Girls' Generation (소녀시대/少女時代) JAPANESE

Girls’ Generation (少女時代) – Bad Girl (The Cataracs remix) (feat. DEV)

Bad Girl

The Boys [Japanese Repackage]
2011.12.28

TaeyeonJessicaSunny,
TiffanyHyoyeonYuri,
SooyoungYoona, Seohyun,
Dev
Lyrics/作詞: ???
Composer/作曲: ???
Arranger/編曲: ???

Romanization Japanese Translation
watashi no Secret
shitte ita nara
anata wa sou kitto
odoroku njanai
donna jidai mo
kagayaku My style
hoka no dare ni mo
mane dekinai wa

kono himitsu
oshiete ageru
(oshiete ageru)
hora misete ageru (Alright)
mou kakugo dekiteru
(mou kakugo dekiteru)
sugu toriko ni naru
toriko ni naru

Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Hey babe)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na Bad girl yo
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na Bad girl yo

(Oh oh) kan-kan… Bad girl yo
(Oh oh oh) kanpeki na Bad girl
(Oh oh) kan-kan… Bad girl yo
(Oh oh oh) kanpeki… Girl

Un, dos, tres, quatro
In the club of candy box
You’re a fan of me, I’m a fan of you
Celebrate what you do
I’m on the ocean, feel poking
Got a pot full of gold and tokens
Quick vision, I’m hoping
Grab that by the wheel, yo kiss

kono himitsu
oshiete ageru
(oshiete ageru)
hora misete ageru (Alright)
mou kakugo dekiteru
(mou kakugo dekiteru)
sugu toriko ni naru
toriko ni naru

Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Hey babe)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na Bad girl yo
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh
kanpeki na Bad girl yo

(Oh oh) kan-kan… Bad girl yo
(Oh oh oh) kanpeki na Bad girl
(Oh oh) kan-kan… Bad girl yo
(Oh oh oh) kanpeki… Girl

Sipping on sipping on sipping on vino
Everybody get more tranquilo
What they call that? Casino
Let’s spend that, on a dealo
Hit them all? Nah
Try a cliff we can jump of
You’re afraid of heights
Let me now, we can take that flight

Tres tres, dos dos, un un un un

(Oh oh) kan-kan… Bad girl yo
(Oh oh oh) kanpeki na Bad girl
(Oh oh) kan-kan… Bad girl yo
(Oh oh oh) kanpeki… Girl

私の Secret
知っていたなら
あなたはそうきっと
驚くんじゃない
どんな時代も
輝く My style
他の誰にも
マネ出来ないわ

この秘密
教えてあげる
(教えてあげる)
ほら魅せてあげる (Alright)
もう覚悟できてる
(もう覚悟できてる)
すぐ虜になる
虜になる

Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Hey babe)
Oh oh oh oh oh
完璧な Bad girl yo
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh
完璧な Bad girl yo

(Oh oh) 完-完… Bad girl yo
(Oh oh oh) 完璧な Bad girl
(Oh oh) 完-完… Bad girl yo
(Oh oh oh) 完璧… Girl

Un, dos, tres, quatro
In the club of candy box
You’re a fan of me, I’m a fan of you
Celebrate what you do
I’m on the ocean, feel poking
Got a pot full of gold and tokens
Quick vision, I’m hoping
Grab that by the wheel, yo kiss

この秘密
教えてあげる
(教えてあげる)
ほら魅せてあげる (Alright)
もう覚悟できてる
(もう覚悟できてる)
すぐ虜になる
虜になる

Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Hey babe)
Oh oh oh oh oh
完璧な Bad girl yo
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh
完璧な Bad girl yo

(Oh oh) 完-完… Bad girl yo
(Oh oh oh) 完璧な Bad girl
(Oh oh) 完-完… Bad girl yo
(Oh oh oh) 完璧… Girl

Sipping on sipping on sipping on vino
Everybody get more tranquilo
What they call that? Casino
Let’s spend that, on a dealo
Hit them all? Nah
Try a cliff we can jump of
You’re afraid of heights
Let me now, we can take that flight

Tres tres, dos dos, un un un un

(Oh oh) 完-完… Bad girl yo
(Oh oh oh) 完璧な Bad girl
(Oh oh) 完-完… Bad girl yo
(Oh oh oh) 完璧… Girl

My secret
If you knew it
Wouldn’t you definitely
Be surprised?
No matter what generation
My stile shines
Nobody else
Can copy me

This secret
I’ll tell you
(I’ll tell you)
Here, let me enchant you (Alright)
Are you prepared for this?
(Are you prepared for this?)
You’ll become a prisoner soon
You’ll become a prisoner

Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Hey babe)
Oh oh oh oh oh
The perfect bad girl yo
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh
The perfect bad girl yo

(Oh oh) Per-per… Bad girl yo
(Oh oh oh) Perfect bad girl
(Oh oh) Per-per… Bad girl yo
(Oh oh oh) Perfect… Girl

Un, dos, tres, quatro
In the club of candy box
You’re a fan of me, I’m a fan of you
Celebrate what you do
I’m on the ocean, feel poking
Got a pot full of gold and tokens
Quick vision, I’m hoping
Grab that by the wheel, yo kiss

This secret
I’ll tell you
(I’ll tell you)
Here, let me enchant you (Alright)
Are you prepared for this?
(Are you prepared for this?)
You’ll become a prisoner soon
You’ll become a prisoner

Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Hey babe)
Oh oh oh oh oh
The perfect bad girl yo
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh
The perfect bad girl yo

(Oh oh) Per-per… Bad girl yo
(Oh oh oh) Perfect bad girl
(Oh oh) Per-per… Bad girl yo
(Oh oh oh) Perfect… Girl

Sipping on sipping on sipping on vino
Everybody get more tranquilo
What they call that? Casino
Let’s spend that, on a dealo
Hit them all? Nah
Try a cliff we can jump of
You’re afraid of heights
Let me now, we can take that flight

Tres tres, dos dos, un un un un

(Oh oh) Per-per… Bad girl yo
(Oh oh oh) Perfect bad girl
(Oh oh) Per-per… Bad girl yo
(Oh oh oh) Perfect… Girl

Japanese: uta-net, Hikaru
Rom: Hikaru
Eng: soshified, Hikaru

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.