Xiumin (EXO) X Mark (NCT) – Young & Free

Young & Free

Young & Free – SM STATION
2017.07.07

Xiumin, Mark Lyrics/작사: 조윤경, Mark
Composer/작곡: Andreas Oberg, Drew Ryan Scott, Willie Weeks
Arranger/편곡: Willie Weeks

Romanization Korean Translation
Yeah
Let’s go right now
oneureun Young & Free

Rhythm got my hair flipping
baram buldeushi
eokkaereul yangjjok Sway hamyeo
matchun georeumgeori
gabyeobge ipgo nawa
bung tteul geotcheoreom marya
i wichieseo sum swineun
sansobuteoga dalla

neo weonaneun eodideun Going drive
ja tteooreuneun goseul da malhae bwa
And you know how
I like dancing on thin ice
boyeojulge ttara hae bwa deureo kkachibal

tuktuk teolgoseo
nareul ttarawa eoseo
joahaneun eumagi jigeum du bari
deo geochimeopshi tteona bora malhaji
seollen maeume
huljjeok ollata bwa
wie Satelliteeul pihae
domangga bojago meolli
nuga uril chajado mot deureuncheokhae
Come with me

Young & Free
gabyeoun mameuro i gireul naseo
You & me
kkeuteomneun gomineun naeryeonogo
Everyday
han beonin salmi deo binnadorok
sojunghan geon baro
It’s you, it’s you

Young & Free
Young & Free
Young & Free
Young & Free

We can mage it digital
All in control
Connect the dots to different spots
geuryeojineun daero
sesangeun neolpeo True
bareumeul hagido eoryeoun gose gaja
urin gajang maneun ge Time girl

da garomakhin ppeonan doshiwa
son heundeureo Good bye nal chajji ma
jigeumi juneun i gibuneul namgyeo Picture
naeiri doemyeon tto dareun pojeuro jjigeo
Feel younger tomorrow

eotteon junbido
kkwak chan gyehoek eopshido
jayuroun yeobaegi yeoreo dun mami
deo joeun geoseul chaeweo jugido haji
mweo hago isseo
ireol shigan eopseo
baji jumeonie inneun geotteureul
da ppae beoryeo bwa
urin ttwieoseo gal geoya
Might even get the hiccups

Young & Free
gabyeoun mameuro i gireul naseo
You & me
kkeuteomneun gomineun naeryeonogo
Everyday
han beonin salmi deo binnadorok
sojunghan geon baro
It’s you, it’s you

Young & Free
Young & Free
Young & Free
Young & Free

naeilboda urin
oneul ane isseo
dashi oji aneul
sunganinikka
mae sunganeul jeulgigo ijeo bwa
kkumeul kkudeushi
eongkyeobeoril shigani eopseo
Live it Young & Free

Young & Free
idaero oneureul jogeum deo neukkyeo
You & me
naeireun naeire naege matgyeo
Everyday
haengbogi ieojyeo nareul bakhyeo
deo nunbushil jigeum
Feels good, feels good

Young & Free
Young & Free
Young & Free
Young & Free

Young & Free
Young & Free
Young & Free
Young & Free
(Hey, come with me)

Yeah
Let’s go right now
오늘은 Young & Free

Rhythm got my hair flipping
바람 불듯이
어깨를 양쪽 Sway 하며
맞춘 걸음걸이
가볍게 입고 나와
붕 뜰 것처럼 말야
이 위치에서 숨 쉬는
산소부터가 달라

너 원하는 어디든 Going drive
자 떠오르는 곳을 다 말해 봐
And you know how
I like dancing on thin ice
보여줄게 따라 해 봐 들어 까치발

툭툭 털고서
나를 따라와 어서
좋아하는 음악이 지금 두 발이
더 거침없이 떠나 보라 말하지
설렌 마음에
훌쩍 올라타 봐
위에 Satellite을 피해
도망가 보자고 멀리
누가 우릴 찾아도 못 들은척해
Come with me

