[MIXNINE] MY 9M – Hush! (쉿!)

쉿!

shwis!
“Hush!”
믹스나인 Part 4

07.01.2018

Kim Sori, Nam Yoojin, Choi Moonhee,
Jung Hayoon, Choi Yoonah, Lee Soomin,
Kim Sihyun, Kim Sua, Park Soomin
Lyrics/작사: 가면라이더, 정일훈
Composer/작곡: 가면라이더, 정일훈
Arranger/편곡: 가면라이더

Romanization Korean Translation
My ladies My ladies
I’m looking for just
My ladies My ladies
I’m looking for just
(Welcome to My world)

moduda shwit
nareul bomyeon modu eoreobeoriji
modeun geoshi naegero jibjungdoeneun neukkim
ohh laa’ laa laa laa laa
laa laa laa laa laa laa
shwipge daeshi manmanage bwattan keunkodachyeo

geureoda dachyeo dachyeo
nan jom jinachyeo
jeomsuro ttajimyeon nan ship jeom manjeom
wanjeon banjeon maeryeoge gamjeon
jeongshin charigi jeone han bal deo jangjeon

HELLO nan eodiseodeun
HELLO juingongiji
hamburo soneul daejima
geu namjaneun nae namjanikka

LA LA LA LA LA
ttan yeojadeureun da shwit
nal weonani gatgo shimni
weonaneun geol da malhae

[YJ/HY/YA/LSM] habjugiga doepshida habhab
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
JUST FOLLOW MY RULE
yeogin nae wangguk kkakkungkkakkung

[YJ/HY/YA/LSM] habjugiga doepshida habhab
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
neon kkomjjangma naman barabwa
habjugiga doepshida hab

chojohan geon anya
nan geujeo jibjunghago shipeunde
[SI/YA] (jibjunghago shipeunde oh)
sajado choeseoneul dahae
domangchineun tokkireul jabeul ttaen

pyeongbeomhajiman shigeuhae
geu maeryeoge kkeullyeo
waenji maeumi pyeonaejyeo
ne gyeote isseumyeon
neon geu jarie
hold on freeze meomchweo seo
nae du nungwa majuchin sungan
medusa hold up

HELLO nan eodiseodeun
HELLO jengongiji
hamburo soneul daejima
geu namjaneun nae namjanikka

LA LA LA LA LA
ttan yeojadeureun da shwit
nal weonani gatgo shimni
weonaneun geol da malhae

[YJ/HY/YA/LSM] habjugiga doepshida habhab
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
JUST FOLLOW MY RULE
yeogin nae wangguk kkakkungkkakkung

[YJ/HY/YA/LSM] habjugiga doepshida habhab
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
neon kkomjjangma naman barabwa
habjugiga doepshida hab

uh da jibjung
ajik deo namasseo i rideum
uh nan gossip girl
sesangi nareul jumokhae jumokhae
Go hard ttak gibun joge
Go wild jom deo jeulgeopge
Go Pretty nan deo jitgutge
pogineun mot hae naege jungdokdwae hold up

ttaeron akdanggati
meottaero haedo gwaenchana
milgo danggineun geotbodan
soljikhange nae seutairiya

LA LA LA LA LA
ttan yeojadeureun da shwit
nal weonani gatgo shimni
weonaneun geol da malhae

[YJ/HY/YA/LSM] habjugiga doepshida habhab
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
JUST FOLLOW MY RULE
yeogin nae wangguk kkakkungkkakkung

[YJ/HY/YA/LSM] habjugiga doepshida habhab
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
neon kkomjjangma naman barabwa
[HY/LSM] habjugiga doepshida hab

habjugiga doepshida habhabhabhabhab
habjugiga doepshida habhabhab
(shwit!)

My ladies My ladies
I’m looking for just
My ladies My ladies
I’m looking for just
(Welcome to My world)

모두다 쉿
나를 보면 모두 얼어버리지
모든 것이 나에게로 집중되는 느낌
ohh laa’ laa laa laa laa
laa laa laa laa laa laa
쉽게 대시 만만하게 봤단 큰코다쳐

그러다 다쳐 다쳐
난 좀 지나쳐
점수로 따지면 난 십 점 만점
완전 반전 매력에 감전
정신 차리기 전에 한 발 더 장전

HELLO 난 어디서든
HELLO 주인공이지
함부로 손을 대지마
그 남자는 내 남자니까

LA LA LA LA LA
딴 여자들은 다 쉿
날 원하니 갖고 싶니
원하는 걸 다 말해

[YJ/HY/YA/LSM] 합죽이가 됩시다 합합
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
JUST FOLLOW MY RULE
여긴 내 왕국 까꿍까꿍

[YJ/HY/YA/LSM] 합죽이가 됩시다 합합
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
넌 꼼짝마 나만 바라봐
합죽이가 됩시다 합

