KNK (크나큰) KOREAN

KNK – Love You (너무 예뻐)

너무 예뻐

neomu yeppeo
“Love You”
[Single] GRAVITY
2017.05.25

Youjin, Seungjun, Inseong, Jihun, Heejun Lyrics/작사: 김태주
Composer/작곡: 김태주
Arranger/편곡: 김태주

https://www.youtube.com/watch?v=a4XcDawt1I0

Romanization Korean Translation
Woo I’ve been thinkin’ about you girl yeah
Hey

nuni busyeo nae sumi meojeul deut
jigeum nae du nunen neo bakke an boyeo
ireon gibun cheoeumiya mallo seolmyeonghal su eopjiman
nado moreuge eoneusae huk nege ppajyeodeun geoya

haru jongil meorissogi neoro gadeuk cha
amu ildo sone an japhyeo
ireodaga keunil nagesseo oh no
geu dongan gwanshim eobtteon TV matjibdo
nega joahalmanhan yeppeun cafedo
da chajanwasseunikka
shigan biwo 
eodideun malmanhae let’s ride

neon neomu yeppeo
jamshido nuneul ttel su eopseo
ne namjaigil wonhae oh
neodo nawa gatgil barae yeah

neon neomu yeppeo
neoreul nae pume angoseo yaegi hallae
I love you love you love you love you love you

yojeum naega isanghaejyeosseo
nuneul gamado nega boineun deut hae
na jocha ireon naega jogeumeun nasseoljiman
nado moreuge eoneusae huk nege ppajyeodeun geoya

haru jongil meorissoge nega tteoolla
babocheoreom tto utgo isseo
ireodaga na byeong nagesseo oh no
geu dongan gwanshim eobtteon TV matjibdo
nega joahalmanhan yeppeun cafedo
da chajanwasseunikka
shigan biwo eodideun malmanhae let’s ride

neon neomu yeppeo
jamshido nuneul ttel su eopseo

ne namjaigil wonhae oh
neodo nawa gatgil barae yeah
neon neomu yeppeo
neoreul nae pume angoseo yaegi hallae
I love you love you love you love you love you

ijen neoye mam soge nareul gadeuk chaeullae
Oh na anin geu nugudo dameul suga eopge
hangsang neoye gyeote isseojulge
naege neoreul matgyeodo dwae
neodo nawa gatgireul barae yeah

neon neomu yeppeo
jamshido nuneul ttel su eopseo

ne namjaigil wonhae oh
neodo nawa gatgil barae yeah
neon neomu yeppeo neoreul
nae pume angoseo yaegi hallae
I love you love you love you love you love you

Woo I’ve been thinkin’ about you girl yeah
Hey

눈이 부셔 내 숨이 멎을 듯
지금 내 두 눈엔 너 밖에 안 보여
이런 기분 처음이야 말로 설명할 수 없지만
나도 모르게 어느새 훅 네게 빠져든 거야

하루 종일 머릿속이 너로 가득 차
아무 일도 손에 안 잡혀
이러다가 큰일 나겠어 oh no
그 동안 관심 없던 TV 맛집도
네가 좋아할만한 예쁜 cafe도
다 찾아놨으니까
시간 비워 
어디든 말만해 let’s ride

넌 너무 예뻐
잠시도 눈을 뗄 수 없어
네 남자이길 원해 oh
너도 나와 같길 바래 yeah

넌 너무 예뻐
너를 내 품에 안고서 얘기 할래
I love you love you love you love you love you

요즘 내가 이상해졌어
눈을 감아도 네가 보이는 듯 해
나 조차 이런 내가 조금은 낯설지만
나도 모르게 어느새 훅 네게 빠져든 거야

하루 종일 머릿속에 네가 떠올라
바보처럼 또 웃고 있어
이러다가 나 병 나겠어 oh no
그 동안 관심 없던 TV 맛집도
네가 좋아할만한 예쁜 cafe도
다 찾아놨으니까
시간 비워 어디든 말만해 let’s ride

넌 너무 예뻐
잠시도 눈을 뗄 수 없어
네 남자이길 원해 oh
너도 나와 같길 바래 yeah
넌 너무 예뻐
너를 내 품에 안고서 얘기 할래
I love you love you love you love you love you

이젠 너의 맘 속에 나를 가득 채울래
Oh 나 아닌 그 누구도 담을 수가 없게
항상 너의 곁에 있어줄게
내게 너를 맡겨도 돼
너도 나와 같기를 바래 yeah

넌 너무 예뻐
잠시도 눈을 뗄 수 없어
네 남자이길 원해 oh
너도 나와 같길 바래 yeah
넌 너무 예뻐 너를
내 품에 안고서 얘기 할래
I love you love you love you love you love you

Woo I’ve been thinkin’ about you girl yeah
Hey

You’re so dazzling, my heart stops
I can only see you right now
I’ve never felt this way before, I can’t express with words
But without knowing, I fell for you

All day, my head is filled with you
I can’t do anything
I’m in trouble, oh no
TV shows, restaurants,
Pretty cafes you might like
I didn’t like those things before but I looked it all up
So make some time, wherever you wanna go, let’s ride

You’re so pretty
I can’t take my eyes off of you for a moment
I wanna be your man
I hope you feel the same way
You’re so pretty
I wanna hold you and tell you
I love you love you love you love you love you

I’m so strange these days
I close my eyes but I can see you
Even I’m not used to myself being like this
But without knowing, I fell for you

All day, my head is filled with you
I’m laughing like a fool
I think I’m sick, oh no
TV shows, restaurants,
Pretty cafes you might like
I didn’t like those things before but I looked it all up
So make some time, wherever you wanna go, let’s ride

You’re so pretty
I can’t take my eyes off of you for a moment
I wanna be your man
I hope you feel the same way
You’re so pretty
I wanna hold you and tell you
I love you love you love you love you love you

I wanna fill your heart up with me
So you can’t put anyone else inside
I will always be by your side
You can trust me
I hope you feel the same way

You’re so pretty
I can’t take my eyes off of you for a moment
I wanna be your man
I hope you feel the same way
You’re so pretty
I wanna hold you and tell you
I love you love you love you love you love you

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.