SF9 – So Beautiful (너와 함께라면)

너와 함께라면

neowa hamkkeramyeon
“So Beautiful”
[Single] So Beautiful
2016.12.22

Inseong, Youngbin, Jaeyoon,
Dawon, Zuho, Rowoon,
Taeyang, Hwiyoung, Chani
Lyrics/작사: 김재양
Composer/작곡: 한승훈
Arranger/편곡: 한승훈, 김창락, 고진영

Romanization Korean Translation
oneul haru neon eottaesseotneunji
jiruhan ilsang ttokgatatneunji
gibun joheun barameul ttaraga
meolli tteonaneun sangsangeul hae

(neowa geotneun gil)
jichin gaseumeun
Bye bye bye idaero
(kkumeul kkugo sipeo)
duryeoun mamdo
Bye bye naega hamkkehalge

nal baraboneun du nune
seolleim gadeukhan haengboge
eodirado joha
Beautiful so wonderful
neowa hamkkeramyeon
nal baraboneun misoe
maju jabeun uri du sone
eodirado joha
Beautiful so wonderful
neowa hamkkeramyeon nan haengbokhangeol

seodulji ma hangeoreum jinamyeon
himdeun harudo utge doel geoya
singgeureoun barameul ttaraga
meolli tteonaneun sangsangeul hae

(neowa geotneun gil)
jichin gaseumeun
Bye bye bye idaero
(kkumeul kkugo sipeo)
duryeoun mamdo
Bye bye naega hamkkehalge

nal baraboneun du nune
seolleim gadeukhan haengboge
eodirado joha
Beautiful so wonderful
neowa hamkkeramyeon
nal baraboneun misoe
maju jabeun uri du sone
eodirado joha
Beautiful so wonderful
neowa hamkkeramyeon nan haengbokhangeol

ttaeron jichyeowa hime gyeowo ureodo
apeun siryeone oerowo ungkeuryeodo
ijen da bye bye everyday
modu da bye bye every time
gyeote isseulge nae mam neoege da julge

neol baraboneun nae mame
sujupge dagaon sarangi
gaseum beokchage hae
Beautiful so wonderful
nuneul ttel su eopseo

nal baraboneun du nune
seolleim gadeukhan haengboge
eodirado joha
Beautiful so wonderful
neowa hamkkeramyeon
nal baraboneun misoe
maju jabeun uri du sone
eodirado joha
Beautiful so wonderful
neowa hamkkeramyeon nan haengbokhangeol

오늘 하루 넌 어땠었는지
지루한 일상 똑같았는지
기분 좋은 바람을 따라가
멀리 떠나는 상상을 해

(너와 걷는 길)
지친 가슴은
Bye bye bye 이대로
(꿈을 꾸고 싶어)
두려운 맘도
Bye bye 내가 함께할게

날 바라보는 두 눈에
설레임 가득한 행복에
어디라도 좋아
Beautiful so wonderful
너와 함께라면
날 바라보는 미소에
마주 잡은 우리 두 손에
어디라도 좋아
Beautiful so wonderful
너와 함께라면 난 행복한걸

서둘지 마 한걸음 지나면
힘든 하루도 웃게 될 거야
싱그러운 바람을 따라가
멀리 떠나는 상상을 해

(너와 걷는 길)
지친 가슴은
Bye bye bye 이대로
(꿈을 꾸고 싶어)
두려운 맘도
Bye bye 내가 함께할게

날 바라보는 두 눈에
설레임 가득한 행복에
어디라도 좋아
Beautiful so wonderful
너와 함께라면
날 바라보는 미소에
마주 잡은 우리 두 손에
어디라도 좋아
Beautiful so wonderful
너와 함께라면 난 행복한걸

때론 지쳐와 힘에 겨워 울어도
아픈 시련에 외로워 웅크려도
이젠 다 bye bye everyday
모두 다 bye bye every time
곁에 있을게 내 맘 너에게 다 줄게

널 바라보는 내 맘에
수줍게 다가온 사랑이
가슴 벅차게 해
Beautiful so wonderful
눈을 뗄 수 없어

날 바라보는 두 눈에
설레임 가득한 행복에
어디라도 좋아
Beautiful so wonderful
너와 함께라면
날 바라보는 미소에
마주 잡은 우리 두 손에
어디라도 좋아
Beautiful so wonderful
너와 함께라면 난 행복한걸

How was your day today?
Was it the same, boring day?
Imagine following a nice breeze
And going far away

(Walking with you)
My tired heart goes bye bye bye
Just like this
(I wanna dream)
Even my fearful heart goes bye bye
I’ll be with you

Your eyes that look at me
Are filled with heart fluttering happiness
I don’t care where we go
Beautiful so wonderful
If I’m with you
Your smile that looks at me
Our held hands
I don’t care where we go
Beautiful so wonderful
If I’m with you, I’m happy

Don’t rush, after you take one step
Your long day will start to smile too
Follow the gentle breeze
Imagine going far away

(Walking with you)
My tired heart goes bye bye bye
Just like this
(I wanna dream)
Even my fearful heart goes bye bye
I’ll be with you

Your eyes that look at me
Are filled with heart fluttering happiness
I don’t care where we go
Beautiful so wonderful
If I’m with you
Your smile that looks at me
Our held hands
I don’t care where we go
Beautiful so wonderful
If I’m with you, I’m happy

Even when things are hard and I start to cry
Even if I get lonely with painful heartbreak
Now it’s all, bye bye every day
All of it, bye bye every time
I’ll be by your side, I’ll give all my heart to you

In my heart that looks at you
Love shyly came inside
It makes me feel overwhelmed
Beautiful so wonderful
I can’t take my eyes off of you

Your eyes that look at me
Are filled with heart fluttering happiness
I don’t care where we go
Beautiful so wonderful
If I’m with you
Your smile that looks at me
Our held hands
I don’t care where we go
Beautiful so wonderful
If I’m with you, I’m happy

Korean: music.naver
Rom: ilyricsbuzz
Eng: pop!gasa
info: music.naver

6 Comments

Add a Comment