BIGBANG (빅뱅) G-Dragon KOREAN Zion.T

Zion.T – Complex (Feat. G-Dragon)

Complex

“Complex”
[Album] OO
2017.02.01

G-Dragon, Zion.T Lyrics/작사: Zion.T, G-DRAGON, DJ Dopsh
Composer/작곡: Zion.T, PEEJAY, Slom
Arranger/편곡: PEEJAY, Slom

https://www.youtube.com/watch?v=rTRL4Lg4LNo

Romanization Korean Translation
sari jom jjyeosseumyeon jogesseo
neon nae mareun momeul joahajiman
anajul ttae gachi jal ttae
neo palbegae kkarajul ttae
neoye mok geongangeul wihae

nae kiga jomman keosseumyeon jogesseo
nega mannadeon ki keun aedeulboda
geurigo sondo jogeumman deo keosseum hae
eo geunde geu, geugeon deo
an keodo doel geot gata

neomu ppakse haruharu (haruharu)
gaein jeongbo jigeopran: gasu
eomma noraeneun eotteoke haeya dwae?
nine an sarabwasseumyeon mareul mara
(wae iri iri mana)

jeonhwa jom geumanaesseumyeon jogesseo
teukhi neone yanghwadaegyo jinagal ttae
geuraegeurae geu norae joahae
geunde geu dariga mwon sanggwaninde

Complex
My complex
My complex
I’m complex than
The magazine
I hate me more than
You hate me
I’m complex than
The magazine

naega aidorieosseum jogesseo
chum jal chugo jalsaenggin nom (dance)
sarang noraeman sseumyeon doenikka
norae mothamyeon beoseumyeon doenikka
Yeah, oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah
saranghae michigesseo (handsome)
Oh yeah oh yeah
ireomyeon doenikka

haesora hyeongeun kompeullekseuga eopseo mian
kijakgo mallado gwaenchana mwo nanikka
ohiryeo nan mariya if I was Zion.T
noraeneun da aneunde eolgureun jal moreunikka
GDrahamyeon don fame yeoja
geurae soljikhi da sel su eopseo
geureotago jaesueopseo?
nacheoreom sarabwa
Think you can walk in my shoes?
Look at me now naega
ne kompeullekseuda imma

99 complexes but you can’t be me
99 complexes but you can’t be me
kompeullekseu munjereul sameumyeon
munjega dwae

I got no complex yeah that’s me

My complex
My complex
I’m complex than the magazine
I hate me more than you hate me
I’m complex than the magazine

My complex
My complex
I’m complex than the magazine
I hate me more than you hate me
I’m complex than the magazine

gakkeum na naega anim jogesseo
amudo uriga uriinji moreundamyeon
namdeulcheoreom son jabgo
geodneun sangsanghae

haessal joeun gongwoneseo

살이 좀 쪘으면 좋겠어
넌 내 마른 몸을 좋아하지만
안아줄 때 같이 잘 때
너 팔베개 깔아줄 때
너의 목 건강을 위해

내 키가 좀만 컸으면 좋겠어
네가 만나던 키 큰 애들보다
그리고 손도 조금만 더 컸음 해
어 근데 그, 그건 더
안 커도 될 것 같아

너무 빡세 하루하루 (하루하루)
개인 정보 직업란: 가수
엄마 노래는 어떻게 해야 돼?
니네 안 살아봤으면 말을 말아
(왜 이리 일이 많아)

전화 좀 그만했으면 좋겠어
특히 너네 양화대교 지나갈 때
그래그래 그 노래 좋아해
근데 그 다리가 뭔 상관인데

Complex
My complex
My complex
I’m complex than
The magazine
I hate me more than
You hate me
I’m complex than
the magazine

내가 아이돌이었음 좋겠어
춤 잘 추고 잘생긴 놈 (dance)
사랑 노래만 쓰면 되니까
노래 못하면 벗으면 되니까
Yeah, oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah
사랑해 미치겠어 (handsome)
Oh yeah oh yeah
이러면 되니까

해솔아 형은 콤플렉스가 없어 미안
키작고 말라도 괜찮아 뭐 나니까
오히려 난 말이야 if I was Zion.T
노래는 다 아는데 얼굴은 잘 모르니까
GD라하면 돈 fame 여자
그래 솔직히 다 셀 수 없어
그렇다고 재수없어?
나처럼 살아봐
Think you can walk in my shoes?
Look at me now 내가
네 콤플렉스다 임마

99 complexes but you can’t be me
99 complexes but you can’t be me
콤플렉스 문제를 삼으면
문제가 돼

I got no complex yeah that’s me

My complex
My complex
I’m complex than the magazine
I hate me more than you hate me
I’m complex than the magazine

My complex
My complex
I’m complex than the magazine
I hate me more than you hate me
I’m complex than the magazine

가끔 나 내가 아님 좋겠어
아무도 우리가 우리인지 모른다면
남들처럼 손 잡고
걷는 상상해

햇살 좋은 공원에서

I wish I gained more weight
Though you like my lean frame
When I hug you, when we sleep together
When you use my arm as a pillow
For the health of your neck

I wish I was taller
Taller than the tall guys you dated
I wish my hands were bigger
But uh, that, that thing
I don’t think that needs to be bigger

Each day is so hard (day by day)
Personal profile, occupation: singer
Mom, how do you sing?
If you haven’t lived it, don’t say anything
(Why is there so much work)

I wish they’d stop calling
Especially when you all are passing the Yanghwa Bridge
Yeah, yeah, that song is good
But what does that bridge have to do with it?

Complex
My complex
My complex
I’m complex than
The magazine
I hate me more than
You hate me
I’m complex than
the magazine

I wish I was an idol
Good at dancing and handsome (dance)
Cause all you have to do is write a love song
If you can’t sing, all you have to do is take it off
Yeah, oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh yeah
I love you, I’m going crazy (handsome)
Oh yeah oh yeah
Cause that’s all you have to do

Haesol, I don’t have any complexes, sorry
I’m short and skinny but that’s ok, cause it’s me
Actually, for me, if I was Zion.T
They know all your songs but not really your face
When you say GD, you think of money, fame, girls
Yeah, honestly, I can’t count it all
Irritated by me?
Then live like me
Think you can walk in my shoes?
Look at me now
I’m your complex, bitch

99 complexes but you can’t be me
99 complexes but you can’t be me
You wanna make your complex a problem
Then it becomes a problem
I got no complex yeah that’s me

My complex
My complex
I’m complex than the magazine
I hate me more than you hate me
I’m complex than the magazine

My complex
My complex
I’m complex than the magazine
I hate me more than you hate me
I’m complex than the magazine

Sometimes, I wish I wasn’t me
If no one knew who we were
I dream of holding hands
And walking around like everyone else
At a sunny park

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.