NCT DREAM – Walk You Home (같은 시간 같은 자리)

같은 시간 같은 자리

gateun shigan gateun jari
“Walk You Home”
[EP] We Young
2017.08.17

Mark, Renjun, Jeno,
Haechan, Chenle, Jisung
Lyrics/작사: 서지음, 마크 (MARK)
Composer/작곡: David Fremberg, Onestar, Allison Kaplan
Arranger/편곡: David Fremberg

Romanization Korean Translation
jeongryujangeseo jomman
deo meoreodo joeul tende

bopogi gwaenhi jagajigon hae
maeum gataseon boineun benchimada jamshi
anjattaga gago shipeunde

manyang shini na utgo tteodeuneun
neoreul bomyeo geotneun gil

da watta annyeong jal deureoga oh yeah yeah
neomajeo bogo gal tenikka eoseo deureoga
yeppeun dwitmoseubi sarajigo naseo
doraseoneun geu sungan beolsseo nega geuriwo

yunanhi heeojineun ge shireun eoneu jeonyeok
ildan neol bulleoseo seun chae

Yeah deoneun hal mari eopjiman geuraedo wait
naeil dashi uri mannal ttaekkaji
neol ttatteuthage haejul hug majeo hallae babe

haneulgeorideon (haneulgeorideon)
du gaeye geurimja (neoye geurimja)
eosaekhaejin bunwigi (hold up hold up come on)

da watta annyeong jal deureoga oh yeah yeah
neomajeo bogo gal tenikka eoseo deureoga
yeppeun dwitmoseubi sarajigo naseo
doraseoneun geu sungan beolsseo nega geuriwo

han baljaguk walk you home
(Steppin’ close to you)
geu georeumeun mugeowo
du baljaguk walk you home geu georeumeun akkawo
(It’s all you baby)
se baljaguk walk you home
(neowa gachi)
geu georeumeun himgyeowo
(Come on come on)

ne baljaguk walk you home geu georeumeun ashwiwo

da watta annyeong jal deureoga oh yeah yeah
neomajeo bogo gal tenikka eoseo deureoga
yeppeun dwitmoseubi sarajigo naseo
[CL/HC] doraseoneun geu sungan beolsseo nega geuriwo

jal jago annyeong naeil manna oh yeah yeah
myeot shigan dwimyeon gidaryeotteon jumarinikka
derireo ol teni neujjam jago naseo
itta dushi geogiseo uri dashi mannaja

정류장에서 좀만
더 멀어도 좋을 텐데

보폭이 괜히 작아지곤 해
마음 같아선 보이는 벤치마다 잠시
앉았다가 가고 싶은데

마냥 신이 나 웃고 떠드는
너를 보며 걷는 길

다 왔다 안녕 잘 들어가 oh yeah yeah
너마저 보고 갈 테니까 어서 들어가
예쁜 뒷모습이 사라지고 나서
돌아서는 그 순간 벌써 네가 그리워

유난히 헤어지는 게 싫은 어느 저녁
일단 널 불러서 세운 채

Yeah 더는 할 말이 없지만 그래도 wait
내일 다시 우리 만날 때까지
널 따뜻하게 해줄 hug 마저 할래 babe

하늘거리던 (하늘거리던)
두 개의 그림자 (너의 그림자)
어색해진 분위기 (hold up hold up come on)

다 왔다 안녕 잘 들어가 oh yeah yeah
너마저 보고 갈 테니까 어서 들어가
예쁜 뒷모습이 사라지고 나서
돌아서는 그 순간 벌써 네가 그리워

한 발자국 walk you home
(Steppin’ close to you)
그 걸음은 무거워
두 발자국 walk you home 그 걸음은 아까워
(It’s all you baby)
세 발자국 walk you home
(너와 같이)
그 걸음은 힘겨워
(Come on come on)
네 발자국 walk you home 그 걸음은 아쉬워

다 왔다 안녕 잘 들어가 oh yeah yeah
너마저 보고 갈 테니까 어서 들어가
예쁜 뒷모습이 사라지고 나서
[천러/해찬] 돌아서는 그 순간 벌써 네가 그리워

잘 자고 안녕 내일 만나 oh yeah yeah
몇 시간 뒤면 기다렸던 주말이니까
데리러 올 테니 늦잠 자고 나서
이따 두시 거기서 우리 다시 만나자

It would’ve been nice if your house
Was farther from the bus stop
My strides are getting smaller
Every time I see a bench
I want to sit down for a moment

It’s so much fun, just watching you laugh and talk
As we walk

We’re here, goodbye, get home safe, oh yeah yeah
I’m gonna watch you go inside so hurry and go in
After your pretty back disappears
I turn around and I start to miss you already

One evening, when I especially didn’t want to say goodbye
I called your name and we stood there

Yeah, I have nothing more to say but wait
Until we see each other tomorrow
I want to give you a hug to warm you up babe

Our flickering
Shadows (your shadow)
Make the mood awkward (hold up hold up come on)

We’re here, goodbye, get home safe, oh yeah yeah
I’m gonna watch you go inside so hurry and go in
After your pretty back disappears
I turn around and I start to miss you already

First step, walk you home
(Steppin’ close to you)
That step is heavy
Second step, walk you home, that step is a waste
(It’s all you babe)
Third step, walk you home
(With you)
That step is hard
(Come on come on)
Fourth step, Walk you home, that step is sad

We’re here, goodbye, get home safe, oh yeah yeah
I’m gonna watch you go inside so hurry and go in
After your pretty back disappears
I turn around and I start to miss you already

Good night, good bye, see you tomorrow, oh yeah yeah
In a few hours, it’ll be the long-awaited weekend
I’ll pick you up so sleep in
And let’s meet at that place at 2pm

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver

Add a Comment