Girl's Day (걸스데이) KOREAN Sojin (소진)

Girl’s Day – Kumbaya (Come By Here) (Sojin Solo)

Kumbaya (Come By Here)

[EP] GIRL’S DAY EVERYDAY #5
2017.03.27

Sojin Lyrics/작사: 소진, 조미쉘
Composer/작곡: Daniel Durn, Sebastian Owens, Marcus Elkjer,
Natalie Major, 조미쉘, Ryan S.Jhun
Arranger/편곡: Denzil Remedios, Ryan S.Jhun

Romanization Korean Translation
honja itneunge jeil shireo
neodo ireon nal jal aljana
eojjeom jeonhwa han tongeul an hae 

taeyeonhan cheok jal jinaeneun cheok
han beoneul soljikhajil mothae
doraoran mari eoryeobni

tteuttaero doeneun ge eopseo
neo hana jabneun ge
mwo ireoke himdeureo

Oh now that it’s over
Sometimes I wonder
heeojija ne mare
aesseo kkeudeogyeosseulkka

Story’s not over
neo naege dorawa
uri ibyeori anin
hamkke haneun bamigil
Kumbaya saying kumbaya

han georeum neujeun naega miwojin bam

al su eopge guneun ge shireo
tteonagoseo wae nal maemdora
eojjeom neodapji anke irae

moreuneun cheok neon an geureon cheok
han beoneul soljikhajil mothae
geuriwotdan mari eoryeobni

mwohana doeneun ge eopseo
neol bonaejuneun ge
mwo ireoke himdeureo

Oh now that it’s over
Sometimes I wonder
heeojija ne mare
aesseo kkeudeogyeosseulkka

Story’s not over
neo naege dorawa
uri ibyeori anin
hamkke haneun bamigil
Kumbaya saying kumbaya

han georeum neujeun naega miwojin bam
Kumbaya saying kumbaya
I pray we’ll be back together

gakkeum nega miwojyeo
But I search for higher ground
butjaba neol aneullae

Cause love is not over
jogeum meoreojyeodo
doraoneun geu giri
eoryeobji aneulgeoya
Story’s not over

na yeogi meomulleo
dashi neoreul bureulge
i norael deutneundamyeon
Come by here singing
Come by here

ne ongiga bureowa ttaseuhan bam

혼자 있는게 제일 싫어
너도 이런 날 잘 알잖아
어쩜 전화 한 통을 안 해 

태연한 척 잘 지내는 척
한 번을 솔직하질 못해
돌아오란 말이 어렵니

뜻대로 되는 게 없어
너 하나 잡는 게
뭐 이렇게 힘들어

Oh now that it’s over
Sometimes I wonder
헤어지자 네 말에
애써 끄덕였을까

Story’s not over
너 내게 돌아와
우리 이별이 아닌
함께 하는 밤이길
Kumbaya saying kumbaya

한 걸음 늦은 내가 미워진 밤

알 수 없게 구는 게 싫어
떠나고서 왜 날 맴돌아
어쩜 너답지 않게 이래

모르는 척 넌 안 그런 척
한 번을 솔직하질 못해
그리웠단 말이 어렵니

뭐하나 되는 게 없어
널 보내주는 게
뭐 이렇게 힘들어

Oh now that it’s over
Sometimes I wonder
헤어지자 네 말에
애써 끄덕였을까

Story’s not over
너 내게 돌아와
우리 이별이 아닌
함께 하는 밤이길
Kumbaya saying kumbaya

한 걸음 늦은 내가 미워진 밤
Kumbaya saying kumbaya
I pray we’ll be back together

가끔 네가 미워져
But I search for higher ground
붙잡아 널 안을래

Cause love is not over
조금 멀어져도
돌아오는 그 길이
어렵지 않을거야
Story’s not over

나 여기 머물러
다시 너를 부를게
이 노랠 듣는다면
Come by here singing
Come by here

네 온기가 불어와 따스한 밤

I hate being alone
You know this too
So how come you didn’t even call once? 

I tried to act calm, tried to pretend it’s all good
I can’t be honest
Is it so hard to tell you to come back?

Nothing’s going my way
Why is it so hard
To hold onto you?

Oh now that it’s over
Sometimes I wonder
When you said, let’s break up
Why did I nod?

Story’s not over
Come back to me
Don’t want to say goodbye
I hope we can be together tonight
Kumbaya saying kumbaya

I was one step too late, I hate myself tonight

I hate it when you act mysteriously
Why are you lingering near after you left?
It’s not you

You’re ignoring it, acting like it’s not
You can’t be honest
Is it so hard for you to say you missed me?

Nothing’s going right
Why is it so hard
To let you go?

Oh now that it’s over
Sometimes I wonder
When you said, let’s break up
Why did I nod?

Story’s not over
Come back to me
Don’t want to say goodbye
I hope we can be together tonight
Kumbaya saying kumbaya

I was one step too late, I hate myself tonight
Kumbaya saying kumbaya
I pray we’ll be back together

Sometimes, I hate you
But I search for higher ground
I wanna hold onto you

Cause love is not over
Even if we get far apart
The way back
Won’t be hard
Story’s not over

I’ll be right here
And call out to you
If you hear this song
Come by here singing
Come by here

Your warmth blows over on this warm night

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.