KOREAN MYTEEN (마이틴)

MYTEEN – Take It Out (꺼내가)

꺼내가

kkeonaega
“Take It Out”
[EP] MYTEEN GO!
2017.07.26

Taevin, Chunjin, Eunsu, Xiheon,
Junseop, Yuvin, Hanseul
Lyrics/작사: Sofar
Composer/작곡: Ben Camp, Benjamin ‘Oktavian’ Samama
Arranger/편곡: Tushar Apte, Alex Wright

RomanizationKoreanTranslation
Oh girl you take me on a ride girl
You take me take me
But you don’t believe that
I could be your man
Baby don’t let me go

bul kkeojin New York City gire bame gonggi
neo eopneun Seoul city street neoye ongi
yeojeonhi kick snare flow
neoreul deryeowa nega deullyeowa

shiganeun tic tac toe nege meomchwo
gieogeun jeomjeomjeom neoreul taewo
idaero bingbingbing neoreul maemdora
neoman maemdora

wae iri gipge balkhyeo beorin geonji yeah
nan wae irae oh geuriwo geuriwo
geuriwo geuriwo baby yeah

da kkeonaega kkeonaega jwo
da kkeonaega kkeonaega jwo
da kkeonaega kkeonaega jwo girl
da byeonhaega byeonhaega oh
da byeonhaega byeonhaega oh
da byeonhaega byeonhaeganeun geol yeah

neon machi night night night bameul dalma
nan geujeo bright bright bright najeul sara
urineun bang bang bang dachi mothane
dachi mothane (baby don’t let me go)

shimjangeun toktoktok ichyeojilkka
nunmureun ttukttukttuk meomchwojilkka
oneuldo deep deep deep gipeun hansumman
gipeun hansumman (baby don’t let me go)

wae iri gipge balkhyeo beorin geonji yeah
nan wae irae oh geuriwo geuriwo
geuriwo geuriwo baby yeah

da kkeonaega kkeonaega jwo
da kkeonaega kkeonaega jwo
da kkeonaega kkeonaega jwo girl
da byeonhaega byeonhaega oh
da byeonhaega byeonhaega oh
da byeonhaega byeonhaeganeun geol yeah

yeojeonhi neoye hyanggiga
(Girl you take me take me)
geukkajit ibyeore jeomjeom deo michyeoga
(Baby don’t let me go)
mworago mareul haejwo girl
(Ima hold you hold you)
wae nan tteonan neol mot ijeo nan ireoke
(Baby don’t let me go)

(dashi neol nae pum ane kkok neol)
da kkeonaega kkeonaega jwo
(dashi neol nae pum soge kkok neol)
da kkeonaega kkeonaega jwo
(kkeureoango shipeo neol)
da kkeonaega kkeonaega jwo girl
(nae pum soge no)
da byeonhaega byeonhaega oh
(Not gonna let you go)
da byeonhaega byeonhaega oh
(I’m not gonna let you go)
da byeonhaega byeonhaeganeun geol yeah

Amor neoye hyanggie chwihae shimjange bakhin tatu uh
padocheoreom nal jalge busugo kkoja beorin dateu
nae pitbangul tteoreojin dwi jangmiro pieona girl
Take my breath away

Oh girl you take me on a ride girl
You take me take me
But you don’t believe that
I could be your man
Baby don’t let me go

불 꺼진 New York City 길에 밤의 공기
너 없는 Seoul city street 너의 온기
여전히 kick snare flow
너를 데려와 네가 들려와

시간은 tic tac toe 네게 멈춰
기억은 점점점 너를 태워
이대로 빙빙빙 너를 맴돌아
너만 맴돌아

왜 이리 깊게 박혀 버린 건지 yeah
난 왜 이래 oh 그리워 그리워
그리워 그리워 baby yeah

다 꺼내가 꺼내가 줘
다 꺼내가 꺼내가 줘
다 꺼내가 꺼내가 줘 girl
다 변해가 변해가 oh
다 변해가 변해가 oh
다 변해가 변해가는 걸 yeah

넌 마치 night night night 밤을 닮아
난 그저 bright bright bright 낮을 살아
우리는 bang bang bang 닿지 못하네
닿지 못하네 (baby don’t let me go)

심장은 톡톡톡 잊혀질까
눈물은 뚝뚝뚝 멈춰질까
오늘도 deep deep deep 깊은 한숨만
깊은 한숨만 (baby don’t let me go)

