CHINESE Lay

Lay – SHAKE (摇摆)

摇摆

yáobǎi
“SHAKE”
LAY 02 SHEEP
2017.10.07

LayLyrics/歌词: Dom.T, Lay
Composer/组成: Lay, Devine-Channel
Arranger/安排: Lay

https://www.youtube.com/watch?v=KY7wOue7Mqg

RomanizationChineseTranslation
san fa mei li bao chi xin xian
huan xiang jiao ti meng zhong ren shan xian
kong qi zhi jian chang jing he lian
hu yin you hu xian you ni de hua mian

What’re you talking about zhe shun jian
Why you’re not coming here my way
Come here girl hua zhi dao zui bian
Come here baby come here my way

Baby xiang gei ni wo suo you de ai
(Chilling the night)

wo men zhi jian you he shi de dui bai
(Cause feeling this right)

kan zhe ni man man dui wo zou guo lai
bu yao you yu jiu xiang dui ni shua shuai

wei shen me bu yao rang wo kao jin
wei shen me hai you yu mei dao li
Come here baby come here my way
gen zhe wo wu bu yi qi pai dui

Shake that thing yi qi pai dui
ba suo you fan nao quan bu pao diao
Make that shake yi qi pai dui
mei shen me ke bu ke yi dui bu dui
Shaking that shaking that thing
Making that making that clap
yi qi yao bai
Shake that thing yi qi pai dui
gen wo yi qi lai jin ru zhe pai dui

You think I want this?

Woo mei ban fa
ren ding jiu shi ni mei ban fa
Bass kuai yao bao zha
xin tiao jia su kuai yao bao zha

bie lang fei shi jian Shake that thing
xian lai bei xiang bin dui bu dui wei
ru guo ni ye xiang ji xu pai dui
bu guan he duo shao jiu wo cong lai bu hui zui

Do you wanna yi qi Party tonight
Don’t you wanna wanna party tonight
Yeah girl zhe gan jue lai de tai kuai
Yeah rang wo men de he er meng kai shi zuo guai

wei shen me bu yao rang wo kao jin
wei shen me hai you yu mei dao li
Come here baby come here my way
gen zhe wo wu bu yi qi pai dui

Shake that thing yi qi pai dui
ba suo you fan nao quan bu pao diao
Make that shake yi qi pai dui
mei shen me ke bu ke yi dui bu dui
Shaking that shaking that thing
Making that making that clap
yi qi yao bai
Shake that thing yi qi pai dui
gen wo yi qi lai jin ru zhe pai dui

Oh dang ju guang deng zhao xiang ni
Yeah tian shi ban shen ying
rang wo shi qu zhong li zhua zhu ni de shou
But you already know
You already know oh I got that

Wow wait by the way
I wanna see you shake your body
Drop shake everyday
You have to push that thing backwards

Wow wait by the way
I wanna see you shake your body
Drop shake everyday
I’m having a moment
I’m pushing up on and on

Shake that thing yi qi pai dui
ba suo you fan nao quan bu pao diao
Make that shake yi qi pai dui
mei shen me ke bu ke yi dui bu dui
Shaking that shaking that thing
Making that making that clap
yi qi yao bai
Shake that thing yi qi pai dui
gen wo yi qi lai jin ru zhe pai dui

散发魅力 保持新鲜
幻象交替 梦中人闪现
空气之间 场景和脸
忽隐又忽现 有你的画面

What’re you talking about 这瞬间
Why you’re not coming here my way
Come here girl 话只到嘴边
Come here baby come here my way

Baby 想给你我所有的爱
(Chilling the night)

我们之间有合适的对白
(Cause feeling this right)

看着你慢慢对我走过来
不要犹豫就想对你耍帅

为什么不要让我靠近
为什么还犹豫没道理
Come here baby come here my way
跟着我舞步一起派对

Shake that thing 一起派对
把所有烦恼全部抛掉
Make that shake 一起派对
没什么可不可以对不对
Shaking that shaking that thing
Making that making that clap
一起摇摆
Shake that thing 一起派对
跟我一起来进入这派对

You think I want this?

