What’s This Feeling
Final Life -明日、君が消えても- OST
2017.11.02
|
 |
| Taemin |
Lyrics/作詞: Junji Ishiwatari
Composer/作曲: Andrew Choi, Coach, Sendo
Arranger/編曲: Andrew Choi, Coach, Sendo |
| Romanization |
Japanese |
Translation |
nanihitotsu dare hitori
mou shinjirare yashinai to
sameta me de tsubuyaita
anata dake wa shinjirareru
naname ni miteru
katamuita sekai wa
Ah yeah
kyou mo kanpeki na damashie no you de
heitan na michi wo
aruiteite mo
shirazu ni sorete
ochiteiku no sa
te ni oenai
What’s this feeling?
mou nigerarenai
What’s this feeling?
What’s this feeling?
What’s this feeling?
boku dake ga doko de dou
machigaeta no sa hanshinhangi
ikiteiru fukouheina
igan da unmei wo tadotteiku you ni
yakeni kuuru na
garasu no hitomi ga
Ah yeah
zenbu kanjou wo minuiteru you de
hikareteku noni
hanaretaku naru
yawana kokoro ga
hikisakareteiku
namae no nai
What’s this feeling?
mou nigerarenai
kore ga ai nara demo ai janai nara
mou nani wo shinjireba ii
aragaitai no ka nomikomaretai no ka
wakaranaku natte Whoa
Wow wow wow wow
te ni oenai
What’s this feeling?
mou nigerarenai
What’s this feeling?
What’s this feeling?
What’s this feeling?
|
何一つ 誰一人
もう信じられやしないと
冷めた目で つぶやいた
あなただけは 信じられる
斜めに見てる
傾いた世界は
Ah yeah
今日も完璧なだまし絵のようで
平坦な道を
歩いていても
知らずに逸れて
堕ちていくのさ
手に負えない
What’s this feeling?
もう逃げられない
What’s this feeling?
What’s this feeling?
What’s this feeling?
僕だけが どこでどう
間違えたのさ 半信半疑
生きている 不公平な
歪んだ運命を 辿っていくように
やけにクールな
硝子の瞳が
Ah yeah
全部感情を見抜いてるようで
惹かれてくのに
離れたくなる
やわな心が
引き裂かれていく
名前のない
What’s this feeling?
もう逃げられない
これが愛なら でも愛じゃないなら
もう何を信じればいい
抗いたいのか 飲み込まれたいのか
判らなくなって Whoa
Wow wow wow wow
手に負えない
What’s this feeling?
もう逃げられない
What’s this feeling?
What’s this feeling?
What’s this feeling?
|
Not a single thing, not a single person
I can’t believe anything anymore
I muttered with cold eyes
If it’s you, I can believe
This skewed world
I’m seeing from an angle
Ah yeah
Is like a perfect illusion even today
Even if I walk down
An smooth road
Before I realize
I would stray away from it and fall
I can’t handle this
What’s this feeling?
I can’t escape this anymore
What’s this feeling?
What’s this feeling?
What’s this feeling?
Where and how did only I
Make a mistake
Half in doubt
Living as though I’m going down an unfair twisted fate
Those awfully cool
Glass bead eyes
Ah yeah
Seem as though they see right through all my emotions
Even though I’m drawn to them
I want to get away
My fragile heart
Gets torn apart
I can’t name it
What’s this feeling?
I can’t escape this anymore
If this is love, but if it isn’t love
Then what am I supposed to believe?
Whether I want to fight it back or be consumed
I don’t know anymore
Wow wow wow wow
I can’t handle this
What’s this feeling?
I can’t escape this anymore
What’s this feeling?
What’s this feeling?
What’s this feeling? |
Japanese: mojin
Rom: nihongodera
Eng: mredwardsanders
info: lyricsjpop
