KOREAN SF9 (에스에프나인)

SF9 – MAMMA MIA

MAMMA MIA

“MAMMA MIA”
[EP] MAMMA MIA!
2018.02.26

Inseong, Youngbin, Jaeyoon, Dawon, Zuho,
Rowoon, Taeyang, Hwiyoung, Chani
Lyrics/작사: 한성호, 김창락, 김수빈
Composer/작곡: Erik Lidbom, 김창락, 서용배, 김수빈
Arranger/편곡: Erik Lidbom, 김수빈

RomanizationKoreanTranslation
SF9 clap clap yo we back again
Uh my time is up!

Woo woo woo
Woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh mamma mia
neol bomyeon mamma mia
nae shimjangi tteugeowojyeo
Hot hot hot

o nune ttine nega nune ttine
yunanhi bichi nane
tteugeoun samagaraeseo
saeppalgan kkochi pieonane
Let it loose
wanbyeokhan eolgul geu ipsul
modu da naega gajillae
kkuminji aninji moreugesseo
nega sarajilkka geobna
nae shimjangi tteugeowojyeo
Hot hot hot

na taeeonaseo cheoeum neukkyeo bom
(Clap clap yes!)
jeonbu ttara gane geunyeo deung dwiro
(Clap clap)
twinggimyeon mwo hallae mwo hallae
jinjjaneun jinjjareul araboneun beob
Cause I’m the supernova

Olleh mamma mia
neoneun areumdawo
bandeushi neol naekkeoro mandeulgesseo
Olleh mamma mia
geuge baro neoya
gatttingjak jeongshin mot charigesseo
Mamma mia

Woo woo woo
Woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh mamma mia
neol bomyeon mamma mia
nae shimjangi tteugeowojyeo
Hot hot hot

yeogijeogi nal chatgi bappa
hwaryeohage bitnaneun life
hollin geot gata
cheoeumiya neo gateun taip
baeting baeting orin
nae mami andal nage ani buranhae
joshimseureowo michigesseo
nun bureubtteugo boneun jung
hanbeon geondeuryeobwa aju
Bang bang bang

Please hug me ango shipeo
neoye mameul gatgo shipeo
kkuminji aninji moreugesseo
nega sarajilkka geobna
nae shimjangi tteugeowojyeo
Hot hot hot

na taeeonaseo cheoeum neukkyeobom
(Clap clap yes!)
jeonbu ttaragane geunyeo deung dwiro
(Clap clap)
twinggimyeon mwo hallae mwo hallae
jinjjaneun jinjjareul araboneun beob
Cause I’m the supernova

Olleh mamma mia
neoneun areumdawo
bandeushi neol naekkeoro mandeulgesseo
Olleh mamma mia
geuge baro neoya
gatttingjak jeongshin mot charigesseo
Mamma mia

Woo woo woo
Woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh mamma mia
neol bomyeon mamma mia
nae shimjangi tteugeowojyeo
Hot hot hot

oneuldo nan geunyeol ttara
baram ttara naraga
geochimeopshi dallyeogayo
geunyeol bomyeon mamma mia

Hey girl hey girl hey lady
twinggimyeon mwo hallae mwo hallae
jinjaneun jinjareul araboneun beob
Cause I’m the supernova

Olleh mamma mia*
neoneun areumdawo*
bandeushi neol naekkeoro mandeulgesseo*
Olleh mamma mia
geuge baro neoya
gatttingjak jeongshin mot charigesseo
Mamma mia

Woo woo woo
Woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh mamma mia
neol bomyeon m
amma mia
nae shimjangi tteugeowojyeo
Hot hot hot

SF9 clap clap yo
Hey girl mam mamma mia

SF9 clap clap yo we back again
Uh my time is up!

Woo woo woo
Woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh mamma mia
널 보면 mamma mia
내 심장이 뜨거워져
Hot hot hot

오 눈에 띄네 네가 눈에 띄네
유난히 빛이 나네
뜨거운 사막아래서
새빨간 꽃이 피어나네
Let it loose
완벽한 얼굴 그 입술
모두 다 내가 가질래
꿈인지 아닌지 모르겠어
네가 사라질까 겁나
내 심장이 뜨거워져
Hot hot hot

나 태어나서 처음 느껴 봄
(Clap clap yes!)
전부 따라 가네 그녀 등 뒤로
(Clap clap)
튕기면 뭐 할래 뭐 할래
진짜는 진짜를 알아보는 법
Cause I’m the supernova

Olleh mamma mia
너는 아름다워
반드시 널 내꺼로 만들겠어
Olleh mamma mia
그게 바로 너야
갓띵작 정신 못 차리겠어
Mamma mia

Woo woo woo
Woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh mamma mia
널 보면 mamma mia
내 심장이 뜨거워져
Hot hot hot

