HOTSHOT (핫샷) JAPANESE

HOTSHOT – Step by Step

Step by Step

Step by Step
2016.06.08

Junhyuk, Timoteo, Taehyun
Sungwoon, Yoonsan, Hojeong
Lyrics/作詞: ???
Composer/作曲: ???
Arranger/編曲: ???

Romanization Japanese Translation
Keep on trying keep on dreaming
Keep on trying keep on dreaming
It’s a show time, turn up

Hey man, I’ve got this feeling
nani ka ga kawaru yokan
munasawagi Tonight’s the night

Turn your swag on
Get your get your groove on

Oh kono shoubu atsuku naru
ichi do kime tara Do it

yari tai koto yatte miru dake sa
shinpuru ga ii Ha ha
kore kurai de ii nante sonna
rimitto wa nai Eh eh

dare ni nani wo iwarewaraware te mo
Eh eh eh eh
bure nai kurai Believe myself

One, two, step by step
sa Grooving moving
senzaiichiguu no chansu ni
Keep on trying

tochuu ritaia nante No way
kokoro no shimesu basho e Going
One, two, step by step
sa Grooving moving yeah

kore wa iregyuraa yosoku fukanou no keesu
yari tai houdai tada yarichirakashi tai dake
Let me see your hands up
genkai kime nai Drama

You don’t wanna just sit move and move
When DJ turn the music on

ashita kara ja osoi kyou kara
sou Give it a try
gooru nante mie nai sonna
suriru tanoshimou Eh eh

shippai no saki ni kitto kotae ga aru
Eh eh eh eh
donna toki mo Never give up

One, two, day by day
sa Starting burning
donna kabe mo koe te
Keep on dreaming

deki nai koto kara We can make it
narifuri kamawa zu tada Doing
One, two, step by step
sa Grooving moving yeah

Hey hey hey girl
kimi no koe ga kikoeru kara
Hey hey hey girl
madamada yareru ki ga surunda

Step by step yume no kakera
Day by day tsunagi nagara
We can’t stop sagasu no sa
tashika na mirai nozon da sekai e Yeah

One, two, step by step
sa Grooving moving
senzaiichiguu no chansu ni
Keep on trying

tochuu ritaia nante No way
kokoro no shimesu basho e Going
One, two, step by step
sa Grooving moving yeah

Keep on trying keep on dreaming
Keep on trying keep on dreaming
It’s a show time, turn up

Hey man, I’ve got this feeling
何かが変わる予感
胸騒ぎ Tonight’s the night

Turn your swag on
Get your get your groove on

Oh この勝負熱くなる
一度決めたら Do it

やりたいこと やってみるだけさ
シンプルがいい Ha ha
これくらいでいい…なんて そんな
リミットは無い Eh eh

誰に何を言われ 笑われても
Eh eh eh eh
ブレないくらい Believe myself

1(ワン) 2(トュー) Step by step
さぁ Grooving moving
千載一遇のチャンスに
Keep on trying

途中リタイアなんて No way
ココロの示す場所へGoing
1(ワン) 2(トュー) Step by step
さぁ Grooving moving yeah

これはイレギュラー 予測不可能のケース
やりたい放題 ただやり散らかしたいだけ
Let me see your hands up
限界決めない Drama
You don’t wanna just sit move and move
When DJ turn the music on

「明日から」じゃ遅い 今日から
そう Give it a try
ゴールなんて見えない…そんな
スリル楽しもう Eh eh

失敗の先にきっと 答えがある
Eh eh eh eh
どんなときも Never give up

1(ワン) 2(トュー) Day by day
さぁ Starting burning
どんな壁も越えて
Keep on dreaming

できないことから We can make it
なりふりかまわずただ Doing
1(ワン) 2(トュー) Step by step
さぁ Grooving moving yeah

Hey hey hey girl
君の声が 聞こえるから
Hey hey hey girl
まだまだやれる気がするんだ

Step by step 夢のカケラ
Day by day つなぎながら
We can’t stop 探すのさ
確かな未来 望んだ世界へ Yeah

1(ワン) 2(トュー) Step by step
さぁ Grooving moving
千載一遇のチャンスに
Keep on trying

途中リタイアなんて No way
ココロの示す場所へGoing
1(ワン) 2(トュー) Step by step
さぁ Grooving moving yeah

Keep on trying keep on dreaming
Keep on trying keep on dreaming
It’s a show time, turn up

Hey man, I got this feeling
A feeling that something’s gonna
Ghange tonight’s the night
Turn your swag on
Get your get your groove on
Oh this game’s getting hot
Once you’ve decided, do it

Just try to do the things you want to do
It’s okay if it’s simple ha ha
Saying this much is enough
There aren’t limits like that eh eh

No matter what anyone’s said to us
Eh eh eh eh
So that I’m not blue believe myself

One, two, step by step
Now, grooving, moving
For a golden chance
Keep on trying
You can’t stop half way no way
To the place where you can show your heart going
One, two, step by step
Now grooving, moving yeah

This is irregular, thinking it’s impossible
I just wanna try the things I wanna do
Let me see your hands up
No limits drama
You don’t wanna just sit move and move
When DJ turn the music on

Tomorrow’s too late, so Today
Yes, give it a try
Saying you can’t see the goal
Enjoy the thrill eh eh

Before mistakes, I’m sure there’s an answer
Eh eh eh eh
No matter what time never give up

One, two, day by day
Now, starting, burning
Climbing over any wall
Keep on dreaming
It’s not something you can’t do We can make it
No matter what you look like, just doing
One, two, step by step
Now, groving, moving, yeah

Hey hey hey girl
Because I can hear your voice
Hey hey hey girl
I still feel like I can continue

Step by step the fragments of your dream
Day by day during this time
We can’t stop searching
For the future we wish yeah

One, two, step by step
Now, grooving, moving
For a golden chance
Keep on trying
You can’t stop half way no way
To the place where you can show your heart going
One, two, step by step
Now grooving, moving yeah

Japanese: fyhotshot
Rom: nihongo.j-talk
Eng: sanaa @ fyhotshot
info: N/A

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.