MXM – DIAMOND GIRL (다이아몬드걸)

다이아몬드걸

daiamondeugeol
“DIAMOND GIRL”
MATCH UP
2018.01.10

Youngmin, Donghyun Lyrics/작사: ESBEE, 키겐 (Kiggen), Assbrass, 임영민, 라이머 (Rhymer)
Composer/작곡: Assbrass, ESBEE, 키겐 (Kiggen)
Arranger/편곡: Assbrass

Romanization Korean Translation
Let’s go
So fancy

igeot bwa jangnan anya
dodaeche myeot kaereoshiya (Yeah, so good)
Ah han beondo bon jeok eopseo
bolsurok deo tami na
(Oh yeah, what I am gonna do is?)

ttaeroneun teopeuhage
ttaeroneun kkakdeutage
gakkeumeun shikeuhage
nuguboda ttatteutage

jamgin muneul yeolgo shipeo Like a gentleman
naman humcheo gal su itge Yeah

gyeolko nuneul ttel su eopseo
My diamond girl (Eyes on you)
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)
eodum soge isseodo neol chajeul su inneun geol
So shine so shine so shine
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)

My diamond girl
ojik na honja gatgo shipeun
boseok gateun neo
My diamond girl
humchigo shipeun dan hanain geol
malhae mweo hae neoneun naye Diamond girl

ni sogeun hweonhi bichineunde gami anwa
nae geonman gateunde japijiga ana
nunbushige challanan nunppit
ppajeobeoryeosseo neoran maeryeoge gadeuki (Come on)
ini mini mani mo bigyohal su inneun geon eopseo
boseokcheoreom banjjagineun byeol
ni sone kkiweojulkke Diamond ring
nawa Mix match haja More more

gyeolko nuneul ttel su eopseo
My diamond girl (Eyes on you)
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)
eodum soge isseodo neol chajeul su inneun geol
So shine so shine so shine
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)

My diamond girl
ojik na honja gatgo shipeun
boseok gateun neo
My diamond girl
humchigo shipeun dan hanain geol
malhae mweo hae neoneun naye Diamond girl

malhae mweo hae imnan apa balman
dongdong gureuji malgo naege dagawa
neowa hamkkeramyeon gureume dungdung
tteo inneun geot gata So high (So high)
neon daiamondeu nan neoreul chaja
hemaeeotteon James Bond
ijen naege wa orae gidaryeosseo
neoreul deryeogalkke BRANDNEW WORLD
Come on

gyeolko nochil suga eopseo My diamond girl
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)
hangsang nareul bichweojweo jamdeun nareul kkaeweojweo
Sunshine sunshine sunshine
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)

My diamond girl
ojik na honja gatgo shipeun
boseok gateun neo
My diamond girl
humchigo shipeun dan hanain geol
malhae mweo hae malhae mweo hae geurae
baro niga naye Diamond girl

Treat you like a gentleman
Like a gentleman
Treat you like a gentleman
Like a gentleman

Let’s go
So fancy

이것 봐 장난 아냐
도대체 몇 캐럿이야 (Yeah, so good)
Ah 한 번도 본 적 없어
볼수록 더 탐이 나
(Oh yeah, what I am gonna do is?)

때로는 터프하게
때로는 깍듯하게
가끔은 시크하게
누구보다 따뜻하게

잠긴 문을 열고 싶어 Like a gentleman
나만 훔쳐 갈 수 있게 Yeah

결코 눈을 뗄 수 없어
My diamond girl (Eyes on you)
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)
어둠 속에 있어도 널 찾을 수 있는 걸
So shine so shine so shine
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)

My diamond girl
오직 나 혼자 갖고 싶은
보석 같은 너
My diamond girl
훔치고 싶은 단 하나인 걸
말해 뭐 해 너는 나의 Diamond girl

니 속은 훤히 비치는데 감이 안와
내 것만 같은데 잡히지가 않아
눈부시게 찬란한 눈빛
빠져버렸어 너란 매력에 가득히 (Come on)
이니 미니 마니 모 비교할 수 있는 건 없어
보석처럼 반짝이는 별
니 손에 끼워줄게 Diamond ring
나와 Mix match 하자 More more

결코 눈을 뗄 수 없어
My diamond girl (Eyes on you)
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)
어둠 속에 있어도 널 찾을 수 있는 걸
So shine so shine so shine
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)

My diamond girl
오직 나 혼자 갖고 싶은
보석 같은 너
My diamond girl
훔치고 싶은 단 하나인 걸
말해 뭐 해 너는 나의 Diamond girl

말해 뭐 해 입만 아파 발만
동동 구르지 말고 내게 다가와
너와 함께라면 구름에 둥둥
떠 있는 것 같아 So high (So high)
넌 다이아몬드 난 너를 찾아
헤매었던 James Bond
이젠 내게 와 오래 기다렸어
너를 데려갈게 BRANDNEW WORLD
Come on

결코 놓칠 수가 없어 My diamond girl
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)
항상 나를 비춰줘 잠든 나를 깨워줘
Sunshine sunshine sunshine
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)

My diamond girl
오직 나 혼자 갖고 싶은
보석 같은 너
My diamond girl
훔치고 싶은 단 하나인 걸
말해 뭐 해 말해 뭐 해 그래
바로 니가 나의 Diamond girl

Treat you like a gentleman
Like a gentleman
Treat you like a gentleman
Like a gentleman

Let’s go
So fancy

Look, it’s no joke
How many carats is that? (Yeah, so good)
Ah I’ve never seen that before
The more I look, the more I want
(Oh yeah, what I am gonna do is?)

Sometimes tough
Sometimes polite
Sometimes chic
But warmer than anyone else

I wanna open your locked door, like a gentleman
So only I can steal you away, yeah

I can’t take my eyes off of you
My diamond girl (Eyes on you)
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)
I can find you even in the darkness
So shine so shine so shine
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)

My diamond girl
Only I want to have you
You’re like a gem
My diamond girl
The only thing I wanna steal
What’s the use of saying it? You’re my diamond girl

I can see right through you but I can’t figure it out
It feels like you’re mine but I can’t catch you
Your eyes are dazzle and bright
I’ve fallen for your charms (Come on)
Eeny meeny miny mo, there’s nothing I can compare
You’re a star that sparkles like a gem
I’ll put a diamond ring on your finger
Mix match with me, more more

I can’t take my eyes off of you
My diamond girl (Eyes on you)
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)
I can find you even in the darkness
So shine so shine so shine
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)

My diamond girl
Only I want to have you
You’re like a gem
My diamond girl
The only thing I wanna steal
What’s the use of saying it? You’re my diamond girl

What’s the point of saying it?
Don’t hesitate but come to me
If I’m with you
It’ll be like floating in clouds, so high (So high)
You’re a diamond, I’m the James Bond, looking for you
Now come to me
I waited for a long time
I’ll go get you BRANDNEW WORLD
Come on

I can’t lose you, My Diamond Girl
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)
Always shine on me, wake me up from my sleep
Sunshine sunshine sunshine
(Treat you like a gentleman
Like a gentleman)

My diamond girl
Only I want to have you
You’re like a gem
My diamond girl
The only thing I wanna steal
What’s the use of saying it?
You’re my diamond girl

Treat you like a gentleman
Like a gentleman
Treat you like a gentleman
Like a gentleman

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: Coming soon!
info: music.naver

Leave a Reply