Featured Girls' Generation (소녀시대/少女時代) KOREAN Seohyun (서현)

Seohyun (서현) – Don’t Say No

Don’t Say No

[EP] Don’t Say No
2017.01.17

Seohyun Lyrics/작사: kenzie
Composer/작곡: kenzie,
Matthew Tishler, Felicia Barton
Arranger/편곡: Matthew Tishler

Romanization Korean Translation
Oh ooh yeah hey

neujeottaneun geureon nunppicheun mara jweo Baby
tteonaji malladeon geudae mari majasseo
ni sarangi budamseureo beoseonaryeogo haesseo
modu mianhae naega teullyeosseo
neo eopshin nan an dwae

cheombuteo dashi shijakamyeon an dweni Please
niga saranghan nae butagiya

Don’t say no oh oh
maeumi apa neodo geureochana
dashi wa jweo naega mottwen geoni
Baby don’t say no mideo yeojeonhi
naega jeonbuyeotteon neoin geol
Oh oh oh oh don’t say no

No baby baby don’t say no
Ooh ooh yeah ooh

neodo nae mamgwa gattamyeon ppalli malhae jweo
duri namieotteon shigan il chorado shireo
byeonhan nareul ppalli boyeo jugo shipeunde neon wae
naega moreuneun pyojeongeul hani
geureon geo nan shireo

uri joatteon geuttaero doraga Please
niga saranghan nae butagiya

Don’t say no oh oh
maeumi apa neodo geureochana
dashi wa jweo naega mottwen geoni
Baby don’t say no mideo yeojeonhi
naega jeonbuyeotteon neoin geol
Oh oh oh oh don’t say no

Can I get your lovin’? Can I get it?
(Can I get it?) Oh oh
gwaenhi geureoji ma naneun ara
(naneun ara) Oh oh

Baby you and me da jaldwel kkeoni
amu geokjeonghaji ma
Can I get your lovin’? Can I get it?
(Can I get it?) Oh oh

Don’t say no oh oh
maeumi apa neodo geureochana
dashi wa jweo naega mottwen geoni
Baby don’t say no mideo yeojeonhi
naega jeonbuyeotteon neoin geol
Oh oh oh oh don’t say no

Ooh don’t say no, no yeah whoo

Baby don’t say no mideo yeojeonhi
naega jeonbuyeotteon neoin geol
Oh oh oh oh don’t say no
Oh ooh yeah hey

늦었다는 그런 눈빛은 말아 줘 Baby
떠나지 말라던 그대 말이 맞았어
니 사랑이 부담스러 벗어나려고 했어
모두 미안해 내가 틀렸어
너 없인 난 안 돼

첨부터 다시 시작하면 안 되니 Please
니가 사랑한 내 부탁이야

Don’t say no oh oh
마음이 아파 너도 그렇잖아
다시 와 줘 내가 못된 거니
Baby don’t say no 믿어 여전히
내가 전부였던 너인 걸
Oh oh oh oh don’t say no

No baby baby don’t say no
Ooh ooh yeah ooh

너도 내 맘과 같다면 빨리 말해 줘
둘이 남이었던 시간 일 초라도 싫어
변한 나를 빨리 보여 주고 싶은데 넌 왜
내가 모르는 표정을 하니
그런 거 난 싫어

우리 좋았던 그때로 돌아가 Please
니가 사랑한 내 부탁이야

Don’t say no oh oh
마음이 아파 너도 그렇잖아
다시 와 줘 내가 못된 거니
Baby don’t say no 믿어 여전히
내가 전부였던 너인 걸
Oh oh oh oh don’t say no

Can I get your lovin’? Can I get it?
(Can I get it?) Oh oh
괜히 그러지 마 나는 알아
(나는 알아) Oh oh

Baby you and me 다 잘될 거니
아무 걱정하지 마
Can I get your lovin’? Can I get it?
(Can I get it?) Oh oh

Don’t say no oh oh
마음이 아파 너도 그렇잖아
다시 와 줘 내가 못된 거니
Baby don’t say no 믿어 여전히
내가 전부였던 너인 걸
Oh oh oh oh don’t say no

Ooh don’t say no, no yeah whoo

Baby don’t say no 믿어 여전히
내가 전부였던 너인 걸
Oh oh oh oh don’t say no
Oh ooh yeah hey

Do not look like that, it’s not late, baby
You said don’t leave, you were right
Your love was a burden, so I tried to
I’m sorry for everything, I’m wrong
I can’t live without you

Can’t we start again from the bottom? Please
You loved me, it’s my favor

Don’t say no oh oh
I’m so sad, you know you too
Please come back, am I bad?
Baby don’t say no, I’ll always believe
That I was everything for you
Oh oh oh oh don’t say no

No baby baby don’t say no
Ooh ooh yeah ooh

If you feel like me, tell me right away
I hate even one second when we’re not together
I want to show you changed me but why
Do you make a strange expression?
I don’t like that kind of things

Let’s go back to that time we were happy, please
You loved me, it’s my favor

Don’t say no oh oh
I’m so sad, you know you too
Please come back, am I bad?
Baby don’t say no, I’ll always believe
That I was everything for you
Oh oh oh oh don’t say no

Can I get your lovin’? Can I get it?
(Can I get it?) Oh oh
Don’t bother, I know everything
(I know) Oh oh

Baby you and me, eveything will be fine
So don’t you worry
Can I get your lovin’? Can I get it?
(Can I get it?) Oh oh

Don’t say no oh oh
I’m so sad, you know you too
Please come back, am I bad?
Baby don’t say no, I’ll always believe
That I was everything for you
Oh oh oh oh don’t say no

Ooh don’t say no, no yeah whoo

Baby don’t say no, I’ll always believe
That I was everything for you
Oh oh oh oh don’t say no

Korean: melon, Hikaru
Rom: Hikaru
Eng: kpoply.com, Hikaru
info: melon

3 thoughts on “Seohyun (서현) – Don’t Say No

  1. I love so much this page because you all help us so much
    But i like more the Hikaru’s posts
    Mainly because you help so much with the 의 particle
    I’m get very confused because he has a “ui” sound but have some times that has “e” “i” “ye” sounds etc
    But you put in the romanization the sound of this particle 의
    Thank you so much to you all ^-^

    1. Thanks for your comment! I’m really glad that you appreciate my romanization, because I mainly do it for our readers’ convenience. :)

      I think it’s better when what you read matches what you’re hearing, right? 의 sounds like ui only in 10% of the cases xD As you said it’s most often e/ye/i ^-^

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.