Woo 没办法
认定就是你 没办法
Bass 快要爆炸
心跳加速快要爆炸

别浪费时间 Shake that thing
先来杯香槟对不对味
如果你也想继续派对
不管喝多少酒 我从来不会醉

Do you wanna 一起 Party tonight
Don’t you wanna wanna party tonight
Yeah girl 这感觉来得太快
Yeah 让我们的荷尔蒙开始作怪

为什么不要让我靠近
为什么还犹豫没道理
Come here baby come here my way
跟着我舞步一起派对

Shake that thing 一起派对
把所有烦恼全部抛掉
Make that shake 一起派对
没什么可不可以对不对
Shaking that shaking that thing
Making that making that clap
一起摇摆
Shake that thing 一起派对
跟我一起来进入这派对

Oh 当聚光灯照向你
Yeah 天使般身影
让我失去重力 抓住你的手
But you already know
You already know oh I got that

Wow wait by the way
I wanna see you shake your body
Drop shake everyday
You have to push that thing backwards

Wow wait by the way
I wanna see you shake your body
Drop shake everyday
I’m having a moment
I’m pushing up on and on

Shake that thing 一起派对
把所有烦恼全部抛掉
Make that shake 一起派对
没什么可不可以对不对
Shaking that shaking that thing
Making that making that clap
一起摇摆
Shake that thing 一起派对
跟我一起来进入这派对

Spread the charm, keep the freshness
Replace the illusions, wake up the dreamers
Between the breaths, scenes and faces
Flickering and fading away, there is your frame

What’re you talking about in this moment?
Why you’re not coming here my way?
Come here girl, words only reach the mouth
Come here baby come here my way

Baby I want to give you all of my love
Chilling the night
There is a comfortable talk between us
Cause feeling this right
I see you slowly walking over to me
I don’t hesitate to think about you

Why are you not letting me be near you?
Why are you still hesitant with no reason?
Come here baby come here my way
Follow me, dance with me at this party

Shake that thing, let’s party together
Put all the troubles away
Make that shake, let’s party together
There’s no reason not to, right?
Shaking that shaking that thing
Making that making that clap
Let’s swing together
Shake that thing, let’s party together
Come with me, let’s join this party

You think I want this?

Woo, I can’t help it
The idea of you, can’t help it
Bass, I’m about to explode
My heartbeat is about to explode

Don’t waste your time, shake that thing
The first glass of champagne’s taste, right?
If you also want to continue with the party
No matter how much wine I drink, I won’t be drunk

Do you wanna party tonight together?
Don’t you wanna, wanna party tonight?
Yeah girl, this feeling comes too fast
Yeah, let our hormones start doing mischief

Why are you not letting me be near you?
Why are you still hesitant with no reason?
Come here baby come here my way
Follow me, dance with me at this party

Shake that thing, let’s party together
Put all the troubles away
Make that shake, let’s party together
There’s no reason not to, right?
Shaking that shaking that thing
Making that making that clap
Let’s swing together
Shake that thing, let’s party together
Come with me, let’s join this party

Oh, when the spotlight shines on you
Yeah, you are like an angel
Let me lose my balance, so I can grab your hand
But you already know
You already know, oh I got that

Wow, wait by the way
I wanna see you shake your body
Drop shake everyday
You have to push that thing backwards

Wow, wait by the way
I wanna see you shake your body
Drop shake everyday
I’m having a moment
I’m pushing up on and on

Shake that thing, let’s party together
Put all the troubles away
Make that shake, let’s party together
There’s no reason not to, right?
Shaking that shaking that thing
Making that making that clap
Let’s swing together
Shake that thing, let’s party together
Come with me, let’s join this party

Chinese: SMTOWN
Rom: SMTOWN
Eng: jekapinah
info: SMTOWN

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.