CHINESE EXO

EXO – One and Only (Chinese Ver.)

One and Only

EX’ACT
2016.06.09

Xiumin, Suho, Lay,
Baekhyun, Chen, Chanyeol,
D.O, Kai, Sehun
Lyrics/歌词: 박성희, 류위안
Composer/组成: Joe ‘Joe Millionaire’ Foster,
Carl ‘Chip’ Days Jr., Otha ‘Vakseen’ Davis III
Arranger/安排: Joe ‘Joe Millionaire’ Foster

Romanization Chinese Translation
Wow wow, yeah yeah yeah

hu xi zhe bei xu ke de kong qi
wo si chu you yi ye you bu chu ni huai li
meng li yu jian ming wei ni de meng jing All night

ba shuang bi dou zhang kai
cong zhi jian gan shou dao de yi qie
na shi You dou shi You

dang shui guang ying zhao zai ni de rong yan
ni de xiao na me wen nuan Beautiful
jiu zhe yang xing fu yi zu gou
suo yi qing bu yao gei wo zi you

ni shi wo xun zhao One and one and only
chu peng jiao jian chu peng shou chu mo kong jian
zhe yi qie quan shi ni

wo de lun kuo bei gou le zai ni zhi jian
gan yuan ting zhu zai ni de xiang kuang li mian
zui tian mi de su ming
shi wo bei ni qiu jin

Yeah, yeah, yeah
zhi jian qing peng de na shun jian
ni de ai man yan wo xin jian
zai zhe zi you de tian di
zai zhe tou ming de kong jian

bo li na yi bian geng die de si ji
wo bu xiang zai ji yu ren he guan xin Oh

wo de pi fu gan chu de ji jie
quan dou shi ni Yeah

ni shou zhang zhe zhu wo shuang yan
zhi jian sa luo yi si guang xian

ni liu xia wen rou yang guang
zhao yao zai wo meng xiang

(Girl you are my)
ni shi wo xun zhao One and one and only
chu peng jiao jian chu peng shou chu mo kong jian
zhe yi qie quan shi ni

wo de lun kuo bei gou le zai ni zhi jian
gan yuan ting zhu zai ni de xiang kuang li mian
zui tian mi de su ming
shi wo bei ni qiu jin

Yeah, I want you
liu zai wo shen pang
Ain’t nobody but you

Yeah, xin li wu qi man man san qu
ni lun kuo bian qing xi
[Chen/Se] (Oh baby, yeah)
yan li feng jing quan bu zan ting
wei you ni zai hu xi
qing ba wo zhan ju bie yun xu wo bu shu yu ni

(Girl you are my)
zhe shi jie de cun zai zhi shi yin wei ni
ni de wen du ni de guang ni de lian yi
ying he wo de you yi

man bu zai shui mian shang dao ying de yun xia
dang yang bi tian kong hai zhan lan de shui hua
wo xing fu de you yi
zi yuan bei ni qiu jin

You got me girl, I got ya
yong yuan de Baby
shu yu ni In your arms

ba wo shi jie li quan bu yan se mo qu
wei yi se cai de zhi you ni Eh
Woo whoo oh
wo yi bei ni qiu jin

You got me girl
I got you girl, I got you girl

wo yi bei ai qiu jin

Wow wow, yeah yeah yeah

呼吸著被许可的空气
我四处游逸也游不出你怀裡
梦裡遇见名为你的梦境 All night

把双臂都张开
从指尖感受到的一切
那是 You 都是 You

当水光映照在你的容顏
你的笑那麼温暖 Beautiful
就这样幸福已足够
所以请不要给我自由

你是我寻找 One and one and only
触碰脚尖触碰手触摸空间
这一切全是你

我的轮廓被勾勒在你指尖
甘愿停驻在你的相框裡面
最甜蜜的宿命
是我被你囚禁

Yeah, yeah, yeah
指尖轻碰的那瞬间
你的爱蔓延我心间
在这自由的天地
在这透明的空间

玻璃那一边更迭的四季
我不想再给予任何关心 Oh

我的皮肤感触的季节
全都是你 Yeah

你手掌遮住我双眼
指间洒落一丝光线

你留下温柔阳光
照耀在我梦乡

(Girl you are my)
你是我寻找 One and one and only
触碰脚尖触碰手触摸空间
这一切全是你

我的轮廓被勾勒在你指尖
甘愿停驻在你的相框裡面
最甜蜜的宿命
是我被你囚禁

Yeah, I want you
留在我身旁
Ain’t nobody but you

Yeah, 心裡雾气慢慢散去
你轮廓变清晰
[Chen/Se] (Oh baby, yeah)
眼裡风景全部暂停
唯有你在呼吸
请把我占据别允许我不属於你

(Girl you are my)
这世界的存在只是因为你
你的温度你的光你的涟漪
迎合我的游弋

漫步在水面上倒映的云霞
荡漾比天空还湛蓝的水花
我幸福地游弋
自愿被你囚禁

You got me girl, I got ya
永远的 Baby
属於你 In your arms

把我世界裡全部顏色抹去
唯一色彩的只有你 Eh
Woo whoo oh
我已被你囚禁

You got me girl
I got you girl, I got you girl

我已被爱囚禁

Wow wow, yeah yeah yeah

Breathing the air I’m allowed to breathe
I swim everywhere but can’t get out of your embrace
Met someone by your name in my dreams all night
Open both my arms
Feeling everything from my fingertips
That’s you, all you
When the water light reflects on your face
Your laugh is so warm, beautiful
This kind of happiness is enough
So please don’t give me freedom

You’re the one and one and only I’m searching for
Touching tiptoes, touching hands, touching space
All of this is you
My silhouette is sketched by your fingertips
I’m willing to stay in your picture frame
The sweetest fate
Is to be emprisoned by you

Yeah, yeah, yeah
The moment our fingertips lightly touch
Your love spreads in my heart
In this world of freedom
In this transparent space

The four seasons on the other side of the glass
I don’t want to give any more concerns
My skin can feel the seasons
It’s all you, yeah
Your palms cover my eyes
Rays of light spill through your fingers
You leave tender sunlight behind
Shining in my dreams

(Girl you are my)
You’re the one and one and only I’m searching for
Touching tiptoes, touching hands, touching space
All of this is you
My silhouette is sketched by your fingertips
I’m willing to stay in your picture frame
The sweetest fate
Is to be emprisoned by you

Yeah, I want you
I want you to stay by my side
Ain’t nobody but you

Yeah, the fog in my heart slowly disperses
Your outline becomes clear (Oh baby, yeah)
All the scenery pauses in my eyes
There’s only you breathing
Please don’t allow me to not belong to you

(Girl you are my)
This worlds exists only because of you
Your warmth, your light, your ripples
Caters to my cruising
Strolling on the water that reflects the clouds
The ripples are even bluer than the sky
I cruise blissfully
Voluntarily imprisoned by you

You got me girl, I got ya
Forever, baby
Belonging to you, in your arms

Erase all the colors in my world
The only color is you
Woo whoo oh
I’ve already been imprisoned by you

You got me girl
I got you girl, I got you girl
I’ve already been imprisoned by love

Chinese: mjk610.pixnet.net, Hikaru @CCL
Rom: melon
Eng: exohsebooty, Hikaru @CCL
info: melon

One thought on “EXO – One and Only (Chinese Ver.)

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.