EXO – Boomerang (부메랑)

부메랑

bumerang
“Boomerang”
The Power of Music
2017.09.05

Xiumin, Suho, Baekhyun, Chen,
Chanyeol, D.O, Kai, Sehun
Lyrics/작사: 조윤경
Composer/작곡: Daniel Obi Klein,
Thomas Sardorff, Ilanguaq ‘ilang’ Lumholt
Arranger/편곡: Daniel Obi Klein

Romanization Korean Translation
Hey hey hey
on deutae gesok wemyeonhan sungani
mudyeojeo beorin neowa na

Hey hey hey
mami teong bin geotcheoreom eodi meolli
sarajigo shipeun nal

nal utge haetteon neoye moseupdeureul
(Oh) jeongnihamyeo nan jibeul naseo
mameun jom heojeonhaedo
It’s all good, alright, no lie
miryeon eopshi neoreul doraseo

tteonaryeo haedo Turn back
meolli nal deonjeo
bwado gyeolguk Boomerang

tto Turn back
yaksokan deushi
dwedorawa beorin Boomerang

eoneusae nan dashi jejaringeol
(Hey hey hey) deo nopi deo meolli
nara boryeo haedo
nege Turn back
Tik tak boom gotta make a move

Hey hey hey
modeun geol neoyege matchun deutan
shiganeul ije beoseona

Hey hey hey
neol tteonan nae moseup dajimhaedo
dwedora tteomillyeo wa

nunape pyeolchin panoramagachi
(Oh) iksukan punggyeong sogeseo neol
nan maju bogo isseo
It’s all good, alright, no lie
gesok dwenweideon modeun ge

geojinmalcheoreom Turn back
meolli nal deonjeo
bwado gyeolguk Boomerang

tto Turn back
yaksokan deushi
dwedorawa beorin Boomerang

eoneusae nan dashi jejaringeol
(Hey hey hey) deo nopi deo meolli
nara boryeo haedo
nege Turn back
Tik tak boom gotta make a move

bunmyeonghi bwa dweo
niga eopshi wanbyeoki jayuroul na

No need to look back
[Chen/D.O] dorabol shigan ttawi eopseo
Baby bye bye

wecheo bojiman Turn back
meolli nal deonjeo (Yeah)
bwado gyeolguk Boomerang
[Baek/D.O] tto Turn back
yaksokan deushi
dwedorawa beorin Boomerang

[Baek/D.O] neol nokien ajik sarangingeol
(Hey hey hey) [Chen/D.O] deo nopi
deo meolli nara boryeo haedo

dashi Turn back
meolli nal deonjeo (Hey)
bwado gyeolguk Boomerang
tto Turn back
[Baek/D.O] yaksokan deushi
dwedorawa beorin Boomerang (Hey)
eoneusae nan dashi jejaringeol
(Back again) deo nopi deo meolli
nara boryeo haedo

Hey hey hey
온 듯해 계속 외면한 순간이
무뎌져 버린 너와 나

Hey hey hey
맘이 텅 빈 것처럼 어디 멀리
사라지고 싶은 날

날 웃게 했던 너의 모습들을
(Oh) 정리하며 난 집을 나서
맘은 좀 허전해도
It’s all good, alright, no lie
미련 없이 너를 돌아서

떠나려 해도 Turn back
멀리 날 던져
봐도 결국 Boomerang

또 Turn back
약속한 듯이
되돌아와 버린 Boomerang

어느새 난 다시 제자린걸
(Hey hey hey) 더 높이 더 멀리
날아 보려 해도
네게 Turn back
Tik tak boom gotta make a move

Hey hey hey
모든 걸 너에게 맞춘 듯한
시간을 이제 벗어나

Hey hey hey
널 떠난 내 모습 다짐해도
되돌아 떠밀려 와

눈앞에 펼친 파노라마같이
(Oh) 익숙한 풍경 속에서 널
난 마주 보고 있어
It’s all good, alright, no lie
계속 되뇌이던 모든 게

거짓말처럼 Turn back
멀리 날 던져
봐도 결국 Boomerang

또 Turn back
약속한 듯이
되돌아와 버린 Boomerang

어느새 난 다시 제자린걸
(Hey hey hey) 더 높이 더 멀리
날아 보려 해도
네게 Turn back
Tik tak boom gotta make a move

분명히 봐 둬
니가 없이 완벽히 자유로울 나

No need to look back
[/] 돌아볼 시간 따위 없어
Baby bye bye

외쳐 보지만 Turn back
멀리 날 던져 (Yeah)
봐도 결국 Boomerang
[/] 또 Turn back
약속한 듯이
되돌아와 버린 Boomerang

[/] 널 놓기엔 아직 사랑인걸
(Hey hey hey) [/] 더 높이
더 멀리 날아 보려 해도

다시 Turn back
멀리 날 던져 (Hey)
봐도 결국 Boomerang
또 Turn back
[/] 약속한 듯이
되돌아와 버린 Boomerang (Hey)
어느새 난 다시 제자린걸
(Back again) 더 높이 더 멀리
날아 보려 해도

Hey hey hey
The moment I’ve been turning away from is here
You and I became so numb
Hey hey hey
Like my heart is empty
I wanna dissapear somewhere far away

The ways you made me laugh
I put them away in my head and I go out
Even though I feel empty
It’s all good, alright, no lie
Without regrets I turn away from you

I try to leave but turn back
I throw myself far away
But in the end boomerang
Again I turn back
As if I promised
Returning like a boomerang
Somehow I’m back where I was
(Hey hey hey) Higher and farther
I try to fly away but to you I turn back
Tik tak boom gotta make a move

Hey hey hey
Now I leave the time
When everything feels attuned to you
Hey hey hey
I promise myself to leave you
But the waves push me back

Like the panorama before my eyes
In a familiar scenery
I’m looking at you
It’s all good, alright, no lie
Everything that I kept repeating to myself

Like a lie I turn back
I throw myself far away
But in the end boomerang
Again I turn back
As if I promised
Returning like a boomerang
Somehow I’m back where I was
(Hey hey hey) Higher and farther
I try to fly away but to you I turn back
Tik tak boom gotta make a move

Watch me
I will be perfectly free without you
No need to look back
There’s no time to waste looking back
Baby bye bye

I shout but I turn back
I throw myself far away
But in the end boomerang
Again I turn back
As if I promised
Returning like a boomerang
Somehow I’m back where I was
(Hey hey hey) Higher and farther
Even if I try to fly away

Again I turn back
I throw myself far away
But in the end boomerang
Again I turn back
As if I promised
Returning like a boomerang
Somehow I’m back where I was
(Hey hey hey) Higher and farther
Even if I try to fly away

Korean: melon, Hikaru
Rom: Hikaru
Eng: kpopviral
info: melon

Add a Comment