましい
寂しがりやさん 
君は良い声 
君は歌うの 
大好きな
可愛い女の子

愛はもっともっと深い
愛を全部ささげたい
ずっと愛したい
もっと愛したい
幸せになれるから
君と僕は

だけどもっともっと知りたい
君を全部知りたい
ずっと一緒がいい
もっと話したい
負ける気がしないんだよ
君と僕は

sing a song
僕が歌う
愛あるメッセージ
It starts now It starts now
sing a song
だから行こう
愛のある場所
It starts now It starts now

sing a song
僕が歌う
愛あるメッセージ
It starts now It starts now
sing a song
だから行こう
愛のある場所
It starts now It starts now
sing a song

Eng: harosute@yt
Trans: tsunku.net
info: