Apink (에이핑크) KOREAN

Apink – Drummer Boy

Drummer Boy

“Drummer Boy”
[Album] Pink Revolution
2016.09.26

Apink - Pink Revolution
Chorong, Bomi, Eunji, Naeun, Namjoo, Hayoung Lyrics/작사: 이우민, Mayu Wakisaka
Composer/작곡: 이우민, Mayu Wakisaka
Arranger/편곡: 이우민

Romanization Korean Translation
jom deo keuge naege mareul haebwa
My drummer boy just say you love me
nuga mworaedo nan nega joha
My drummer boy is L.O.V.E.

dugeundae jakku nae mami eotteokhae jakku meonghani
baraman bogo itjyo na meomchul suga eomneyo
I’m in love, I’m in love right now negeman nuni ga oh no
nuga jom mallyeojwoyo amugeotdo hal su eomneyo

gieokhae neon naegen sesang nuguboda deo wanbyeokhae
naneun neoman isseumyeon haengbokhae
dalkomhaetteon eojetbam nae kkumsogeseocheoreom
romaentikhage soksagyeojwo nal saranghandago

amu iyu eopsi nal ana nal kkok anajwo
itji malgo naege malhaejwo saranghandago
Tell me na gakkeumssik himi deul ttaemyeon
nae gyeote isseojwo You’re my drummer boy
useul ttaemada na kiss haejwo like a candy
nae son dan hansungando nochi marajwo boy
neol hyanghan nae sarangeun on fire
My drummer boy

mudae wi nega play haneun drum line
neowa nae dulmanui bimil sain
geu nugudo moreujyo igeon urimanui show
(We got the stage!) nae mameun up in the air
meomchujil ana just like your bass drum
neoman isseumyeon nan baby it’s all right

gieokhae neon naegen sesang nuguboda deo wanbyeokhae
naneun neoman isseumyeon haengbokhae
dalkomhaetteon eojetbam nae kkumsogeseocheoreom
romaentikhage soksagyeojwo nal saranghandago

amu iyu eopsi nal ana nal kkok anajwo
itji malgo naege malhaejwo saranghandago
Tell me na gakkeumssik himi deul ttaemyeon
nae gyeote isseojwo You’re my drummer boy
useul ttaemada na kiss haejwo like a candy
nae son dan hansungando nochi marajwo boy
neol hyanghan nae sarangeun on fire
My drummer boy

jom deo keuge naege mareul haebwa
My drummer boy just say you love me
nuga mworaedo nan nega joha
My drummer boy is L.O.V.E.

haru jongil neon in my head
sarangseureowo wae ireoke
heeo naol su eopseo baby
dan ilchodo neo eomneun nan
sangsanghal suga eopseo

amu iyu eopsi nal ana nal kkok anajwo
itji malgo naege malhaejwo saranghandago
Tell me na gakkeumssik himi deul ttaemyeon
nae gyeote isseojwo You’re my drummer boy
useul ttaemada na kiss haejwo like a candy
nae son dan hansungando nochi marajwo boy
neol hyanghan nae sarangeun on fire
My drummer boy

좀 더 크게 내게 말을 해봐
My drummer boy just say you love me
누가 뭐래도 난 네가 좋아
My drummer boy is L.O.V.E.

두근대 자꾸 내 맘이어떡해 자꾸 멍하니
바라만 보고 있죠 나 멈출 수가 없네요
I’m in love, I’m in love right now 네게만 눈이 가 oh no
누가 좀 말려줘요 아무것도 할 수 없네요

기억해 넌 나에겐 세상 누구보다 더 완벽해
나는 너만 있으면 행복해
달콤했던 어젯밤 내 꿈속에서처럼
로맨틱하게 속삭여줘 날 사랑한다고

아무 이유 없이 날 안아 날 꼭 안아줘
잊지 말고 내게 말해줘 사랑한다고
Tell me 나 가끔씩 힘이 들 때면
내 곁에 있어줘 You’re my drummer boy
웃을 때마다 나 kiss 해줘 like a candy
내 손 단 한순간도 놓지 말아줘 boy
널 향한 내 사랑은 on fire
My drummer boy

무대 위 네가 play 하는 drum line
너와 내 둘만의 비밀 사인
그 누구도 모르죠이건 우리만의 show
(We got the stage!) 내 맘은 up in the air
멈추질 않아 just like your bass drum
너만 있으면 난 baby it’s all right

기억해 넌 나에겐 세상 누구보다 더 완벽해
나는 너만 있으면 행복해
달콤했던 어젯밤 내 꿈속에서처럼
로맨틱하게 속삭여줘 날 사랑한다고

아무 이유 없이 날 안아 날 꼭 안아줘
잊지 말고 내게 말해줘 사랑한다고
Tell me 나 가끔씩 힘이 들 때면
내 곁에 있어줘 You’re my drummer boy
웃을 때마다 나 kiss 해줘 like a candy
내 손 단 한순간도 놓지 말아줘 boy
널 향한 내 사랑은 on fire
My drummer boy

좀 더 크게 내게 말을 해봐
My drummer boy just say you love me
누가 뭐래도 난 네가 좋아
My drummer boy is L.O.V.E.

하루 종일 넌 in my head
사랑스러워 왜 이렇게
헤어 나올 수 없어 baby
단 1초도 너 없는 난
상상할 수가 없어

아무 이유 없이 날 안아 날 꼭 안아줘
잊지 말고 내게 말해줘 사랑한다고
Tell me 나 가끔씩 힘이 들 때면
내 곁에 있어줘 You’re my drummer boy
웃을 때마다 나 kiss 해줘 like a candy
내 손 단 한순간도 놓지 말아줘 boy
널 향한 내 사랑은 on fire
My drummer boy

Coming Soon

Korean: music.naver
Rom: dragonshine
Eng: n/a
info: music.naver

5 thoughts on “Apink – Drummer Boy

  1. amu iyu eopsi nal ana nal kkok anajwo
    itji malgo naege malhaejwo saranghandago

    this is Eunji

    useul ttaemada na kiss haejwo like a candy
    nae son dan hansungando nochi marajwo boy

    this is Namjoo

    neowa nae dulmanui bimil sain
    geu nugudo moreujyo igeon urimanui show

    this is Namjoo

    the rest is right

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.