BLANC7 (블랑세븐) KOREAN

BLANC7 – FIRE

FIRE

“FIRE”
[Single] PRISM
2017.03.03

Shinwoo, Jean Paul, Teno,
D.L, Spax, K-Kid, Taichi
Lyrics/작사: 양정승
Composer/작곡: 양정승
Arranger/편곡: 양정승, 최영설

Romanization Korean Translation
bamhaneul binnaneun jeo byeolbomyeo
geudaereul saenggakhaeyo (sangsanghaeyo)
chungbunhi areumdaweo girl
geudaeneun moreugo itgetjyo
babora haedo han saramman sarang haneungeol

i sunganeul yeongweonhi
ganjikhago shipeoyo
[TN/KK/TC] (Love forever)
nan oneuldo geudae saenggakppuningeolyo
dorabomyeon gakkai
naega gyeote isseo (naega isseo)
[JP/SW] nal mideoyo nae modeungeol da deuriltenikka

hangeoreum gakkai geudae gyeote itgoshipeo
hangeoreum tteoreojyeo geudael jikyeojulgeoya
You’re like a fire nae mam modu da julge
nae soneul jaba nareul barabwa
neon geunyang naege gidaemyeon dwae

hokshi ne eolguri boilkka dwidora ureo
isungani majimagindeut neol gaseume pumeo
uri eolmana saranghaesseulkka hamkkeitteon
maesungan jinshimeul dajweosseotgie
mianae gogaereul sugyeo

hangeoreum gakkai geudae gyeote itgo shipeo
hangeoreum tteoreojyeo geudael jikyeojulgeoya
You’re like a fire ganjeolhi neoreul tto weonhae
nae soneul jaba nareul barabwa
[SW/JP/KK] neon geunyang naege gidaemyeon dwae

밤하늘 빛나는 저 별보며
그대를 생각해요 (상상해요)
충분히 아름다워 girl
그대는 모르고 있겠죠
바보라 해도 한 사람만 사랑 하는걸

이 순간을 영원히
간직하고 싶어요
[테노/케이키드/타이치] (Love forever)
난 오늘도 그대 생각뿐인걸요
돌아보면 가까이
내가 곁에 있어 (내가 있어)
[쟝폴/신우날 믿어요 내 모든걸 다 드릴테니까

한걸음 가까이 그대 곁에 있고싶어
한걸음 떨어져 그댈 지켜줄거야
You’re like a fire 내 맘 모두 다 줄게
내 손을 잡아 나를 바라봐
넌 그냥 나에게 기대면 돼

혹시 네 얼굴이 보일까 뒤돌아 울어
이순간이 마지막인듯 널 가슴에 품어
우리 얼마나 사랑했을까 함께있던
매순간 진심을 다줬었기에
미안해 고개를 숙여

한걸음 가까이 그대 곁에 있고 싶어
한걸음 떨어져 그댈 지켜줄거야
You’re like a fire 간절히 너를 또 원해
내 손을 잡아 나를 바라봐
[신우/쟝폴/케이키드] 넌 그냥 나에게 기대면 돼

The night sky, the shining stars
I think of you (I imagine)
You’re beautiful enough girl
Don’t you know?
Even if it’s foolish, I love the one person that’s you

In this moment forever
I want to keep you
[TN/KK/TC] (Love forever)
Again today, I only think of you
When I look closer
I’m next to you (Yes I am)
[JP/SW] I believe everything that I ever helped you with

One step closer, I want you next to me
One step at a distance, I will protect you
You’re like a fire, my heart means everything
Hold my hand and look at me
You’re just exceptional to me

Maybe if I look at your face, I won’t cry
In this moment, as if it’s the last, I’ll keep you in my arms
How much have we loved together?
Every moment I’ll give you my honesty
I’m sorry, I’m bowing

One step closer, I want you next to me
One step at a distance, I will protect you
You’re like a fire, I earnestly want you again
Hold my hand and look at me
[SW/JP/KK] You’re just exceptional to me

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: JessicaSone99 @lyricstranslate
info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.