T-ARA – Lullaby (Jiyeon Solo)

Lullaby

“Lullaby”
What’s My Name
2017.06.14

Jiyeon Lyrics/작사: ZENEE
Composer/작곡: BUM, Sophia Pae, 김용신
Arranger/편곡: BUM

Romanization Korean Translation
maeil naege deullyeojweo dalkomhan midnight call
jjaekkakdaeneun shigyedo seoroye pume angyeo inneun i bam
nae gwitgaen neoye talkin’ gipeoganeun
uriye Feerin’, Feerin’
jamdeul ttaekkaji yeah~ yeah~ 

kkaman bami bogi shireosseo
kkeuchi naji aneukka bwaseo

naegen neomu gilgeman neukkyeojyeotdeon geureon night ah
yojeum ireon naega isanghae
haru jongil nae mamsok shiganeun marya
12shi kkok 10bun jeon

Woo woo Woo woo joyonghage deo soksagyeojweo
bamsaedorok naege malhaejweo boy
Woo woo jami deul ttaekkaji
bulleojweo oneuldo naeildo You’re my Lullaby

uri gyesok gateun iyagireul haneunde
mweoga geureoke jakku gunggeumhaeseo an doegetdae
bimirinde nado geurae neoegero imi Fallin’, Fallin’

Don’t say me good-night yeah
eodum soge honja inneun geon yeojeonage jogeum eoryeoweo
geureon naege dagawa maeum kkeuteul dudeurin neo ah
nareul gamssajuneun moksori
nareunage jamgyeo deuneun joeun neukkim hokshi kkumeun anikka

Woo woo Woo woo joyonghage deo soksagyeojweo
bamsaedorok naege malhaejweo boy
Woo woo jami deul ttaekkaji
bulleojweo oneuldo naeildo You’re my Lullaby

neoye pum ane nuun geot gachi naege seumyeodeun your voice
adeukhhaetdeon shigandeuri jeomjeom sarajyeoga yeah
jageun sumsorijocha naegen neomu sojunghae
So baby, let me hear you.

Woo woo Woo woo kkumsogeseodo deullyeojweo
naman deutgo shipeun Lullaby, boy
Woo woo jami deul ttaekkaji
bulleojweo oneuldo naeildo You’re my Lullaby
Lullaby

매일 내게 들려줘 달콤한 midnight call
째깍대는 시계도 서로의 품에 안겨 있는 이 밤
내 귓가엔 너의 talkin’ 깊어가는
우리의 Feelin’, Feelin’
잠들 때까지 yeah~ yeah~ 

까만 밤이 보기 싫었어
끝이 나지 않을까 봐서

내겐 너무 길게만 느껴졌던 그런 night ah
요즘 이런 내가 이상해
하루 종일 내 맘속 시간은 말야
12시 꼭 10분 전

Woo woo Woo woo 조용하게 더 속삭여줘
밤새도록 내게 말해줘 boy
Woo woo 잠이 들 때까지
불러줘 오늘도 내일도 You’re my Lullaby

우리 계속 같은 이야기를 하는데
뭐가 그렇게 자꾸 궁금해서 안 되겠대
비밀인데 나도 그래 너에게로 이미 Fallin’, Fallin’

Don’t say me good-night yeah
어둠 속에 혼자 있는 건 여전하게 조금 어려워
그런 내게 다가와 마음 끝을 두드린 너 ah
나를 감싸주는 목소리
나른하게 잠겨 드는 좋은 느낌 혹시 꿈은 아닐까

Woo woo Woo woo 조용하게 더 속삭여줘
밤새도록 내게 말해줘 boy
Woo woo 잠이 들 때까지
불러줘 오늘도 내일도 You’re my Lullaby

너의 품 안에 누운 것 같이 내게 스며든 your voice
아득했던 시간들이 점점 사라져가 yeah
작은 숨소리조차 내겐 너무 소중해
So baby, let me hear you.

Woo woo Woo woo 꿈속에서도 들려줘
나만 듣고 싶은 Lullaby, boy
Woo woo 잠이 들 때까지
불러줘 오늘도 내일도 You’re my Lullaby
Lullaby

Every day, give me a sweet midnight call
Even the ticking clock lets us know
We’re in each other’s arms tonight
Your talkin is growing deep in my ears
Our feelin feelin. Till we fall asleep yeah yeah 

I didn’t want to see
the black night in case it never ended
Nights only felt so long to me
But I’m strange these days
All day, in my heart, the time is
10 minutes before 12

Woo woo Woo woo, whisper to me quietly
All night, tell me boy
Woo woo till I fall asleep
Sing for me today and tomorrow. You’re my lullaby

We keep saying the same things
But why are we so curious about each other?
It’s a secret but I’m already fallin fallin

Don’t say me good-night yeah
It’s hard for me to be in the dark alone
But you came to me and knocked on my heart
With a voice that wrapped around me
This good feeling is locked in, is this a dream?

Woo woo Woo woo, whisper to me quietly
All night, tell me boy
Woo woo till I fall asleep
Sing for me today and tomorrow. You’re my lullaby

Your voice comes to me as if I’m in your arms
Faraway times disappear, yeah
Even the smallest sound
of your breath is precious to me
So baby, let me hear you

Woo woo Woo woo, sing for me in my dreams
Only for me, your lullaby boy
Woo woo till I fall asleep
Sing for me today and tomorrow. You’re my lullaby
Lullaby

Korean: Naver.com
Rom: MR@CCL
Eng:
info: Melon.com

Add a Comment