여기저기 날 찾기 바빠
화려하게 빛나는 life
홀린 것 같아
처음이야 너 같은 타입
배팅 배팅 올인
내 맘이 안달 나게 아니 불안해
조심스러워 미치겠어
눈 부릅뜨고 보는 중
한번 건드려봐 아주
Bang bang bang

Please hug me 안고 싶어
너의 맘을 갖고 싶어
꿈인지 아닌지 모르겠어
네가 사라질까 겁나
내 심장이 뜨거워져
Hot hot hot

나 태어나서 처음 느껴봄
(Clap clap yes!)
전부 따라가네 그녀 등 뒤로
(Clap clap)
튕기면 뭐 할래 뭐 할래
진짜는 진짜를 알아보는 법
Cause I’m the supernova

Olleh mamma mia
너는 아름다워
반드시 널 내꺼로 만들겠어
Olleh mamma mia
그게 바로 너야
갓띵작 정신 못 차리겠어
Mamma mia

Woo woo woo
Woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh mamma mia
널 보면 mamma mia
내 심장이 뜨거워져
Hot hot hot

오늘도 난 그녈 따라
바람 따라 날아가
거침없이 달려가요
그녈 보면 mamma mia

Hey girl hey girl hey lady
튕기면 뭐 할래 뭐 할래
진짜는 진짜를 알아보는 법
Cause I’m the supernova

Olleh mamma mia*
너는 아름다워*
반드시 널 내꺼로 만들겠어*
Olleh mamma mia
그게 바로 너야
갓띵작 정신 못 차리겠어
Mamma mia

Woo woo woo
Woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh mamma mia
널 보면 m
amma mia
내 심장이 뜨거워져
Hot hot hot

SF9 clap clap yo
Hey girl mam mamma mia

SF9 clap clap yo we back again
Uh my time is up!

Woo woo woo
Woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh mamma mia
When I see you, I go mamma mia
My heart grows hot
Hot hot hot

You come into my eyes, come into my eyes
You’re shining even more
In this hot desert
A bright red flower is blooming
Let it loose
Your perfect face, those lips
I want everything
I don’t know if this is a dream or not
I’m afraid you’ll vanish
My heart grows hot
Hot hot hot

I’ve never felt this way before
(Clap clap yes!)
Everyone is following her from behind
(Clap clap)
What’s the use of playing hard to get?
Real recognizes real
Cause I’m the supernova

Olleh mamma mia
You’re beautiful
I will definitely make you mine
Olleh mamma mia
That’s you
You’re the best, I’m losing my mind
Mamma mia

Woo woo woo
Woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh mamma mia
When I see you, I go mamma mia
My heart grows hot
Hot hot hot

People constantly look for me
My life is flashy and glamorous
But I think I’m bewitched
I’ve never seen a type like you
Betting, betting, all in
My heart is going crazy, I’m anxious
I’m so cautious, I’m going crazy
I’m looking with eyes open wide
Just try me
Bang bang bang

Please hug me, I want to hug you
I want your heart
I don’t know if this is a dream or not
I’m afraid you’ll vanish
My heart grows hot
Hot hot hot

I’ve never felt this way before
(Clap clap yes!)
Everyone is following her from behind
(Clap clap)
What’s the use of playing hard to get?
Real recognizes real
Cause I’m the supernova

Olleh mamma mia
You’re beautiful
I will definitely make you mine
Olleh mamma mia
That’s you
You’re the best, I’m losing my mind
Mamma mia

Woo woo woo
Woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh mamma mia
When I see you, I go mamma mia
My heart grows hot
Hot hot hot

Again today, I’m following her
Flying with the wind
Running without holding back
When I see her, I go mamma mia

Hey girl hey girl hey lady
What’s the use of playing hard to get?
Real recognizes real
Cause I’m the supernova

Olleh mamma mia
You’re beautiful
I will definitely make you mine
Olleh mamma mia
That’s you
You’re the best, I’m losing my mind
Mamma mia

Woo woo woo
Woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh mamma mia
When I see you, I go mamma mia
My heart grows hot
Hot hot hot

SF9 clap clap yo
Hey girl mam mamma mia

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver
*Sung by Rowoon in live performances.

2 thoughts on “SF9 – MAMMA MIA

  1. I think there is a mistake.

    [Hwiyoung] Hey girl hey girl hey lady
    [Youngbin] twinggimyeon mwo hallae mwo hallae
    jinjaneun jinjareul araboneun beob
    Cause I’m the supernova

    [Rowoon] Olleh mamma mia [Inseong] (Oh baby)
    neoneun areumdawo
    bandeushi neol naekkeoro mandeulgesseo
    [Inseong] (mandeulgesseo)
    [Dawon] Olleh mamma mia
    geuge baro neoya
    gatttingjak jeongshin mot charigesseo
    Mamma mia

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.