Young & Free
가벼운 맘으로 이 길을 나서
You & me
끝없는 고민은 내려놓고
Everyday
한 번인 삶이 더 빛나도록
소중한 건 바로
It’s you, it’s you

Young & Free
Young & Free
Young & Free
Young & Free

We can make it digital
All in control
Connect the dots to different spots
그려지는 대로
세상은 넓어 True
발음을 하기도 어려운 곳에 가자
우린 가장 많은 게 Time girl

다 가로막힌 뻔한 도시와
손 흔들어 Good bye 날 찾지 마
지금이 주는 이 기분을 남겨 Picture
내일이 되면 또 다른 포즈로 찍어
Feel younger tomorrow

어떤 준비도
꽉 찬 계획 없이도
자유로운 여백이 열어 둔 맘이
더 좋은 것을 채워 주기도 하지
뭐 하고 있어
이럴 시간 없어
바지 주머니에 있는 것들을
다 빼 버려 봐
우린 뛰어서 갈 거야
Might even get the hiccups

Young & Free
가벼운 맘으로 이 길을 나서
You & me
끝없는 고민은 내려놓고
Everyday
한 번인 삶이 더 빛나도록
소중한 건 바로
It’s you, it’s you

Young & Free
Young & Free
Young & Free
Young & Free

내일보다 우린
오늘 안에 있어
다시 오지 않을
순간이니까
매 순간을 즐기고 잊어 봐
꿈을 꾸듯이
엉켜버릴 시간이 없어
Live it Young & Free

Young & Free
이대로 오늘을 조금 더 느껴
You & me
내일은 내일의 내게 맡겨
Everyday
행복이 이어져 나를 밝혀
더 눈부실 지금
Feels good, feels good

Young & Free
Young & Free
Young & Free
Young & Free

Young & Free
Young & Free
Young & Free
Young & Free
(Hey, come with me)

Yeah
Let’s go right now
Today, we’re Young & Free

Rhythm got my hair flipping
Like the wind blowing
Swaying my shoulders
Along with my footsteps
I’m dressed lightly
As if I’ll float
Even the oxygen that I’m breathing in
Is different here

Wherever you want, going drive
Tell me anywhere you want
And you know how
I like dancing on thin ice
I’ll show you, follow me, get on your tippy toes

Brush yourself off
And follow me, hurry
The music that you like, your two feet
They tell you to leave without hesitation
With a fluttering heart
Get on board
Avoid the satellite above
Let’s run far away
Even if someone looks for us, ignore them
Come with me

Young & Free
On this road with a light heart
You & me
Lay down your endless worries
Everyday
Only one life to live, so make it shine more
What’s precious is
It’s you, it’s you

Young & Free
Young & Free
Young & Free
Young & Free

We can make it digital
All in control
Connect the dots to different spots
However it flows
The world is big, true
Let’s go to a place we can’t even pronounce
What we have the most is time, girl

Wave to the typical, clogged up city
Goodbye, don’t look for me
Capturing this feeling in a picture
When tomorrow comes, I’ll have a different pose
Feel younger tomorrow

With no preparation,
No plans
There’s a free and blank canvas in our hearts
So better things can fill it
What are you doing?
There’s no time for that
Take out everything
In your pockets
We will run off
Might even get the hiccups

Young & Free
On this road with a light heart
You & me
Lay down your endless worries
Everyday
Only one life to live, so make it shine more
What’s precious is
It’s you, it’s you

Young & Free
Young & Free
Young & Free
Young & Free

Rather than living for tomorrow
We’re living for today
Because the moment
Won’t ever return
Enjoy and forget each moment
Like you’re dreaming
There’s no time to get tangled up
Live it Young & Free

Young & Free
Feel this day a little more
You & me
Let the tomorrow you worry about tomorrow
Everyday
Happiness continues, it shines on me
This moment is dazzling
Feels good, feels good

Young & Free
Young & Free
Young & Free
Young & Free

Young & Free
Young & Free
Young & Free
Young & Free
(Hey, come with me)

Korean: music naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music naver

One Comment