I LUV IT
PSY 8th 4X2=8 |
|
PSY | Lyrics/작사: 싸이 (PSY), 지코(ZICO) Composer/작곡: 싸이 (PSY), 지코(ZICO), 유건형, Pop Time Arranger/편곡: 유건형 |
Romanization | Korean | Translation |
---|---|---|
nae nai sasib Baby ul eomma gwihan jasik Baby jikeobeun daenseu gasu Baby 15nyeonjjae ttanttara Ah yeah gisulbodaneun yesuli I LUV IT saengseoneul meokeul ttaen gasi ballameokeo I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes) We like to party baby gaemibodan bejjangi I LUV IT saengseoneul meokeul ttaen gasi ballameokeo I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes) nan geukdanjeokin nom jungganeul mollayo hanbeon deo! I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes) Ooh woah~ joha joha joha joha |
내 나이 사십 Baby 울 엄마 귀한 자식 Baby 직업은 댄스 가수 Baby 15년째 딴따라 Ah yeah 기술보다는 예술이 I LUV IT 생선을 먹을 땐 가시 발라먹어 I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes) We like to party baby 개미보단 베짱이 I LUV IT 생선을 먹을 땐 가시 발라먹어 I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes) 난 극단적인 놈 중간을 몰라요 한번 더! I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes) Ooh woah~ 좋아 좋아 좋아 좋아 |
I’m 40 years old baby A precious son of my mother, baby Occupation: dancing artist, baby 15 years an entertainer Ah yeah Art more than technique, I LUV IT When I eat fish, I discard the bones I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes) We like to party baby I’m a grasshopper rather than an ant, I LUV IT When I eat fish, I discard the bones I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes) I’m an extreme guy, I don’t know the middle One more time! I LUV IT I LUV IT I LUV IT (Oh yes) Ooh woah~ I like it, like it, like it, like it |
Korean: music.naver
Rom: Amysbubble85@CCL
Eng: popgasa
info: music.naver
The English translation for “만사가 다 오케이야 어절씨구 옹헤야” is definitely not “Everything is AOK”. He has the lyrics in the video as “I feel like a billionaire, get them hands up in the air.”
Never mind, I am still just confused by the lyrics in the video…