왜 이리 깊게 박혀 버린 건지 yeah
난 왜 이래 oh 그리워 그리워
그리워 그리워 baby yeah

다 꺼내가 꺼내가 줘
다 꺼내가 꺼내가 줘
다 꺼내가 꺼내가 줘 girl
다 변해가 변해가 oh
다 변해가 변해가 oh
다 변해가 변해가는 걸 yeah

여전히 너의 향기가
(Girl you take me take me)
그까짓 이별에 점점 더 미쳐가
(Baby don’t let me go)
뭐라고 말을 해줘 girl
(Ima hold you hold you)
왜 난 떠난 널 못 잊어 난 이렇게
(Baby don’t let me go)

(다시 널 내 품 안에 꼭 널)
다 꺼내가 꺼내가 줘
(다시 널 내 품 속에 꼭 널)
다 꺼내가 꺼내가 줘
(끌어안고 싶어 널)
다 꺼내가 꺼내가 줘 girl
(내 품 속에 no)
다 변해가 변해가 oh
(Not gonna let you go)
다 변해가 변해가 oh
(I’m not gonna let you go)
다 변해가 변해가는 걸 yeah

Amor 너의 향기에 취해 심장에 박힌 타투 uh
파도처럼 날 잘게 부수고 꽂아 버린 다트
내 핏방울 떨어진 뒤 장미로 피어나 girl
Take my breath away

Oh girl you take me on a ride girl
You take me take me
But you don’t believe that
I could be your man
Baby don’t let me go

Lights off at New York City, the night air on the streets
No you on Seoul city’s streets, but your warmth
Is still kick snare flow
It brings you to me, brings you to me

Time is like tic tac toe, it stops at you
Memories burn you up more and more
I’m just spinning around you
Only around you

Why did I nail you so deep in me?
What’s wrong with me? I miss you
I miss you, baby yeah

Take it all out, take it out
Take it all out, take it out
Take it all out, take it out, girl
Everything’s changing, changing
Everything’s changing, changing
Everything’s changing, changing Yeah

You’re like night night night, you resemble the night
I’m just bright bright bright, living in the day
We’re bang bang bang, we can’t reach
We can’t reach (baby don’t let me go)

My heart is bumping, will it forget?
My tears are dropping, will they stop?
Again today, deep deep deep sighs
Deep sighs (baby don’t let me go)

Why did I nail you so deep in me?
What’s wrong with me? I miss you
I miss you, baby yeah

Take it all out, take it out
Take it all out, take it out
Take it all out, take it out, girl
Everything’s changing, changing
Everything’s changing, changing
Everything’s changing, changing yeah

Your scent still
(Girl you take me take me)
Going crazy with this break up
(Baby don’t let me go)
Tell me something girl
(I’m a hold you hold you)
Why can’t I forget you, who left?
(Baby don’t let me go)

(I want you back in my arms)
Take it all out, take it out
(I want you back in my arms)
Take it all out, take it out
(I want to hold you)
Take it all out, take it out, girl
(In my arms, no)
Everything’s changing, changing
(Not gonna let you go)
Everything’s changing, changing
(I’m not gonna let you go)
Everything’s changing, changing yeah

Amor, I’m drunk with your scent, like a tattoo on my heart
Like a wave, you crushed me, you threw a dart into me
After my blood drops, it blooms into a rose, girl
Take my breath away

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver

2 thoughts on “MYTEEN – Take It Out (꺼내가)

  1. https://www.youtube.com/watch?v=OBQq2DPh4Rc
    https://www.youtube.com/watch?v=Ts3Ik_yvEOw

    All the “da kkeonaega kkeonaega jwo
    da kkeonaega kkeonaega jwo
    da kkeonaega kkeonaega jwo girl
    da byeonhaega byeonhaega oh
    da byeonhaega byeonhaega oh
    da byeonhaega byeonhaeganeun geol yeah”
    are sung by Xiheon in every chorus
    (they all have hand mics but he’s the only one using it at that time + I know Yuvin is using his mic during that part during Xiheon’s adlibs, but it’s still Xiheon’s voice)

    The ” (Baby don’t let me go)” during the bridge are sung by Chunjin

    [Xiheon] Oh girl you take me on a ride girl
    [Taevin] You take me take me
    [Xiheon] But you don’t believe that
    [Xiheon] I could be your man
    [Chunjin] Baby don’t let me go

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.