B.A.P – Ribbon In The Sky

Ribbon In The Sky

“Ribbon In The Sky”
[Album] NOIR
2016.11.07

Yongguk, Himchan, Daehyun,
Youngjae, Jongup, Zelo
Lyrics/작사: 방용국, 김창락
Composer/작곡: 방용국, 김창락
Arranger/편곡: 방용국, 김창락

Romanization Korean Translation
Yeah, let’s get it!
Ribbon in the sky
Ribbon in the sky

Whoa
Get away, I’m Mr. Bang
geu hime nollineun nal yeolbatge hae
Replay the game
jibaedoen maeseu midieoneun fiction
nuneul garyeo
ongat biri, bupaeneun option
ipeul dada whoa

Bring it on (oh!)
masi gatji
goin mure punggineun akchwi
tamyoge nun meon geudeulmane janchi
deo isang domanggal sun eopseo

urin alji uri gachireul
Tell me bout it
kkeutkkaji budichyeo crazy

Break it down
Break it down
Ribbon in the sky

Break it down
Break it down
junbi dwaesseo c’mon big boy
War is over
ageul jilleo neoye sorireul nopyeo
Yeah yeah yeah yeah
Ribbon in the sky (eh oh eh oh uh)

yeokgyeoun siseutem it’s like pyramid
sonswiun meogitgam in deut meokhyeo meokhyeo pirami
Fade out, fade out yo
dasi keuge nuneul tteuji
gipsugi ppuri bakhin rure
babgo busyeo
All in, always (oh yeah)

Bring it on (oh!)
babogachi
gulji ana deo isang ye, getcha
nal yurinaneun geojitmal da chiwo
deo isang sumgil suneun eopseo

urin alji uri gachireul
Tell me bout it
kkeutkkaji budichyeo crazy

Break it down
Break it down
Ribbon in the sky

Break it down
Break it down, yeah
junbidwaesseo c’mon big boy
War is over
ageul jilleo neoye sorireul nopyeo
Yeah yeah yeah yeah
Ribbon in the sky (eh oh eh oh uh)

naraganeun geoya haneul wiro
ijjima
gureum dwie garyeojyeodo, I know

gieokhae
Oh, ribbon in the sky

Break it down
Break it down
Ribbon in the sky

Break it down
Break it down, yeah
junbidwaesseo c’mon big boy
War is over
ageul jilleo neoye sorireul nopyeo
Yeah yeah yeah yeah
Ribbon in the sky (eh oh eh oh uh)

Yeah, let’s get it!
Ribbon in the sky
Ribbon in the sky

Whoa
Get away, I’m Mr. Bang
그 힘의 논리는 날 열받게 해
Replay the game
지배된 매스 미디어는 fiction
눈을 가려
온갖 비리, 부패는 option
입을 닫아 whoa

Bring it on (oh!)
맛이 갔지
고인 물에 풍기는 악취
탐욕에 눈 먼 그들만의 잔치
더 이상 도망갈 순 없어

우린 알지 우리 가치를
Tell me bout it
끝까지 부딪혀 crazy

Break it down
Break it down
Ribbon in the sky

Break it down
Break it down
준비 됐어 c’mon big boy
War is over
악을 질러 너의 소리를 높여
Yeah yeah yeah yeah
Ribbon in the sky (eh oh eh oh uh)

역겨운 시스템 it’s like pyramid
손쉬운 먹잇감 인 듯 먹혀 먹혀 피라미
Fade out, fade out yo
다시 크게 눈을 뜨지
깊숙이 뿌리 박힌 rule
밟고 부셔
All in, always (oh yeah)

Bring it on (oh!)
바보같이
굴지 않아 더 이상 ye, getcha
날 유린하는 거짓말 다 치워
더 이상 숨길 수는 없어

우린 알지 우리 가치를
Tell me bout it
끝까지 부딪혀 crazy

Break it down
Break it down
Ribbon in the sky

Break it down
Break it down
준비 됐어 c’mon big boy
War is over
악을 질러 너의 소리를 높여
Yeah yeah yeah yeah
Ribbon in the sky (eh oh eh oh uh)

날아가는 거야 하늘 위로
잊지마
구름 뒤에 가려져도, I know

기억해
Oh, ribbon in the sky

Break it down
Break it down
Ribbon in the sky

Break it down
Break it down
준비 됐어 c’mon big boy
War is over
악을 질러 너의 소리를 높여
Yeah yeah yeah yeah
Ribbon in the sky (eh oh eh oh uh)

Yeah, let’s get it!
Ribbon in the sky
Ribbon in the sky

Whoa
Get away, I’m Mr. Bang
The discussion about that strength makes me mad
Replay the game
The controlled mass media is fiction
Cover your eyes
Corruption is an option everywhere
Shutting our mouths, whoa

Bring it on (oh!)
It’s insane
A foul odor from welled up water
A feast for those blind with greed
Can’t escape any more

We know our worth
Tell me bout it
So we’ll clash till the end, crazy

Break it down
Break it down
Ribbon in the sky

Break it down
Break it down
Ready, c’mon big boy
War is over
Scream out the vice, raise your voice
Yeah yeah yeah yeah
Ribbon in the sky (eh oh eh oh uh)

A disgusting system, it’s like pyramid
Easy bait, swallowed up like a minnow
Fade out, fade out yo
Open your eyes wide
There’s a deeply rooted rule
Trample on it and break it
All in, always (oh yeah)

Bring it on (oh!)
I won’t act like a fool any longer
Ye, getcha
Take away all the lies that abuse me
I can’t hide it any longer

We know our worth
Tell me bout it
So we’ll clash till the end, crazy

Break it down
Break it down
Ribbon in the sky

Break it down
Break it down
Ready, c’mon big boy
War is over
Scream out the vice, raise your voice
Yeah yeah yeah yeah
Ribbon in the sky (eh oh eh oh uh)

Fly to the sky
Don’t forget
Even if you’re hidden behind the clouds, I know
Remember
Oh, Ribbon in the sky

Break it down
Break it down
Ribbon in the sky

Break it down
Break it down
Ready, c’mon big boy
War is over
Scream out the vice, raise your voice
Yeah yeah yeah yeah
Ribbon in the sky (eh oh eh oh uh)

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver