KOREAN MONSTA X (몬스타엑스)

MONSTA X – Need U (니가 필요해)

니가 필요해

niga piryohae
“Need U”
[Album] THE CLAN pt.2.5 ‘BEAUTIFUL’
2017.03.21

Shownu, Wonho, Minhyuk,
Kihyun, Hyungwon, Jooheon, I.M
Lyrics/작사: 리시, ESBEE, Megatone, 주헌, 아이엠
Composer/작곡: 리시, ESBEE, Megatone
Arranger/편곡: 리시, ESBEE, Megatone

https://www.youtube.com/watch?v=CC_mf5b3ymM

Romanization Korean Translation
nan niga piryohae
ojik neoreul wonhae
nan niga piryohae baby
neo animyeon nan andwae

nan niga piryohan geo gatae
chinguhante mureobonikka mattae
haru dongan nan neoreul mot bwatne
ipane gashiga doda jom apeun geo gatae
neukkimbuteo neomu dalla
neon pyeongbeomhajiga ana
jeoldae ullige haji ana
geureonikka ije jom angyeo

Oh neukkimbuteoga neomu dalla
jeoldaero pyeongbeomhajiga ana
geunde neon bolsurok myohage
deo ppajyeodeureo
i sesang eodireul dulleobwado
neomanhan yeojan eopseul georago
al su isseo baby
neoneun o
nly one that I want

nan niga piryohae
ttan sarameun da uimi eopseo
ojik neoreul wonhae
geurae neo hanaman gatgo shipeo
nan niga piryohae baby
eodil bwado you’re so beautiful
dagawajwo naege oh naege nareul badajwo
nan niga piryohae

Beautiful beautiful girl
neol gatgo shipeo you’re my precious
No joke girl why so serious
budamseureobge bojineun marajwo
sum an swieodo doenikka nal kkwak anajwo
Baby you the only one for me
aljana nae modeungeol da all in

Oh neukkimbuteoga neomu dalla
jeoldaero pyeongbeomhajiga ana
geunde neon bolsurok myohage
deo ppajyeodeureo
i sesang eodireul dulleobwado
neomanhan yeojan eopseul georago
al su isseo baby
neoneun o
nly one that I want

nan niga piryohae
ttan sarameun da uimi eopseo
ojik neoreul wonhae
geurae neo hanaman gatgo shipeo
nan niga piryohae baby
eodil bwado you’re so beautiful
dagawajwo naege oh naege nareul badajwo
nan niga piryohae

gidaril su eopseo
ijen meonjeo neoye gyeoteuro galge
(wiheomhaji ana girl)
eodinga bieotdeon naye binteumeul chaewojwo
nareul wanseongshikyeojwo

nan niga piryohae
ttan sarameun da uimi eopseo
ojik neoreul wonhae
geurae neo hanaman gatgo shipeo
nan niga piryohae baby
eodil bwado you’re so beautiful
dagawajwo naege oh naege nareul badajwo
nan niga piryohae

난 니가 필요해
오직 너를 원해
난 니가 필요해 baby
너 아니면 난 안돼

난 니가 필요한 거 같애
친구한테 물어보니까 맞대
하루 동안 난 너를 못 봤네
입안에 가시가 돋아 좀 아픈 거 같애
느낌부터 너무 달라
넌 평범하지가 않아
절대 울리게 하지 않아
그러니까 이제 좀 안겨

Oh 느낌부터가 너무 달라
절대로 평범하지가 않아
근데 넌 볼수록 묘하게
더 빠져들어
이 세상 어디를 둘러봐도
너만한 여잔 없을 거라고
알 수 있어 baby
너는 o
nly one that I want

난 니가 필요해
딴 사람은 다 의미 없어
오직 너를 원해
그래 너 하나만 갖고 싶어
난 니가 필요해 baby
어딜 봐도 you’re so beautiful
다가와줘 내게 oh 내게 나를 받아줘
난 니가 필요해

Beautiful beautiful girl
널 갖고 싶어 you’re my precious
No joke girl why so serious
부담스럽게 보지는 말아줘
숨 안 쉬어도 되니까 날 꽉 안아줘
Baby you the only one for me
알잖아 내 모든걸 다 all in

Oh 느낌부터가 너무 달라
절대로 평범하지가 않아
근데 넌 볼수록 묘하게
더 빠져들어
이 세상 어디를 둘러봐도
너만한 여잔 없을 거라고
알 수 있어 baby
너는 o
nly one that I want

난 니가 필요해
딴 사람은 다 의미 없어
오직 너를 원해
그래 너 하나만 갖고 싶어
난 니가 필요해 baby
어딜 봐도 you’re so beautiful
다가와줘 내게 oh 내게 나를 받아줘
난 니가 필요해

기다릴 수 없어
이젠 먼저 너의 곁으로 갈게
(위험하지 않아 girl)
어딘가 비었던 나의 빈틈을 채워줘
나를 완성시켜줘

난 니가 필요해
딴 사람은 다 의미 없어
오직 너를 원해
그래 너 하나만 갖고 싶어
난 니가 필요해 baby
어딜 봐도 you’re so beautiful
다가와줘 내게 oh 내게 나를 받아줘
난 니가 필요해

I need you
I only want you
I need you baby
I can’t if it’s not you

I think I need you
I asked my friends and they said I’m right
I haven’t seen you for a whole day
Thorns appear in my mouth, it hurts a little
You’re different
You’re not ordinary
I won’t ever make you cry
So please come into my arms now

You’re different
You’re not ordinary
The more I see you
Strangely, the more I fall for you
Wherever I look in this world
There’s no girl like you
I know baby
You’re the only one that I want

I need you
Other people are meaningless to me
I only want you
I only want you alone
I need you baby
Wherever I look, you’re so beautiful
Come to me, accept me
I need you

Beautiful beautiful girl
I want you, you’re my precious
No joke girl why so serious
Don’t feel too pressured
I don’t have to breathe so hug me tight
Baby you the only one for me
You know that I’m all in

You’re different
You’re not ordinary
The more I see you
Strangely, the more I fall for you
Wherever I look in this world
There’s no girl like you
I know baby
You’re the only one that I want

I need you
Other people are meaningless to me
I only want you
I only want you alone
I need you baby
Wherever I look, you’re so beautiful
Come to me, accept me
I need you

I can’t wait
I’ll go to you first
(I’m not dangerous, girl)
Fill up my empty spots
Complete me

I need you
Other people are meaningless to me
I only want you
I only want you alone
I need you baby
Wherever I look, you’re so beautiful
Come to me, accept me
I need you

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.