초조한 건 아냐
난 그저 집중하고 싶은데
[SI/YA] (집중하고 싶은데 oh)
사자도 최선을 다해
도망치는 토끼를 잡을 땐

평범하지만 시크해
그 매력에 끌려
왠지 마음이 편해져
네 곁에 있으면
넌 그 자리에
hold on freeze 멈춰 서
내 두 눈과 마주친 순간
메두사 hold up

HELLO 난 어디서든
HELLO 주인공이지
함부로 손을 대지마
그 남자는 내 남자니까

LA LA LA LA LA
딴 여자들은 다 쉿
날 원하니 갖고 싶니
원하는 걸 다 말해

[YJ/HY/YA/LSM] 합죽이가 됩시다 합합
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
JUST FOLLOW MY RULE
여긴 내 왕국 까꿍까꿍

[YJ/HY/YA/LSM] 합죽이가 됩시다 합합
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
넌 꼼짝마 나만 바라봐
합죽이가 됩시다 합

uh 다 집중
아직 더 남았어 이 리듬
uh 난 gossip girl
세상이 나를 주목해 주목해
Go hard 딱 기분 좋게
Go wild 좀 더 즐겁게
Go Pretty 난 더 짖궂게
포기는 못 해 내게 중독돼 hold up

때론 악당같이
멋대로 해도 괜찮아
밀고 당기는 것보단
솔직한게 내 스타일이야

LA LA LA LA LA
딴 여자들은 다 쉿
날 원하니 갖고 싶니
원하는 걸 다 말해

[YJ/HY/YA/LSM] 합죽이가 됩시다 합합
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
JUST FOLLOW MY RULE
여긴 내 왕국 까꿍까꿍

[YJ/HY/YA/LSM] 합죽이가 됩시다 합합
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
[YJ/HY/YA/LSM] DUMB DUMB DUMB
넌 꼼짝마 나만 바라봐
[HY/LSM] 합죽이가 됩시다 합

합죽이가 됩시다 합합합합합
합죽이가 됩시다 합합합
(쉿)

My ladies My ladies
I’m looking for just
My ladies My ladies
I’m looking for just
(Welcome to My world)

Everyone shh
They all freeze when they see me
Everyone focuses on me
ohh laa laa laa laa laa
laa laa laa laa laa laa
If you think you can easily hit on me, you’ll get in trouble

You’ll get hurt
I’m a little extra
Score wise, I’m a ten out of ten
A complete twist, an electric shock
Loading one more bullet before you snap out of it

HELLO, wherever I am
HELLO, I’m the main star
Don’t touch
Cuz that man is my man

LA LA LA LA LA
All other girls, shh
You want me? You want to have me?
Tell me what you want

Let’s all be quiet
DUMB DUMB DUMB
DUMB DUMB DUMB
JUST FOLLOW MY RULE
This is my kingdom, peekaboo

Let’s all be quiet
DUMB DUMB DUMB
DUMB DUMB DUMB
Don’t move, only look at me
Let’s all be quiet

I’m not nervous
I just wanna focus
(I just wanna focus)
Even lions try their best
When they try to catch a rabbit running away

Normal yet chic
I’m pulled to that charm
I feel peaceful for some reason
Whenever I’m next to you
Stay right there
hold on freeze, stop
The moment we meet eyes
Medusa, hold up

HELLO, wherever I am
HELLO, I’m the main star
Don’t touch
Cuz that man is my man

LA LA LA LA LA
All other girls, shh
You want me? You want to have me?
Tell me what you want

Let’s all be quiet
DUMB DUMB DUMB
DUMB DUMB DUMB
JUST FOLLOW MY RULE
This is my kingdom, peekaboo

Let’s all be quiet
DUMB DUMB DUMB
DUMB DUMB DUMB
Don’t move, only look at me
Let’s all be quiet

uh everyone, attention
There’s still more to this rhythm
uh I’m a gossip girl
The world focuses on me
Go hard, to feel good
Go wild, have more fun
Go Pretty, I’ll go harder
Can’t give up, you’ll get addicted to me, hold up

Sometimes like a villain
It’s alright to do whatever you want
Instead of playing games
It’s my style to be honest

LA LA LA LA LA
All other girls, shh
You want me? You want to have me?
Tell me what you want

Let’s all be quiet
DUMB DUMB DUMB
DUMB DUMB DUMB
JUST FOLLOW MY RULE
This is my kingdom, peekaboo

Let’s all be quiet
DUMB DUMB DUMB
DUMB DUMB DUMB
Don’t move, only look at me
Let’s all be quiet

Let’s all be quiet
Let’s all be quiet
(Shh)

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: popgasa
info: music.naver

Leave a Reply