ELRIS (엘리스) – Roopretelcham (열려라 그대)

열려라 그대

yeollyeora geudae
“Roopretelcham”
Color Crush
2017.09.13

Bella, Hyeseong, Yukyung, Sohee, Karin Lyrics/작사: 황현(MonoTree), Onestar, 이주형, 지들로(GDLO)
Composer/작곡: 이주형, 지들로(GDLO), 추대관 (MonoTree)
Arranger/편곡: 이주형, 지들로(GDLO), 추대관 (MonoTree)

Romanization Korean Translation
myeot dal jeonbuteoya gomin soge ppajin na
ppani baraboneun geu pyojeonge heundeullyeo
anin cheok haji marayo nae mameun neukkyeotjyo
soshimhan naega meonjeo gobaekhaenneunde

ijen jom yeollyeora geudae
boyeojweo badara nae mam
eonjekkaji nal gamandumyeon andwaeyo andwaeyo naneun
jinshime seollemeul deohae geudael gidarinikka
deo neutgi jeone yeollyeora yeollyeora neoye mam (ttokttok)
tto naye mam (ttokttok) yeollyeora (ttokttok) jumuneul georeobwa

nado nega joa ireon gobaek sangsanghae
tto haruga gayo deureul su isseulkkayo

banggeum baneung hhaetjanayo nunchi chae beoryeotjyo
wae ttaemunijyo jakku nan gidarineunde

ijen jom yeollyeora geudae
boyeojweo badara nae mam
eonjekkaji nal gamandumyeon andwaeyo andwaeyo naneun
jinshime seollemeul deohae geudael gidarinikka
deo neutgi jeone yeollyeora yeollyeora neoye mam

maeil bam jamdeulgi jeone jumuneul woeneun na
eonjejjeum geudae mameul yeolgo jjan natanalkka

ganjeolhan nae mam Roopretelcham
nal joahaera ijeneun ttaega doen geot gateunde

yeollyeora geudae
boyeojweo badara nae mam
eonjekkaji naega yeogie isseulji eopseulji molla
jinshime seollemeul deohae geudael gidarinikka
deo neutgi jeone yeollyeora yeollyeora neoye mam (ttokttok)
tto naye mam (ttokttok) yeollyeora (ttokttok) jumuneul georeobwa

몇 달 전부터야 고민 속에 빠진 나
빤히 바라보는 그 표정에 흔들려
아닌 척 하지 말아요 내 맘은 느꼈죠
소심한 내가 먼저 고백했는데

이젠 좀 열려라 그대
보여줘 받아라 내 맘
언제까지날 가만두면 안돼요 안돼요 나는
진심에 설렘을 더해 그댈 기다리니까
더 늦기 전에 열려라 열려라 너의 맘 (똑똑)
또 나의 맘 (똑똑) 열려라 (똑똑) 주문을 걸어봐

나도 네가 좋아 이런 고백 상상해
또 하루가 가요 들을 수 있을까요

방금 반응 했잖아요 눈치 채 버렸죠
왜 때문이죠 자꾸 난 기다리는데

이젠 좀 열려라 그대
보여줘 받아라 내 맘
언제까지 날 가만두면 안돼요 안돼요 나는
진심에 설렘을 더해 그댈 기다리니까
더 늦기 전에 열려라 열려라 너의 맘

매일 밤 잠들기 전에 주문을 외는 나
언제쯤 그대 맘을 열고 짠 나타날까

간절한 내 맘 Roopretelcham
날 좋아해라 이제는 때가 된 것 같은데

열려라 그대
보여줘 받아라 내 맘
언제까지 내가 여기에 있을지 없을지 몰라
진심에 설렘을 더해 그댈 기다리니까
더 늦기 전에 열려라 열려라 너의 맘 (똑똑)
또 나의 맘 (똑똑) 열려라 (똑똑) 주문을 걸어봐

A few months ago, I started to worry
I’m nervous from your face that stares at me
Stop pretending you don’t feel that way, I felt it
The timid me has confessed first

So open now
Show me, accept my heart
Don’t just leave me alone
Because I’m waiting for you with my fluttering feelings
Before it’s too late, open your heart (knock knock)
My heart (knock knock), open (knock knock), cast a spell

I like you too, I’m imagining that kind of confession
Another day has passed, will I ever hear it?

You just reacted, I noticed
Why? I keep waiting

So open now
Show me, accept my heart
Don’t just leave me alone
Because I’m waiting for you with my fluttering feelings
Before it’s too late, open your heart

I cast a spell every night before bed
When will you open your heart and appear before me?

My earnest heart, Roopretelcham
Like me please, I think it’s time now

So open now
Show me, accept my heart
Don’t just leave me alone
Because I’m waiting for you with my fluttering feelings
Before it’s too late, open your heart (knock knock)
My heart (knock knock), open (knock knock), cast a spell

Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa
info: music.naver

One Reply to “ELRIS (엘리스) – Roopretelcham (열려라 그대)”

  1. all “eonjekkaji” is karin
    “jjan natanalkka” is also karin

    last chorus should be:
    yeollyeora geudae [SH] (Ah~)
    [YK] boyeojweo
    badara nae mam
    [SH/KR] eonjekkaji [HS] naega yeogie ([SH] yeogie) isseulji eopseulji molla ([SH] Oh molla)
    [KR] jinshime seollemeul deohae ([BL] Ah ah) geudael gidarinikka ([BL] gidaroyo)
    [HS] deo neutgi jeone ([BL] jeone~)
    yeollyeora yeollyeora neoye mam (ttokttok)
    tto naye mam (ttokttok) yeollyeora (ttokttok)
    [SH] jumuneul georeobwa

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.