MYTEEN – Hyper (붕 떠)

붕 떠

bung tteo
“Hyper”
[EP] MYTEEN GO!
2017.07.26

Taevin, Chunjin, Eunsu, Xiheon,
Junseop, Yuvin, Hanseul
Lyrics/작사: 노주환, 이기, 신준섭, 은수
Composer/작곡: 노주환, 이기
Arranger/편곡: 노주환, 이기

Romanization Korean Translation
You know
ne eolgul bomyeon naneun bung tteo
nega mugeopge gulmyeon garaanja
igeon machi shisogeim neon nareul heundeureo huhu
neo malgo dareun geon amugeotto gwanshimi eopseo

deultteo beorin naye gibuneul jamjaeugi bappeugo
aesseo jamdeun nareul kkaewo
tto haruedo myeot beon saenggagi na maebeon

natganjireobgo ogeuradeureodo
eo tto a nae mame deureottago neo
haneure sunoeun byeoldeul bung
tteo da ttada julge gaja bungbung
(Oh haedo haedo igeon neomuhajana)

sarangilkka ireon ge bung tteoitneun naega isanghae
bupureo oreugo olla deo nopi tteoolla
teojyeobeoril geot gata
hwansangilkka ireoke bung tteo beorin naega shingihae
You make me so fly
You make me so high oh yeah

bihaenggibodado deohae
dugeundugeunduun tago itneun neukkim
sansoga kkwak chan pungseoni
haneul wireul nareuneun neukkim

igeon machi beonjijeompeu onmomi jjarithae huhu
geurae ttak neomani nal sum shwige mandeureo

kkumkkwo watteon neoreul chajasseo geochin sumeul goreugo
aesseo chimchakharyeo haebwado
geuge an dwae maebeon shwipji ana igeon

jigu wiro gyesokhaeseo tteoollaseo jibungeul ttulheo
gureum wiro gongjung buyangeul haneun gibun
ilbuni shipbun nae nunen neoppun
(Oh haedo haedo igeon neomuhajana)

sarangilkka ireon ge bung tteoitneun naega isanghae
bupureo oreugo olla deo nopi tteoolla
teojyeobeoril geot gata
hwansangilkka ireoke bung tteo beorin naega shingihae
You make me so fly
You make me so high oh yeah

eodieseodo chajeul su eopneun bomuri neoya
nae mameul humchyeo gabeorin doduk
ttohan neoraneun geol ppajyeodeureo ga
I love you girl deo saranghalge neol

shigani galsurok shimgakhaejyeo
geumankeum nal arajugil barae deo
yegami gwaenchana
hwakshinhae baraewatteon sarameun neoya

sarangilkka ireon ge bung tteoitneun naega isanghae
bupureo oreugo olla deo nopi tteoolla
teojyeobeoril geot gata
hwansangilkka ireoke bung tteo beorin naega shingihae
You make me so fly
You make me so high

shiwonhan aiseugeopi eoreumi dungdungdungdung tteo
(neol bomyeon bung tteo)
neoman gidaridaga shigani bungbungbungbung tteo

mabeobilkka ireoke bung tteobeorin nareul jabajwo
You make me so fly
You make me so high oh yeah

You know
네 얼굴 보면 나는 붕 떠
네가 무겁게 굴면 가라앉아
이건 마치 시소게임 넌 나를 흔들어 huhu
너 말고 다른 건 아무것도 관심이 없어

들떠 버린 나의 기분을 잠재우기 바쁘고
애써 잠든 나를 깨워
또 하루에도 몇 번 생각이 나 매번

낯간지럽고 오그라들어도
어 또 아 내 맘에 들었다고 너
하늘에 수놓은 별들 붕
떠 다 따다 줄게 가자 붕붕
(Oh 해도 해도 이건 너무하잖아)

사랑일까 이런 게 붕 떠있는 내가 이상해
부풀어 오르고 올라 더 높이 떠올라
터져버릴 것 같아
환상일까 이렇게 붕 떠 버린 내가 신기해
You make me so fly
You make me so high oh yeah

비행기보다도 더해
두근두근두운 타고 있는 느낌
산소가 꽉 찬 풍선이
하늘 위를 날으는 느낌

이건 마치 번지점프 온몸이 짜릿해 huhu
그래 딱 너만이 날 숨 쉬게 만들어

꿈꿔 왔던 너를 찾았어 거친 숨을 고르고
애써 침착하려 해봐도
그게 안 돼 매번 쉽지 않아 이건

지구 위로 계속해서 떠올라서 지붕을 뚫어
구름 위로 공중 부양을 하는 기분
1분이 10분 내 눈엔 너뿐
(Oh 해도 해도 이건 너무하잖아)

사랑일까 이런 게 붕 떠있는 내가 이상해
부풀어 오르고 올라 더 높이 떠올라
터져버릴 것 같아
환상일까 이렇게 붕 떠 버린 내가 신기해
You make me so fly
You make me so high oh yeah

어디에서도 찾을 수 없는 보물이 너야
내 맘을 훔쳐 가버린 도둑
또한 너라는 걸 빠져들어 가
I love you girl 더 사랑할게 널

시간이 갈수록 심각해져
그만큼 날 알아주길 바래 더
예감이 괜찮아
확신해 바래왔던 사람은 너야

사랑일까 이런 게 붕 떠있는 내가 이상해
부풀어 오르고 올라 더 높이 떠올라
터져버릴 것 같아
환상일까 이렇게 붕 떠 버린 내가 신기해
You make me so fly
You make me so high

시원한 아이스커피 얼음이 둥둥둥둥 떠
(널 보면 붕 떠)
너만 기다리다가 시간이 붕붕붕붕 떠

마법일까 이렇게 붕 떠버린 나를 잡아줘
You make me so fly
You make me so high oh yeah

You know
Whenever I see your face, I feel like I’m floating
When you act all serious, I start to sink
This is like a see-saw game, you shake me up
I’m not interested in anything other than you

I’m busy putting my hyperness to sleep
Then I wake myself up
Several times a day, I think of you

Even though it’s cringing
I like you
Countless stars floating in the sky
I’ll pick them for you, let’s go
(Oh this is too much)

Is this love? It feels weird, being so high like this
I’m getting higher and higher
Feels like I’m gonna explode
Is this a fantasy? It’s amazing how high I am
You make me so fly
You make me so high oh yeah

It’s more than an airplane
This heart pounding feeling of taking a ride
It’s like a very big balloon
Flying in the sky
This is like bungee jumping, my body is electric
Only you can make me breathe

I found you, who I have dreamed of
I try to take a breath and calm down
But I can’t, this isn’t easy

I’m going above the earth, I’m piercing through the roof
Feels like I’m floating above the clouds
Each minute, every 10 minutes, it’s only you in my eyes
(Oh this is too much)

Is this love? It feels weird, being so high like this
I’m getting higher and higher
Feels like I’m gonna explode
Is this a fantasy? It’s amazing how high I am
You make me so fly
You make me so high oh yeah

You’re a treasure that can’t be found anywhere
You’re a thief who stole my heart
It’s you, I’m falling for you
I love you girl, I’ll love you more

It gets more serious with time
I hope you’ll know that much more
I have a good feeling
The person I’m sure of is you

Is this love? It feels weird, being so high like this
I’m getting higher and higher
Feels like I’m gonna explode
Is this a fantasy? It’s amazing how high I am
You make me so fly
You make me so high

Like ice in an iced coffee, I’m floating
(When I see you, I float)
Waiting for you makes time float

Is this magic? I’m floating, hold onto me
You make me so fly
You make me so high oh yeah

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver

3 Replies to “MYTEEN – Hyper (붕 떠)”

  1. [Xiheon] You know
    [Xiheon] ne eolgul bomyeon naneun bung tteo
    [Xiheon] nega mugeopge gulmyeon garaanja
    [Yuvin] igeon machi shisogeim neon nareul heundeureo huhu
    [Yuvin] neo malgo dareun geon amugeotto gwanshimi eopseo

    [Hanseul] deultteo beorin naye gibuneul jamjaeugi bappeugo
    [Hanseul] aesseo jamdeun nareul kkaewo
    [Hanseul] tto haruedo myeot beon saenggagi na maebeon

    natganjireobgo ogeuradeureodo
    eo tto a nae mame deureottago neo
    haneure sunoeun byeoldeul bung
    tteo da ttada julge gaja bungbung
    (Oh haedo haedo igeon neomuhajana)

    [Xiheon] sarangilkka ireon ge bung tteoitneun naega isanghae
    [Xiheon] bupureo oreugo olla deo nopi tteoolla
    [Xiheon] teojyeobeoril geot gata
    [Yuvin] hwansangilkka ireoke bung tteo beorin naega shingihae
    [Yuvin] You make me so fly
    [Yuvin] You make me so high oh yeah

    bihaenggibodado deohae
    dugeundugeunduun tago itneun neukkim
    sansoga kkwak chan pungseoni
    haneul wireul nareuneun neukkim
    igeon machi beonjijeompeu onmomi jjarithae huhu
    geurae ttak neomani nal sum shwige mandeureo

    kkumkkwo watteon neoreul chajasseo geochin sumeul goreugo
    aesseo chimchakharyeo haebwado
    geuge an dwae maebeon shwipji ana igeon

    jigu wiro gyesokhaeseo tteoollaseo jibungeul ttulheo
    gureum wiro gongjung buyangeul haneun gibun
    ilbuni shipbun nae nunen neoppun
    [Yuvin] (Oh haedo haedo igeon neomuhajana)

    [Xiheon] sarangilkka ireon ge bung tteoitneun naega isanghae
    [Xiheon] bupureo oreugo olla deo nopi tteoolla
    [Xiheon] teojyeobeoril geot gata
    [Yuvin] hwansangilkka ireoke bung tteo beorin naega shingihae
    [Yuvin] You make me so fly
    [Yuvin] You make me so high oh yeah

    eodieseodo chajeul su eopneun bomuri neoya
    nae mameul humchyeo gabeorin doduk
    [Junseob] ttohan neoraneun geol [Hanseul] ppajyeodeureo ga
    I love you girl deo saranghalge neol

    [Yuvin] shigani galsurok shimgakhaejyeo
    [Yuvin] geumankeum nal arajugil barae deo
    [Chunjin] yegami gwaenchana
    [Chunjin] hwakshinhae [Xiheon] baraewatteon sarameun neoya

    [Xiheon] sarangilkka ireon ge bung tteoitneun naega isanghae
    [Xiheon] bupureo oreugo olla deo nopi tteoolla
    [Xiheon] teojyeobeoril geot gata
    [Yuvin] hwansangikka ireoke bung tteo beorin naega shingihae
    [Yuvin] You make me so fly
    [Yuvin] You make me so high

    shiwonhan aiseugeopi eoreumi dungdungdungdung tteo
    [Xiheon] (neol bomyeon bung tteo)
    neoman gidaridaga shigani bungbungbungbung tteo

    mabeobilkka ireoke bung tteobeorin nareul jabajwo
    You make me so fly
    You make me so high [Yuvin] oh yeah

  2. Thanks for correcting all the lyrics, just wanted to point out that you forgot to change “ppajyeodeureo ga” to Hanseul (in Junseob’s 2nd verse), thank you! :)

Leave a Reply